Bedeutung von "insuficiént" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES INSUFICIÉNT

lat. insufficiens, ~ntis

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON INSUFICIÉNT AUF RUMÄNISCH

insuficiént

WAS BEDEUTET INSUFICIÉNT AUF RUMÄNISCH

Definition von insuficiént im Wörterbuch Rumänisch

INSUFICIÉNT2 ~ (~~, ~ ~ te) und Adverbial Nicht genug; unzureichend; unbefriedigend. [Sil. -C ent]

INSUFICIÉNT² ~tă ( ~ți, ~te) și adverbial Care nu este suficient; neîndestulător; nesatisfăcător. [Sil. -ci-ent]

SYNONYME VON «INSUFICIÉNT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «insuficiént» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von insuficiént

neîndestulătór · nemulțumitór · nesatisfăcătór · prost · puțín · redús · sărác

ANTONYME VON «INSUFICIÉNT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «insuficiént» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Rumänisch von insuficiént

suficiént

ÜBERSETZUNG VON INSUFICIÉNT

Erfahre, wie die Übersetzung von insuficiént auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von insuficiént auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «insuficiént» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 机能不全
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: insuficiencia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: insufficiency
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कमी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قصور
• Übersetzer Deutsch - Russisch: недостаточность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: insuficiência
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অপ্রতুলতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: insuffisance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kekurangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Insuffizienz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 不足
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 불충분
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: insufficiency
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: suy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பற்றாக்குறை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अपुरेपणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yetmezlik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: insufficienza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niewydolność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: недостатність
• Rumänisch: insuficiént
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανεπάρκεια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontoereikendheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: insufficiens
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: insuffisiens

10 BÜCHER, DIE MIT «INSUFICIÉNT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von insuficiént in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit insuficiént im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A Complete Collection of State Trials and Proceedings for ... - Volumul 5

That he is a very ignorant and insuficiént man for the work of the ministry. September 9, 1650. 34. “ I came into Bradheld parsonage in the evening, and there I heard a very mournful cry, as if it had been one in extreme pains; but what it was I ...

Thomas Bayly Howell, ‎Thomas Jones Howell, ‎William Cobbett, 1816

Aventurile căpitanului Hatteras

Rafalele nu încetară înainte de a doua zi; înhămând câinii însuficient hrăniţi, Bell observă că trei dintre aceştia începuseră săşi roadă curelele de piele; doi păreau foarte bolnavi şi nu puteau merge mai departe. Totuşi, caravana îşi reluă cursul ...

Jules Verne, 2013

Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii

A existat o legătură, încă însuficient elucidată, între schimbarea regimului poltic al Ţărilor Române la etapa trecerii de la medieval la modern şi primenirea gusturilor artistice. Deşi în secolul al XVII-lea vor mai domni cîţiva reprezentanţi ai ...

Ion Țurcanu, 2007

Aventurile căpitanului Hatteras - Pagina 208

însuficient hrăniţi, Bell observă că trei dintre aceştia începuseră să-şi roadă curelele de piele; doi păreau foarte bolnavi şi nu puteau merge mai departe. Totuşi, caravana îşi reluă cursul; mai rămâneau doar şaizeci de mile de parcurs pentru a ...

Verne, Jules, 2013

Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 367

Insuficiént. adj. insuficiente. Insufrible. adj. insufrible, intolerable, inllevable, gravoso, pesado, recía. Insuls, sa. adj. insulso, infacundo, infaceto, soso, desdonado. Insulsament. adv. insulsamente , sosamente. Insult. m. insulto. Insultador, ra. m.

Magín Ferrer, 1839

The Weirdness of Being: Heidegger's Unheard Answer to the ...

At this point, having in view the unknown Sein, we can, albeit in still insufÎcient (because grammatically biased) terms,41 state the following: Gegenwart (the word) indicates the broken42 coming (i.e. the advent) of become becomingness, ...

Ivo De Gennaro, 2014

Supply and Costs in the U.S. Petroleum Industry (Routledge ...

Texas *3,331 10,8474] | {i}.33] DIY 1:55 || 55.18 1,5751 17.33” .##15 [] .#55 15,500 #5 d |51.JJ.) 10-41:5) || || 11.40) Dr. 1953 || Inşūficient data FIoductive 1955 I.:* 3.75.15 I.T.: .#5 || 3:3: " .3335. 10,5?! 17 l (0.03153 |10-0517) (0.341|| FIIHiltlift| ...

Franklin M. Fisher, 2015

Dominicas, ó, Pláticas morals sobre los Sagráts Evangelis ... - Pagina 93

... diu S. Joan Chrisostomo (i), una apariencia de escusa, un colorido, un pretext que encara que de si insuficiént, y en la realitat de ningun moment, no deixa no obstant de presentar a la vista alguna disminució de culpa. Aixi lo luxuriós alega ...

Francesc Narcís Cilla, 1834

Petru Rareș: monografie - Pagina 123

L. Șimanschi, 1978

Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţiile 17-27 - Pagina 5

Tăieturilor li se dă 8 până la 16 m. lărgime, ceeace eră cu totul însuficient. Digurile sunt de asemenea începute cu dimensiuni prea mici. Proiectul lui Paleocapa fixă distanţa între diguri la 760 m. Această dispoziţiune n'a fost însă nicăiri ...

Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1906