Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "imperátor" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES IMPERÁTOR

lat. imperator
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON IMPERÁTOR AUF RUMÄNISCH

imperátor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET IMPERÁTOR AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imperátor» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von imperátor im Wörterbuch Rumänisch

IMPERATOR ~ i m. (Im republikanischen Rom) Titel, der Generälen (von Soldaten oder Senat) nach einem Sieg gegeben wird. IMPERÁTOR ~i m. (în Roma republicană) Titlu conferit generalilor (de către soldați sau senat) în urma repurtării unei victorii.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imperátor» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE IMPERÁTOR


administrátor
administrátor
aligátor
aligátor
asaltátor
asaltátor
asimilátor
asimilátor
autocrátor
autocrátor
bucinátor
bucinátor
coadministrátor
coadministrátor
cunctátor
cunctátor
deconspirátor
deconspirátor
deflegmátor
deflegmátor
elevátor
elevátor
hidrolocátor
hidrolocátor
macerátor
macerátor
mátor
mátor
pantocrátor
pantocrátor
procreátor
procreátor
procátor
procátor
specificátor
specificátor
subadministrátor
subadministrátor
șicátor
șicátor

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPERÁTOR

imperatív
imperceptíbil
imperceptibil
imperceptibilitáte
imperféct
imperfectíbil
imperfectív
imperfécție
imperfecțiúne
imperforát
imperforáție
imperiál
imperiálă
imperialísm
imperialíst
imperiós
imperiozitáte
imperisábil
impériu
impermanént

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE IMPERÁTOR

actor
amăgitor
apărător
arzător
ascultător
băutor
calefáctor
castor
chéstor
codiréctor
comis călător
compensator
conscríptor
constrúctor
cántor
cástor
cârmuítor
translátor
triumfátor
vulcanizátor

Synonyme und Antonyme von imperátor auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IMPERÁTOR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «imperátor» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von imperátor

MIT «IMPERÁTOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von imperátor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPERÁTOR

Erfahre, wie die Übersetzung von imperátor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von imperátor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imperátor» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

因佩里亚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Imperia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Imperia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इम्पेरिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إمبيريا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Империя
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Imperia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Imperia,
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Imperia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Imperia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Imperia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

インペリア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

페리아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

imperia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Imperia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Imperia:
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Imperia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Imperia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Imperia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Imperia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

імперія
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

imperátor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ιμπέρια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Imperia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Imperia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Imperia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von imperátor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPERÁTOR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «imperátor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe imperátor auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPERÁTOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imperátor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imperátor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Emlékkönyv Szent István király halálának kilencszázadik ...
A legtöbb csak így : Kuonradus imperátor Pannoniam petiit.2 Counradus imperátor cum exercitu Pannoniam petit.3 Cunradus contra Hungaros vádit.4 Cuonradus imperátor in Hungáriám vádit.5 Cuonradus imperátor cum exercitu fűit in ...
cardinal Jusztinián Győrgy Serédi, 1938
2
España sagrada: theatro geographico-histórico [sic] de la ...
IJti Imperátor praecepit Toleti Alcaidi Tlódéricó Ferdinandi , & fratri suo Domno Gutterrio h-.y , I: vj\v. obsidere Aureliam.. □, 3!i„ • a :□□, □•; u'r.iu: .□•□,.,□ . .-t.íi. .: ¡'□::.0 . - ; .:í¡;.-. □.:;). >d r :,-. J$j ¡ A Nnb'XIII.-Imperíi Adefonsi Impcratoris ...
Enrique Flórez, 1797
3
Sacri canones servandi sunt: ius canonicum et status ... - Pagina 387
vne zamefená quaestio, ve které se fesí otázka, zda se císaf muze nazyvat imperátor po volbë fímskym králem nebo az poté, со byl korunován papezem - Quando quis dicatur imperátor post eleccionem vel coronacionem - se ...
Pavel Krafl, 2008
4
Sesterstvo Duny
Horší bylo, že imperátor Salvador hrdě oznámil jásajícím davům na Saluse, že odlétá na Rossak „zničit ďábelské počítače“. Jeho ponížení rostlo hodinu od hodiny. S každým neúspěchembyla Ctihodnámatka Dorotea zatvrzelejší. Imperátor ...
Brian Herbert, ‎Kevin J. Anderson, 2013
5
A Magyar Történettudomány Intézet évkönyve - Pagina 35
Ottó császárkoronázásának napján (996 május 22) atyja címét veszi fel s egészen 1000 január i-ig2 bezáróan okleveleiben magát imperator-nak, imperátor augustus-nak vagy imperátor Romanorum augustus-nak nevezi. Az intitulatio ...
Magyar Tudományos Akadémia. Történettudományi Intézet, 1942
6
Római Imperatorok Tüköre, Melly Julius Tsászártól Fogva, ...
Cappadociái ból fzármazott. Tiberius Coníiantinus Imperátor Нм fogadta , és Leányat Conñantinát 4Feleségül néki ша, annali feierte Imperátori Méltóságra magafztalta 583m. Uralkodásának kezdete igen ditsöséges Vólt, vége pedig fzomorú, ...
István Wáli, 1778
7
Dissertationes academicae - Volumul 1 - Pagina 1058
Ita cupit vivere Imperátor , brari semper mereatur: non ab initio tanrum Imperiii,ubiac- clamationum ëc laudum copia in promru est , íed toto llatio- nrs Augusta: tempore. Quidni eni;n prxdicaretur , jtiris di- vifìi humanique intelligentia , mentis ...
Johann Heinrich Boeckler, 1750
8
Régi magyarországi nyomtatványok - Volumul 3 - Pagina 846
magyar király és németrómai császár (Ferdinánd, ausztriai főherceg Ferdinandus II. imperátor) 1672, 1695, 1842, 1855, 1902, 2092, 2289, 2461(47) Ferdinánd III. - magyar király és németrómai császár (Ferdinandus III. imperátor) 1691, 1695, ...
Magyar Tudományos Akadémia, ‎Gedeon Borsa, ‎Országos Széchényi Könyvtár, 2000
9
Tűnődések a történelemről, azaz, a mérhetetlen élet és az ...
A Római Respublika - a mai zsurnalisztika köztársaságnak nevezi - polgári demokráciája is megszülte a Brutusok ultraliberális anar- hiáját, amelyből csak egyetlen menekülési út volt, a hadseregparancsnok, az imperátor katonai diktatúrája, ...
István Dobai, 2004
10
Cézárok kertje - Pagina 488
Légy halhatatlan, mint az öröml Az imperátor szôke feiét felvetve, színészkedô hetvenkedéssel állott a praetoriánus tisztek körében. Felemelte kezét_ A viharzó tömeg, mint varázslatra az óceán, lecsendesült_ Caligula hangia foitottan pendült, ...
Lőrinc Kovai, 1969

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPERÁTOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff imperátor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La excelente pegada dio el triunfo al Unión en juveniles
El Boiro superó en Vista Alegre al A Estrada por 4-1, mientras que el Unión ganó con facilidad al Imperátor en un encuentro en el que los rianxeiros mostraron ... «La Voz de Galicia, Okt 15»
2
El Dumbría lidera la liga gallega juvenil por tercera semana seguida
El Dumbría tiene en su casillero cuatro victorias (Residencia, 2-3; Imperátor, 1-5; O Val, 4-0, y Ordes, 3-2), un empate (Montañeros, 2-2) y una derrota (Conxo en ... «La Voz de Galicia, Okt 15»
3
Najbohatší z bohatých. Stalin predbehol aj Gatesa. Prvý je soľný kráľ
Imperátor spravoval krajinu, ktorá na prelome letopočtu produkovala 25 až 30 percent svetového HDP. V čase jeho vlády bol aj Egypt len jednou z rímskych ... «Aktuality.sk, Aug 15»
4
El Villestro y el Negreira se enfrentan en la Copa Diputación
... Marino-Sporting Sada, Olímpico-Atlético Arteixo, San Tirso-Carral, Sporting Ciudad-Orillamar, Paiosaco H. Añón-Imperátor, Boimorto-Ciudad, Sofán-Xallas, ... «La Voz de Galicia, Jul 15»
5
El Corme es el único club de la Costa da Morte que aún está sin …
Por ahora están contratados los metas Carlos (Imperátor) y David Lamela (Larín), el defensa Rubén García (recuperado) y el medio Maceiras (Imperátor). «La Voz de Galicia, Jul 15»
6
Putin imperátor. Vládce Kremlu má bustu z plastu, bronz je příliš drahý
Ruský prezident Vladimir Putin se ve vlasti dočkal pomníku, který jej zvěčňuje ve stylu císaře antického Říma. Putinovo poprsí o víkendu v chatové osadě u vsi ... «iDNES.cz, Mai 15»
7
HISTORIE: Má nám co říci Augustus?
V prvních letech byl zároveň imperátor volen jedním z konzulů, ale později asi zjistil ... Imperátor Augustus vládl rozumně bez velkých excesů s přijatelnou směsí ... «Lidovky.cz, Apr 15»
8
El Luis Calvo y el Imperátor logran los títulos del Trofeo de Buño
El Luis Calvo, en la categoría alevín, y el Imperátor, en la benjamín y prebenjamín, fueron los campeones del Torneo de fútbol-8 de Buño que organizó el ... «La Voz de Galicia, Apr 15»
9
El equipo cadete del Boiro ganó con un gol en el descuento
Vista Alegre vivió el sábado una doble jornada de fútbol juvenil y cadete entre el Boiro y el Imperátor, en la Liga Gallega. Los cadetes ganaron con mucha ... «La Voz de Galicia, Feb 15»
10
První hodinky opravil v deseti, teď za své skvosty dostává statisíce
Přípravě jsem věnoval sedm měsíců, samotná výroba mi trvala asi 600 hodin. Imperátor byl završením mé pouzdrařské výroby. Současně s ním jsem představil ... «iDNES.cz, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Imperátor [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/imperator>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z