Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "împăciuitoríst" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÎMPĂCIUITORÍST AUF RUMÄNISCH

împăciuitoríst play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ÎMPĂCIUITORÍST AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «împăciuitoríst» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von împăciuitoríst im Wörterbuch Rumänisch

DER EMBEDDED (~ weiß, du) M. Und f. Eine Person, die Versöhnung zeigt; was Versöhnung zeigt; Schlichter. / Friedensstifter + Suf. ~ ist ÎMPĂCIUITORÍST ~stă (~ști, ~ste) m. și f. Persoană care dă dovadă de împăciuitorism; care manifestă împăciuitorism; conciliator. /împăciuitor + suf. ~ist

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «împăciuitoríst» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ÎMPĂCIUITORÍST


accesoríst
accesoríst
alegoríst
alegoríst
antiteroríst
antiteroríst
aoríst
aoríst
aposterioríst
aposterioríst
aprioríst
aprioríst
behavioríst
behavioríst
coloríst
coloríst
conservatoríst
conservatoríst
coríst
coríst
defibratoríst
defibratoríst
doloríst
doloríst
electrostivuitoríst
electrostivuitoríst
elevatoríst
elevatoríst
excavatoríst
excavatoríst
floríst
floríst
folcloríst
folcloríst
gongoríst
gongoríst
humoríst
humoríst
istoríst
istoríst

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ÎMPĂCIUITORÍST

împăcá
împăcáre
împăcát
împăcăciúne
împăcăluí
împăcătoáre
împăcătúră
împăceluí
împăciuí
împăciuíre
împăciuít
împăciuitór
împăciuitorísm
împăcurá
împădurí
împăduríre
împădurít
împăgâná
împă
împăiát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ÎMPĂCIUITORÍST

laminoríst
malaxoríst
melioríst
metaforíst
motoríst
planoríst
poporíst
redemptoríst
rigoríst
sectoríst
semaforíst
semănătoríst
stat-majoríst
sămănătoríst
televizoríst
teroríst
tractoríst
tuțioríst
umoríst
ventilatoríst

Synonyme und Antonyme von împăciuitoríst auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÎMPĂCIUITORÍST» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «împăciuitoríst» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von împăciuitoríst

MIT «ÎMPĂCIUITORÍST» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von împăciuitoríst auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÎMPĂCIUITORÍST

Erfahre, wie die Übersetzung von împăciuitoríst auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von împăciuitoríst auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «împăciuitoríst» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

安抚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

apaciguamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

appeasing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तुष्टीकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استرضاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

умиротворения
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apaziguando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

appeasing
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

apaisant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memujuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beschwichtigung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

融和
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

appeasing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xoa dịu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாந்தப்படுத்தவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

appeasing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yatıştırıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calmante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przebłagania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

умиротворення
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

împăciuitoríst
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καθησυχαστική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

paai
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lugnande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von împăciuitoríst

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÎMPĂCIUITORÍST»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «împăciuitoríst» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe împăciuitoríst auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÎMPĂCIUITORÍST» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von împăciuitoríst in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit împăciuitoríst im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Culoarea curcubeului ‘77 (Cutremurul oamenilor). Cod ...
... [subliniere de mână], după reţete încechite, cu invective în loc de idei, oamenii întrecînduse în violenţe de limbaj, spre a fi puşi întro postură ridicolă de cuvântul rectorului care a fost deosebit de împăciuitorist [Cine? Cum – împăciuitorist?].
Paul Goma, 2012
2
Dicționar de neologisme - Pagina 243
care recurge la un compromis sau la o împăcare în faţa unor divergenţe principale ; oportunist, împăciuitorist. // s. m. /. împăciuitorist, [pron. -U-a-. l cf. fr. conciliatoire, conci/tateur] CONCILIATORISM s. n. atitudine, acţiune conciliatoare ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
3
Fiul secetei: roman - Pagina 546
Nu 1-am contrazis, nu i-am spus nimic, 1-am apreciat însă ca atare în gîndul meu, făcîndu-1 narodnicist şi poporanist, - - „un împăciuitorist fără leac, dacă admite să i sa boteze copiii !..." - - 1-am judecat foarte aspru, ca şi în alte împrejurări.
Ion Lăncrănjan, 1979
4
Exerciții de imaturitate
Împăciuitorist, oportunist, angrosist, deviaţionist de dreapta, aşa or săţi spună. Ba, şi antichrist. Şi, pe deasupra, poţi şi să răceşti. Mi se pare că iar te pripeşti. Cum poţi să fii aşa de sigur că inscripţia de la Duduleşti e lăsată de o civilizaţie ...
Livius Ciocârlie, 2013
5
Tînărul Stalin
Conştient de debilitarea socialdemocraţiei în Rusia, Lenin a făcut o ultimă încercare să se înţeleagă cu menşevicii. Stalin, pe jumătate împăciuitorist, pe jumătate leninist, a fost de acord. Cînd eforturile lui au rămas fără rezultat, Lenin sa întors ...
Simon Sebag Montefiore, 2015
6
Diplomații Români și devierea de dreapta - Pagina 74
Org. de Bază, să fie rezolvată împăciuitorist arătând că îl socoteşte cinstit, că n-a avut nici un amestec în toate problemele care cunoaştem că s-au discutat în şed. org. de bază în legătură cu reforma bănească. Deasemeni sunt resp. propag, ...
Florin Constantiniu, ‎Partidul Muncitoresc Romîn, 2003
7
La coadă, la mortadella: roman - Pagina 18
Era ministrul aplauzelor, Nemo- gir, unul din oamenii de vazä ai Marelui Secretar, ce avea faima de om bun, împäciuitorist, sfetnicul cel mai blând. într-o anumitä împrejurare, pe când era judecätor militar, cu grad de general, 18.
Dan Bogdan, 1993
8
Ioan Slavici, sau, Roata de la Carul Mare - Pagina 210
Atunci românii mai timoraţi, dornici de o politică tihnită, fără riscuri, înfiinţează, în martie 1884, un partid moderat, împăciuitorist. Acest partid dispunînd de un organ de presă, precum prestigiosul Telegraful român, devenea o gravă ameninţare.
Ion Dodu Bălan, 1985
9
Șansa: roman - Pagina 119
Ascultă, Sive, eşti un biet împăciuitorist şi un laş... Ai inghiţit-o atunci cu unchiu-tău şi o înghiţi în continuare... Iar mie îmi pui beţe in roate... Te-ai aliat cu Răzdolescu şi compania... Mi-ai clocit-o, sau mi-o cloceşti, nu te iert, să ştii, te bat de te ...
Al Simion, 1977
10
Impozit pe viață: roman - Pagina 76
... relua el firul, Tot sechele, înmänuncheate într-un proxenetism comercial, Mai rämâne sä-mi vorbesti si de pensionan, Exact, vârsta a treia, uite o chestiune tot mai presantä în civilizada industríalä, Ce mai, esti si vei ramâne un împäciuitorist, ...
Mircea Constantinescu, 1998

REFERENZ
« EDUCALINGO. Împăciuitoríst [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/impaciuitorist>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z