Lade App herunter
educalingo
iarba-sfântului-ión

Bedeutung von "iarba-sfântului-ión" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON IARBA-SFÂNTULUI-IÓN AUF RUMÄNISCH

iarba-sfântului-ión


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE IARBA-SFÂNTULUI-IÓN

acorión · acromión · aeroión · afión · alción · amficarión · amficțión · amfitrión · amfión · amforoidión · anfictión · anfitrión · anión · antemión · antibarión · antinión · antologhión · autocamión · avión · floarea-sfântului-ión

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE IARBA-SFÂNTULUI-IÓN

iarba-măgárului · iarba-mláștinii · iarba-nebúnilor · iarba-ovăzului · iarba-púricelui · iarba-ránei · iarba-săgéții · iarba-sângelui · iarba-sfântului-crístofor · iarba-sfântului-ioán · iarba-sfintei-sófia · iarba-sómnului · iarba-stúpului · iarba-surpătúrii · iarba-șárpelui · iárba-șopârlelor · iarba-tăietúrii · iarba-uréchii · iarba-vătămătúrii · iarba-vântului

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE IARBA-SFÂNTULUI-IÓN

axión · baión · barbión · barión · bastión · batalión · bilión · bruión · bulión · burbión · camión · campión · canión · carbanión · carbocatión · carión · catión · catrilión · centurión · chichión

Synonyme und Antonyme von iarba-sfântului-ión auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IARBA-SFÂNTULUI-IÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

iarba-sfântului-ión ·

Übersetzung von iarba-sfântului-ión auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON IARBA-SFÂNTULUI-IÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von iarba-sfântului-ión auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von iarba-sfântului-ión auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «iarba-sfântului-ión» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

草圣离子
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hierba -Saint -ion
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

grass - Saint -ion
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

घास - सेंट - आयन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العشب -سانت- أيون
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

трава -Сен -ионный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grama -Saint -ion
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘাস-saint-আয়ন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

herbe -Saint -ion
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rumput-Saint-Ion
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gras -Saint- Ionen-
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

草サンイオン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잔디 - 생 - 이온
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

suket-Saint-Ion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cỏ - Saint - ion
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

புல்-செயிண்ட் அயன்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गवत-सेंट-आयन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Çim-Saint-İyon
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

erba -Saint - ion
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trawa -Saint -jonowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

трава -Сен -іонний
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

iarba-sfântului-ión
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χόρτο - Saint- ιόντων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gras -Saint- ion
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gräs - Saint -ion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gress -Saint - ion
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von iarba-sfântului-ión

