Bedeutung von "holeác" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES HOLEÁC

holeác (holeácă), adj. – Libertin, desfrînat. Rut. cholĕk (Bogaci, BF, V, 235). Sec. XVII, înv.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON HOLEÁC AUF RUMÄNISCH

holeác

WAS BEDEUTET HOLEÁC AUF RUMÄNISCH

Definition von holeác im Wörterbuch Rumänisch

Cholera, Cholera, Adj. (Unterricht) verboten.

holeác, holeácă, adj. (înv.) desfrânat.

ÜBERSETZUNG VON HOLEÁC

Erfahre, wie die Übersetzung von holeác auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von holeác auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «holeác» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: holeác
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: holeác
• Übersetzer Deutsch - Englisch: holeác
• Übersetzer Deutsch - Hindi: holeác
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: holeác
• Übersetzer Deutsch - Russisch: holeác
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: holeác
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: holeác
• Übersetzer Deutsch - Französisch: holeác
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: holeác
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: holeác
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: holeác
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: holeác
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: holeác
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: holeác
• Übersetzer Deutsch - Tamil: holeác
• Übersetzer Deutsch - Marathi: holeác
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: holeác
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: holeác
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: holeác
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: holeác
• Rumänisch: holeác
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: holeác
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: holeác
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: holeác
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: holeác

3 BÜCHER, DIE MIT «HOLEÁC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von holeác in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit holeác im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

D - O - Pagina 334

GR. Dim. holditä, Pl. -díte. ET. vieil, dt. Halde „Bergabhang"; vgl. poln. holda, magy. hold. SG. ALR SN I, 39. holeác (t) Adj. (1688 BIBLIA) liederlich. Si sä aduna cäträ Ieftaie oameni holeaci (BIBLIA 1688 Ri 11,3). ET. vgl. poln. hulak ukr. choläc ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Żywot Rajmónda Rembielińskiego. [With a portrait.]

Synowie bolu, wlaan tylko rozbudzamy holeác wylewajgc cala. potçge milosci naszéj dla ojczyzny, nu glowy wszystkich braci na52у011 w ojczyznie; calem pragnieniem naszém,calem usilowaniem przez trzydziesci lat éwiçtéj ...Xn-

Michał CHODŹKO, 1862

Pisma rozmaite I.P. Woronicza biegiem lat ułożone

Czuiecie ich holeác', chrońcie sie V}')x'z)/Qzïírly; а za_ и; lekarstwo odpiszcie dalsza slów _boìych osnowç. Clamaverunt ad D0; minum, quisuscitavit eis salut:1\t0r'em,'elli-_Í beravit eos. „zawolali do Pana, który im wskrze- ' sil zbawcq 1 ...

Jan Paweł Woronicz, 1832