Bedeutung von "guvíd" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES GUVÍD

guvíd (guvízi), s. m. – Varietate de pește. – Var. guvidie. Ngr. γουβίδι (DAR; Gáldi, Dict., 194).

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON GUVÍD AUF RUMÄNISCH

guvíd

WAS BEDEUTET GUVÍD AUF RUMÄNISCH

Definition von guvíd im Wörterbuch Rumänisch

GUVID ~ Tag m. 1) bei pl. Familie von kleinen Seefischen, mit dem Körper sehr dünn, um den Schwanz und den großen Kopf, abgeflacht. 2) Fische dieser Familie.

GUVÍD ~zi m. 1) la pl. Familie de pești marini de talie mică, având corpul mult subțiat spre coadă și capul mare, turtit. 2) Pește din această familie.

ÜBERSETZUNG VON GUVÍD

Erfahre, wie die Übersetzung von guvíd auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von guvíd auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guvíd» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 虾虎鱼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: gobios
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gobies
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Gobies
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القوبيون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Бычки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gobies
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Gobies
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gobies
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ikan gobi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Grundeln
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ハゼ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 망둥이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gobies
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cá bống ngâm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Gobies
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Gobies
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tokmakbaşı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ghiozzi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Makrela
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бички
• Rumänisch: guvíd
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Γωβιίδες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gobies
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Smörbultar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gobies

2 BÜCHER, DIE MIT «GUVÍD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guvíd in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guvíd im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Maturini Corderii colloquiorum centuria selecta. Notis ... - Pagina 80

H. Non omnino, períit, sperò : cumbo pro viribus, ut alíquá ex parte r'ecup'eremàa G. Qgid facies? [1D Descn'bam'quàm potero diligentíffimè. GuVíd turn postea? H. Edíscamjpsamlauctorís or'atíonem. G. Sed (4,) sententíam non satís íntellíges.

Mathurin CORDIER, ‎William WILLYMOTT, 1797

D - O - Pagina 298

Verwaltungsbezirk M. ET. frz. gouvernement. guvíd Pl. -vizi S. m. (1885 H. XIV, 397) Meergrundel F. (Gobius niger). GR. S. f. guvidie, guvide, govida. ET. ngr. youpiôi. guzPl. guzi S. m. (1581 PRL 208a) 1. Ratte F. Nevàstuica, guziul, soarecele ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003