Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "identification" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IDENTIFICATION AUF FRANZÖSISCH

identification play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IDENTIFICATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Identification ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IDENTIFICATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «identification» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von identification im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Identifikation im Wörterbuch ist die Aktion des Identifizierens, des Assimilierens einer Person oder Sache zu einer anderen; Ergebnis dieser Aktion. Aktion um etwas zu identifizieren, mit jemandem verwechselt zu werden.

La définition de identification dans le dictionnaire est action d'identifier, d'assimiler une personne ou une chose à une autre; résultat de cette action. Action de s'identifier, de se confondre avec quelqu'un, quelque chose.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «identification» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE IDENTIFICATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation
limitation
limitation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE IDENTIFICATION

idéation
idéationnel
idée
idéel
idéellement
idéer
idéiste
idem
identifiable
identificateur
identifier
identifieur
identique
identiquement
identi
idéo-moteur
idéocratie
idéodynamisme
idéogramme
idéographie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE IDENTIFICATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
clarification
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von identification auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IDENTIFICATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «identification» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von identification

ANTONYME VON «IDENTIFICATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «identification» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von identification

MIT «IDENTIFICATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

identification assimilation discernement immatriculation projection transfert différenciation orange projective maths apple champignon psychologie plante identification définition dans action identifier quelqu ministère agriculture agroalimentaire actualités rappel chiens chats france obligatoire avant toute cession titre gratuit onéreux été nbsp paragon personnes origine premiers développements billetterie magnétique investit technologie sans wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié demande auprès ademe accueil biogaz cogénération injection biométhane arrêté fixe bilan salariés entreprises liste identifiés après acceptation dads pour lesquels mise jour compte numéros fiscale european commission fiscalité union

Übersetzung von identification auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IDENTIFICATION

Erfahre, wie die Übersetzung von identification auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von identification auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «identification» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鉴定
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

identificación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

identification
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पहचान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحديد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

идентификация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

identificação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সনাক্ত
260 Millionen Sprecher

Französisch

identification
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengenalan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Identifizierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

識別
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신분증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

identifikasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhận biết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடையாள
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओळख
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kimlik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

identificazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

identyfikacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ідентифікація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

identificare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναγνώριση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

identifikasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

identifiering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

identifikasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von identification

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IDENTIFICATION»

Der Begriff «identification» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 348 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «identification» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von identification
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «identification».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IDENTIFICATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «identification» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «identification» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe identification auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IDENTIFICATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von identification in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit identification im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Identification spectrométrique de composés organiques
Destiné à permettre l'identification de composés organiques à partir des informations fournies par quatre types de spectrométrie, la masse (MS), l'infrarouge (IR), la résonance magnétique nucléaire (RMN) et l'ultraviolet (UV), cet ...
Robert Milton Silverstein, G. Clayton Bassler, Terence C. Morrill, 1998
2
Modélisation et identification des processus
Cet ouvrage, en deux tomes, présente les outils et méthodes utilisés pour la modélisation et l'identification des processus industriels.
Jean-Pierre Richard, 1992
3
Identification: Et autres nouvelles
L'ensemble de ce recueil pourrait se résumer en une phrase, qui se trouve dans la nouvelle éponyme Identification : "Dès que je me concentre sur un humain, je ne suis plus moi, je me transforme en lui".
Isabelle Guyon, 2010
4
Psychiatrie et psychothérapie: Une approche psychanalytique
L'identification, c'est l'action d'identifier, c'est-à-dire de reconnaître pour identique , soit du point de vue de l'état civil (l'identification d'un criminel) soit en nature ( reconnaître un objet comme appartenant à une certaine classe). C'est aussi ...
Édouard de Perrot, 2004
5
Manuel d'identification des bois commerciaux
L'identification des bois est en réalité l'identification des arbres qui produisent ces bois. Par conséquent la nomenclature de l'essence à laquelle appartient le bois, qu'elle soit vulgaire, commerciale ou scientifique, est la dénomination ...
Didier Normand, 1998
6
Identification projective dans les psychoses
L'identification projective est un concept métapsychologique très important de la psychanalyse actuelle de part son rôle fondamental dans toute relation humaine car elle constitue la base de la communication et de l'empathie quand elle ...
Luis Fernando Crespo, 2003
7
La transmission psychique inconsciente - 2e ed.: ...
Cet ouvrage propose un passionnant modèle d'intelligibilité des processus de la transmission psychique inconsciente.
Albert Ciccone, 2012
8
Guide d'identification des poissons marins: Europe de ...
Un guide exhaustif.
Patrick Louisy, 2002
9
Les arbres du Canada
Les arbres décrits dans cet ouvrage appartiennent à l'une ou l'autre de deux grandes catégories : les conifères et les feuillus. lls sont de plus répartis en 12 groupes d'identification établis principalement à partir de la forme et de la disposition ...
John Laird Farrar, 1996
10
Guide du risque chimique - 4ème édition - Identification, ...
Cet ouvrage a pour but d'apporter des outils méthodologiques permettant la maîtrise du risque chimique dans les types d'activités les plus fréquemment rencontrés.
Guy Gautret de la Moricière, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IDENTIFICATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff identification im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Liberia: Les quatre derniers malades d'Ebola déclarés guéris …
L'épidémie d'Ebola en Afrique de l'Ouest, la plus grave depuis l'identification du virus en Afrique centrale en 1976, partie en décembre 2013 ... «20minutes.fr, Jul 15»
2
Pour le dépistage prénatal universel du cytomégalovirus - Le Monde
La maladie est fréquente et l'identification d'un groupe à haut risque (femmes séronégatives) est possible à moindre coût par une sérologie en ... «Le Monde, Jul 15»
3
Fantasmes et profils d'abonnés fuitent d'un site de rencontres …
"Tous les messages liés à cet incident ont été retirés" des sites, notamment "les données personnelles d'identification de nos abonnés" qui ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
L'Iran prêt à coopérer avec des compagnies pétrolières russes …
IdentificationPolitique de confidentialité ... L'enregistrement et l'identification de l'utilisateur sur les sites web Sputnik par le biais de l'un de ses ... «Sputnik France, Jul 15»
5
Votre corps comme mot de passe : un rempart contre le piratage des …
Les futurs modes d'identification seront basés et fondés, c'est sûr, en grande partie sur l'analyse de notre corps : rétines, activité cérébrale ou ... «Atlantico.fr, Jul 15»
6
Identification d'une "super autoroute cosmique" - Techno-Science.net
Hélène Courtois de l'Institut de Physique Nucléaire de Lyon (Université Claude Bernard Lyon 1/ CNRS), en collaboration avec Daniel ... «Techno-science.net, Jul 15»
7
Nord-Kivu : la société civile lance l'opération d'identification des …
La société civile de Beni a lancé une opération d'identification des personnes et familles victimes des atrocités des rebelles ougandais des ... «Radio Okapi, Jul 15»
8
Gironde-sur-Dropt Carreau de Gironde : vers un label Identification
Porcelaine de Limoges, couteau Laguiole et chez nous, le Carreau de Gironde et la Terre de Gironde, pourront potentiellement bénéficier du ... «Le Républicain, Jul 15»
9
Gabon: toute personne portant un voile intégrale sera soumise à un …
Les autorités gabonaises ont décidé de soumettre désormais au contrôle d'identification toute personnes intégralement voilée sur l'espace ... «Femmes du Maroc, Jul 15»
10
Des bracelets d'identification pour ne plus perdre les enfants sur les …
Pourtant, des petits bracelets d'identification que l'on fait porter aux enfants, indiquant un nom et le numéro de téléphone des parents, sont ... «Tendance Ouest, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Identification [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/identification>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z