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IARBA-SFÂNTULUI-IÓN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von iarba-sfântului-ión
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «iarba-sfântului-ión».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe iarba-sfântului-ión auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IARBA-SFÂNTULUI-IÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von iarba-sfântului-ión in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit iarba-sfântului-ión im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română
iarba-porcului iarba-potcii iarba-raiului iarba-rândunicii iarba-sclintiturii iarba-somnului iarba-spaimei iarba-stârpitului ... iarba-ţapului iarba-ursului iarba-vântului iarba-vântului-sec iarba-viermilor iarba-1ui-ceas-rău iarba-1ui-Sf.-Ion 102, 164 ...
George Bujorean, ‎Antoaneta Olteanu, 2001
2
Texte uitate, texte regăsite: Viața Sfântului Hristofor ; ... - Pagina 47
43781) alături de Apocalipse apocrife, Viaţa Sf. Alexie, Sindipa, Lavsaicon, sunt transcrise şi câteva întrebări şi ... a cărţilor vechi româneşti folosesc următoarele lucrări fundamentale: Ion Bianu, R. Caracaş, G. Nicolaiasa, Gabriel Ştrempel, FI.
Silvia Marin-Barutcieff, ‎Cătălina Velculescu, ‎Institutul de Istorie și Teorie Literară "G. Călinescu.", 2002
3
Cele mai vechi cărți populare în literatura română: Viața ...
Ion Gheție, Alexandru Mareș, Academia Română. ... „a îndeplini" 47v, 135r. urgie s.f. „nenorocire" 53v; în loc. adv. cu ~ „mânie, furie" 120v. uriciune s.f. „ură" 53r. usebi adv. ... primi în- „o. rămâne însărcinată" 106r. zidire s.f. „creaţie" IOlv. zisă s.f. „povaţă, poruncă" 136v. zlac s.n. „iarbă, verdeaţă" 62r.s zlocistiv s.m. „om care ...
Ion Gheție, ‎Alexandru Mareș, ‎Academia Română. Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan.", 2004
4
Trestii in vant
Peste tot în curte era liniște și soare, înflorea iasomia deasupra fântânii, și oasele morților se zăreau în iarba aurie a vechiului cimitir. Muntele înconjura ... Rămâneau numai fructele galbene de Sfântul Ion: îi părea că visează. Se așeză și ...
Grazia Deledda, 2015
5
Fără vâsle
şi curajoasă... voi călca cu tălpile goale, curate, prin iarba înaltă a câmpiilor voastre în care vaţi ascuns, ştiu, există un loc ... «...locuiam în Casa cu lei, Alex plecase la tata... dormeam în camera mea; lumina lăsată de crucea de la Sfântul Ion ...
Bujor Nedelcovici, 2013
6
Dicționar de onomastică - Pagina 349
... leac (mai ales, „iarba fiarelor") sau împodobirea porţilor şi ferestrelor cu flori. ... După cum se poate observa, sânziana, a cărui etimologie este sanctus dies Iohannis „ziua Sfântului Ion" ( - > Ion), are legătură nu atât cu creştinismul, cât cu ...
Cristian Ionescu, 2001
7
Obiceiuri populare de peste an: dicționar - Pagina 222
... înălţarea Sfintei Cruci) dedicată culegerii ultimelor plante de leac (boz, micşunele, mătrăgună, năvalnic, iarbă de năjit etc.) ... ZIUA FEMEILOR, petrecere zgomotoasă a nevestelor în ziua şi noaptea de Sfântul Ion (7 ianuarie) care păstrează ...
Ion Ghinoiu, 1997
8
Viața minunată a lui Anton Pann: roman - Pagina 28
Pästeau caprele iarba grasä în care erau înmormântaiï si câjiva bunici nemaiamintiti. Un copil pläpând. cu un singur ochi. din nastere. mânca în nestire ... Eu sunt sfântul Ion... — Atunci sä-mi dai doua mere... Vanci ridica o proptea a gardului si ...
Sergiu Dan, ‎Romulus Dianu, ‎Marian Barbu, 1996
9
Bistrița-Năsăud, locuri și oameni - Pagina 80
IUNIE 24 iunie: Sfântul Ion de Vară. Sânzienele (Drăgaica). în zona Bistriţa - Năsăud "greutatea" acestei sărbători este dată de ... Tot acum se strâng ierburile de leac. De Sânziene poţi găsi "iarba fiarelor". 29 80 Ioan Chintăuan, Mircea Prahase.
Ioan Chintăuan, ‎Mircea Prahase, 2004
10
Sărbători şi obiceiuri: răspunsuri la chestionarele ...
răspunsuri la chestionarele Atlasului Etnografic Român Ion Ghinoiu, Ofelia Văduva, Cornelia Pleșca, Institutul de Etnografie şi Folclor "C. Brăiloiu". stâlpii porţii; pentru belşug": Bh 14; „Teiul se punea în casă, pe jos presăra iarbă": Bh 18; „Teiuş se punea la poartă; iarba verde se ... se însănătoşească": Bh 13; „Frunzele de fag de la Sfântul Gheorghe se aprindeau când erau furtuni; opreau ploaia": Bh 15.
Ion Ghinoiu, ‎Ofelia Văduva, ‎Cornelia Pleșca, 2002
REFERENZ
« EDUCALINGO. Iarba-Sfântului-Ión [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/iarba-sfantului-ion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE