Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "in aetérnum" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IN AETÉRNUM AUF RUMÄNISCH

in aetérnum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET IN AETÉRNUM AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «in aetérnum» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von in aetérnum im Wörterbuch Rumänisch

IN AETÉRNUM loc. adv. für die Ewigkeit, für immer. (\u0026 lt; lat. in aeternum) IN AETÉRNUM loc. adv. pentru eternitate, pentru totdeauna. (< lat. in aeternum)

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «in aetérnum» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE IN AETÉRNUM


fánum
fánum
laudánum
laudánum
orgánum
orgánum
plénum
plénum
sfágnum
sfágnum

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE IN AETÉRNUM

in abstrácto
in córpore
in exténso
in extrémis
in gálben
in memóriam
in memoriam
in núce
in petto
in sítu
in spe
in vítro
in vívo
in-cuárto
in-cvárto
in-de-câmp
in-fólio
in-gálben
in-octávo
in-pláno

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE IN AETÉRNUM

acerathérium
actínium
ad líbitum
ad referéndum
aerárium
alumínium
amerícium
arcosólium
auxilium
auxílium
berkélium
berílium
breviárium
bárium
bórium
búcium
álbum
ált-cum
áltcum
átrium

Synonyme und Antonyme von in aetérnum auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IN AETÉRNUM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von in aetérnum auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IN AETÉRNUM

Erfahre, wie die Übersetzung von in aetérnum auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von in aetérnum auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «in aetérnum» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

在Aeternum
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

en Aeternum
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

in Aeternum
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Aeternum में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في Aeternum
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

в Aeternum
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

em Aeternum
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Aeternum মধ্যে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

In Aeternum
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dalam Aeternum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

in Aeternum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Aeternumで
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Aeternum 에서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ing Aeternum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trong Aeternum
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Aeternum உள்ள
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Aetérnum मध्ये
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Aeternum içinde
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

in Aeternum
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

w Aeternum
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

в Aeternum
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

in aetérnum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σε Aeternum
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

in Aeternum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

i Aeternum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

i Aeternum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von in aetérnum

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IN AETÉRNUM»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «in aetérnum» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe in aetérnum auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IN AETÉRNUM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von in aetérnum in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit in aetérnum im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
In Aeternum: Protected by Shadows
She's everything he wants and all he knows he shouldn't have...when danger strikes will he give it all up or is he doomed to live the rest of his life without her?
Aliyah Burke, 2014
2
Verbum Domini Manet In Aeternum
Landgraf Philipp (Hessen, I.) a xfcboen/refaunieen/vnd Wert. ec. Ob man da-udao c fclhgleichzägebc/vndlicß es 917c i' ei n/was in dctn fa( 3 deugrczg? RcyfecCöfiancinusf-'ie gäc angefeb? 1741:/ was [blt aber dann gefchehcn/ "oder Gcyfiljch ...
Landgraf Philipp (Hessen, I.), 1542
3
Verbum Domini Manet in Aeternum ; Des Durchleuchtigen ...
Hessen Philipp I. (Landgraf). "Wir wissen fürwar/das der Abt zit: Fulda/jmne des schreibens nicht damckt/vnd mögen leiden, das der Abt darübgehört werd. Auch ist die handlung durch König Ferdinädum/deßmals 2Keyserlichen Statthalter.
Hessen Philipp I. (Landgraf), 1541
4
Verbum domini Manet in Aeternum ... Warhafftige, ...
Hessen Philipp I. (Landgraf). auch im Bunde were/vnd Jmedawidder zuehin nicht gebürt/ Vnd hetee Pnsfelbst schwimmen oder ertrin skenlafen/ Auch lieben Vetter/Ohem/ Scßwagervnd genattern./wöllen. Wir hieschen/Wie Erfich/ deshandels ...
Hessen Philipp I. (Landgraf), 1540
5
IN AETERNUM: - Pagina 112
algunos sollozaban, ahora todos de pie, yvi, como en un “close up”, mis manos atadas para siempre, mientras un coro como de cartujos repetía una y otra vez “tu es sacerdos in aeternum” y entonces sí las figuras se movían libremente al ...
Alfredo Cortés Daza, 2010
6
Sacerdos in aeternum. Dichiarazione della sacra messa, ... - Pagina 175
Serafino Capponi, Girolamo Conterio, Pio : da Bologna. tante fatiche , e stenti , de' vostri diletti Apostoli non fiano gettati al vento per me, ma che nella vera fede da essi al mondo predicata mi confermiate sempre e invita, e in morte, e dopo ...
Serafino Capponi, ‎Girolamo Conterio, ‎Pio : da Bologna, 1729
7
Sacerdos in aeternum. Dechiaratione della sacra messa, ... - Pagina 14
Serafino Capponi, Girolamo Conterio, Pio : da Bologna. - . S A c. n x o o s soda terza circa l egreflb. La prima . diuideralfi in du eda prima de quali fera dalla C oncettione del Meysia fi no exclusinè alla predicatione di S. Giouan Battifìasuo ...
Serafino Capponi, ‎Girolamo Conterio, ‎Pio : da Bologna, 1588
8
Disp. theol. inaug. de symbolo Lutheranorum seculari: ... - Pagina 8
Bernhard von Sanden, J. Behm. ralia Saxon, à quorum tergo palmas ramus aс tuba prodit: pone ípía autem passaviense 1555. jubilum 16*5. In margine : johan. GEORG. D. G. SAC. ROM IMP. ARCHIM- ET. ELECT. NATUS J. mart. 1585.
Bernhard von Sanden, ‎J. Behm, 1717
9
Sacrificium Incruentum Jesu Christi Sacerdotis in aeternum ...
Christoph Matthaeus Pfaff. 28 JOB f o ) &U supremi ejus Dominii manducabatur, ad quam destructionem manducatione fa'ciendam, jam initio oblata destinabatur. Sed ¡Im tandem neceíse est, ut , in quo Chriflus fecundum ordinem ...
Christoph Matthaeus Pfaff, 1751
10
Oeuvres de... - Pagina 277
_ Tf • quoniam in aeternum mifericordia lus : quoniam in sternum mifericor- Liber ejus. dia ejus. Psalm cn Qui fecit coelos in fapientiâ : quo- 5. Qui fecit ccelos in intellectu : rum. niam in aeternum mifericordia ejus, quoniam in aeternum ...
Jacques-Bénigne Bossuet, 1748

REFERENZ
« EDUCALINGO. In aetérnum [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/in-aeternum>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z