Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "identificação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IDENTIFICAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

i · den · ti · fi · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IDENTIFICAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Identificação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE IDENTIFICAÇÃO


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
convocação
con·vo·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE IDENTIFICAÇÃO

idear
ideativo
ideário
ideável
ideia
idem
idempotente
idempotência
identicamente
identidade
identificador
identificar
identificativo
identificável
identitário
ideo
ideofrenia
ideofrênico
ideogenia
ideogênico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE IDENTIFICAÇÃO

amplificação
bonificação
complicação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
planificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

Synonyme und Antonyme von identificação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IDENTIFICAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «identificação» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von identificação

MIT «IDENTIFICAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

identificação consubstanciação reconhecimento cidadão trabalho psicanálise psicologia indentificação criminal freud identificação dicionário português ação efeito identificar reconhecer algo alguém instituto paraná serviços informações estado informal são coisas iguais archives ajuda vagas pode colocado login provavelmente engano utilizar alguma parecida clicado esqueci senha sendo assim civil detran departamento trânsito janeiro endereço presidente vargas andar centro brasil letras

Übersetzung von identificação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IDENTIFICAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von identificação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von identificação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «identificação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鉴定
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Identificación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

identification
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पहचान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحديد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

идентификация
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

identificação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সনাক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

identification
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pengenalan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Identifizierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

識別
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신분증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

identifikasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhận biết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடையாள
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओळख
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kimlik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

identificazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

identyfikacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ідентифікація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

identificare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναγνώριση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

identifikasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

identifiering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

identifikasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von identificação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IDENTIFICAÇÃO»

Der Begriff «identificação» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.782 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «identificação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von identificação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «identificação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe identificação auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «IDENTIFICAÇÃO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort identificação.
1
Ramalho Ortigão
O casamento é a identificação de duas pessoas imperfeitas num indivíduo completo.

10 BÜCHER, DIE MIT «IDENTIFICAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von identificação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit identificação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Identificação de Fármacos
Este livro descreve uma análise sistemática para identificação de cerca de 150 fármacos.
K. A. KOVAR AUTERHOFF, Karl-Artur Kovar, H. Auterhoff
2
Culicidologia Médica: Identificação, Biologia, Epidemiologia ...
Este livro trata da epidemiologia dos agravos à saúde devidos às atividades de mosquitos Diptera e Culicidae, ocupando-se também da identificação dos grupos de interesse sob este ponto de vista.
Oswaldo Paulo Forattini, 1996
3
Manual de Identificação dos Invertebrados Marinhos da Região ...
Os diferentes ecossistemas costeiros marinhos apresentam extraordinária diversidade de formas de vida - dos 35 filos de invertebrados conhecidos, 15 são exclusivamente marinhos.
A. Cecília Z. Amaral, Alexandra Elaine Rizzo, Eliane Pintor de Arruda, 2006
4
Introdução À Medicina Legal
Conceito: é a identificação datiloscópica a que se devem submeter todas as pessoas e que é executada pelas secretarias de segurança estaduais através de seus institutos de identificação. Nessa área, três conceitos devem ficar bem claros: ...
ALBERTO JORGE TESTA WOELFERT
5
Esquerda e direita no eleitorado brasileiro: a identificação ...
Trata da motivação ideológica consusbstanciada nos polos direita / esquerda como fator principal na decisão do voto do eleitor brasileiro nas eleições para Presidente da República nos anos de 1994 e 1989.
André Singer, 1999
6
Dos autos da cova rasa: a identificação de corpos ...
Este livro pretende ser uma etnografia de profundas relações de desigualdade, em que cadáveres sem suficiente importância para gerarem maiores buscas por suas identidades são sepultados em arquivos e consagrados ao esquecimento.
Letícia Carvalho de Mesquita Ferreira, 2009
7
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Chaves para Identificação Visual de Famílias e Géneros As chaves de identificação visual são de extrema utilidade e certamente irão ajudá-lo a identificar a família ou mesmo o gênero ao qual pertence um peixe em questão. Observando ...
Marcelo Szpilman, 2000
8
Introdução à Identificação de Sistemas – Técnicas Lineares e ...
representação dinâmica do sistema por meio de tais dados. Esse fato tem impulsionado muitos a enveredarem pelos caminhos da identificação de sistemas. Tais caminhos são promissores, mas há algumas dificuldades reservadas àqueles ...
Luis Antonio Aguirre
9
Transtornos de aprendizagem: Da Identificação à Intervenção
Em uma época de grande interesse por práticas educacionais baseadas em evidências, Transtornos de aprendizagem (TAs) integra os diferentes domínios da investigação, da prática e das políticas públicas relacionados aos TAs.
Jack M. Fletcher | G. Reid Lyons | Lynn S. Fuchs | Marcia A. Barnes
10
Empresas, identidades e processos de identificação
Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session
Luísa Veloso, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IDENTIFICAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff identificação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tragédia » Começa trabalho de identificação das vítimas de grave …
Um dia após o pior acidente de trânsito em mais de 30 anos na França, os especialistas começaram as duras tarefas de identificação e tentavam esclarecer as ... «Diário de Pernambuco, Okt 15»
2
Toffoli defende na Câmara documento de identificação único para …
Para ele, o gasto público é desnecessário, já que o Cadastro de Pessoa Física (CPF) já garante as necessidades de identificação no Brasil. "O gasto previsto ... «Jornal do Comércio, Okt 15»
3
Poupatempo distribui RG do Zé Gotinha e incentiva identificação
No verso do RG, o folheto traz a mensagem "RG infantil é um ato de amor", lembrando que a identificação, com fotos e digitais, facilita a localização de crianças ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Okt 15»
4
Identificação de torcedor em súmula deve eximir Verdão de punição …
A rápida identificação do torcedor e a confecção do boletim de ocorrência contemporâneo ao ocorrido, aliado à citação na súmula por parte do árbitro Wagner ... «Terra Brasil, Sep 15»
5
Policiais civis em greve suspendem atendimento no Instituto de …
Policiais civis em greve suspenderam o atendimento ao público no Instituto de Identificação nesta segunda-feira (10). De acordo com o Sindicato dos Policiais ... «Globo.com, Aug 15»
6
Contran adia mais uma vez obrigatoriedade de chips de identificação
O sistema consiste na identificação dos modelos por radiofrequência, a partir de um dispositivo eletrônico instalado no veículo, que conta com estrutura ... «Automotive Business, Jun 15»
7
Governo e Justiça Eleitoral enviam projeto de identificação única
A ideia é unificar o cadastro de identificação de todos os brasileiros. Dilma e Toffoli são os responsáveis pelo projeto de identificação única. «Consultor Jurídico, Mai 15»
8
Portal permite identificação online da flora portuguesa
Um portal de internet permite a identificação de flores recolhidas nos passeios pelo campo em Portugal, apenas sendo necessário que o utilizador responda a ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mai 15»
9
Concluída identificação das vítimas do avião da Germanwings
A identificação dos restos mortais das 150 pessoas que viajavam a bordo do avião da Germanwings que se despenhou nos Alpes, no dia 24 de março, já está ... «Jornal de Notícias, Mai 15»
10
Serviço online de agendamento para emissão de RG é lançado em …
Segundo a diretora do Instituto de Identificação, Madalena Cardoso, a iniciativa garante ao cidadão mais facilidade e agilidade na prestação do serviço. «Globo.com, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Identificação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/identificacao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z