IDENTIFICÁRE - Definition und Synonyme von identificáre im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES IDENTIFICÁRE

identifica.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON IDENTIFICÁRE AUF RUMÄNISCH

identificáre

WAS BEDEUTET IDENTIFICÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von identificáre im Wörterbuch Rumänisch

Kennungen s. f., g.-d. Kunst. Identifizierung; pl. Identifizierung

SYNONYME VON «IDENTIFICÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «identificáre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

recunoáștere

MIT «IDENTIFICÁRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

identificáre ·

ÜBERSETZUNG VON IDENTIFICÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von identificáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von identificáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «identificáre» in Rumänisch ist.

zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鉴定

1.325 Millionen Sprecher

es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

identificación

570 Millionen Sprecher

en

Übersetzer Deutsch - Englisch

identification

510 Millionen Sprecher

hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पहचान

380 Millionen Sprecher

ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحديد

280 Millionen Sprecher

ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

идентификация

278 Millionen Sprecher

pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

identificação

270 Millionen Sprecher

bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সনাক্ত

260 Millionen Sprecher

fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

identification

220 Millionen Sprecher

ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengenalan

190 Millionen Sprecher

de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Identifizierung

180 Millionen Sprecher

ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

識別

130 Millionen Sprecher

ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신분증

85 Millionen Sprecher

jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

identifikasi

85 Millionen Sprecher

vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhận biết

80 Millionen Sprecher

ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடையாள

75 Millionen Sprecher

mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओळख

75 Millionen Sprecher

tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kimlik

70 Millionen Sprecher

it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

identificazione

65 Millionen Sprecher

pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

identyfikacja

50 Millionen Sprecher

uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ідентифікація

40 Millionen Sprecher

ro

Rumänisch

identificáre

30 Millionen Sprecher

el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναγνώριση

15 Millionen Sprecher

af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

identifikasie

14 Millionen Sprecher

sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

identifiering

10 Millionen Sprecher

no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

identifikasjon

5 Millionen Sprecher

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IDENTIFICÁRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von identificáre

Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «identificáre».

5 BÜCHER, DIE MIT «IDENTIFICÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von identificáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit identificáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

1

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 500

... idea; immaginazióne ; n.ente f. Ide'al, ady ideáis; mentale; mteÜeUuále Ideally, míe. idealmente; iuiuineiiiat ijin.-j. le 1 den' tic, -tioal, adj. idéntico, medésimo -a Identically, oit>. identicaménte ; con Identlti Iden'tify, va. identificáre ; XXXIII.

F. C. Meadows, 1835

2

Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater

Identificáre, va. (1 co, chi) comprendere sotto una stessa idea - parlandosi di due o più cose - np. immedesimarsi. Identità, Identitade, Identitáte, sf. astratto di identico. Ideologia, sf. scienza delle idee, cioè delle facoltà intellettuali deladd. (pl i, f.

Niccolò Tommaseo, 1867

3

Commentaria theologica in primam partem diui Thomae a ...

... Sé identificáre ipeciem Intelfiéîbilê cûL verbo. Érg3 rícq; poterít eaderh fub-, ftantia,qux déferait; vt fpeçiçS íntelf ligibilis геГре&и cognhienis fui défendre, vt fpedes expreffvfeu yerbü fefpeciuciufdê cognition H.. Ц£ Vent " л arolblutîo multîs fe ...

Diego de Silva y Pacheco ((O.S.B.)), 1665

4

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

idealismo, spiritualisme Ideàlity, s. idealita, I' ideále idealize, vu. ideare, flgurársi Idéally, adv. idealmente Identic, -tical, adj. idéntico, medésimo Identically, adv. identicaménte, esattaménte Identification, ». l'identificáre, identificaziéne Identify, ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1869

5

Theologia scholastica secundum viam et doctrinam D. Thomae ...

... cuius exemplum non reperitur in cŕeaturis;` hoc арго quòd fmt creaturäœ. Ей autem de га: tione aëlûs puri habere omnem perfeêlionem 8l aélualitatem , ac de ratione infinita: limplicitatis; illam omnem fibì identificáre,& elle totum. quod habet.

Paul Mezger, 1719

Bedeutung von "identificáre" im Wörterbuch Rumänisch