Bedeutung von "întocmí" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON ÎNTOCMÍ AUF RUMÄNISCH

întocmí

WAS BEDEUTET ÎNTOCMÍ AUF RUMÄNISCH

Definition von întocmí im Wörterbuch Rumänisch

voc. vb., ind. Vorhanden 1 sg und 3 pl. edocmésc, unvollkommen. 3 sg. cong., 3 sg und pl. zeichnen

întocmí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. întocmésc, imperf. 3 sg. întocmeá; conj. prez. 3 sg. și pl. întocmeáscă

SYNONYME VON «ÎNTOCMÍ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «întocmí» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von întocmí

alcătuí · compúne · constituí · formá

ÜBERSETZUNG VON ÎNTOCMÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von întocmí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von întocmí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «întocmí» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 制定
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: exactamente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: exactly
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खींचना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بالضبط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: составить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: preparar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তৈরীর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dresser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: membuat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: genau
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 策定します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 작성하다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nggawe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vẽ lên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தயாரித்தல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बनवण्याच्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yapma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: redigere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sporządzenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: скласти
• Rumänisch: întocmí
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ακριβώς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: presies
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utarbeta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utarbeide

8 BÜCHER, DIE MIT «ÎNTOCMÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von întocmí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit întocmí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Codul general al României: (Codurile, legile și ...

In fiecare an în luna Decemvrie, se va-întocmi pentru anul financiar următor, un program de lucrări_ de construcţiuni, modernizări şi întreţinere a ,drumurilor judeţene, de către prefectul judeţului, cu avizul şefului serviciului tehnic respectiv.

Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1939

Community Emergency Preparedness: A Manual for Managers ...

Administraţia Naţională a Siguranţei Autostrăzilor în parteneriat cu organizaţiile profesionale e să stabilească un grup de specialişti cu experienţă multidisciplinară pentru a întocmi un sistem de categorisire bazat pe probe pentru serviciile de ...

World Health Organization, 1999

Zece luni în Guvernul Groza: documente, memorii, note - Pagina 171

71 se observă că acest text implică în totul noţiunile juridice cuprinse în secţiunea I-a din capitolul II al legii 560/946 relative la registrul electoral. Pe de altă parte alin. 11 din art. 71 creează o facultate pentru autoritatea competentă de a întocmi ...

Mihail Romniceanu, ‎Nicolae Stroescu-Stînișoară, ‎Nicolae Florescu, 2003

Astrologie orară

Dacă astrologul trebuie să răspundă la întrebarea altcuiva, el va întocmi harta orară pentru momentul în care a înţeles bine sensul întrebării, indiferent dacă ia fost adresată verbal sau în scris. De exemplu, un astrolog care are pagină pe ...

Mihaela Dicu, 2013

Gândirea economică românească despre industrializare

... a întocmi expozițiuni publice, periodice, de industrie națională; a acorda, precum se face în Englitera, premise de exportare pentru articole fabricate în țeară, a înlesni formarea asociațiunilor; a întocmi burse și mai cu seamă a introduce ...

Radu-Dan Vlad, 2012

Izvoare privitoare la istoria monahismului românesc

Pe baza acestor constatări se va întocmi anual tabelul concesionarilor care au lăsat în părăsire locurile de înmormântare şi care vor cuprinde: numele, prenumele şi domiciliul concesionarului, parcela, rândul şi numărul locului şi anul din care ...

Daniel Danielescu, ‎Emilian Roman, 2013

Managementul cercetarii: - Pagina 121

De aceea, apare tendinţa de a întocmi tabele cu un număr cât mai mare de intrări, fapt ce nu este totdeauna posibil. În unele situaţii nu se poate întocmi nici un tabel cu trei intrări, fiind necesară întocmirea unui tabel cu două intrări.

COMAN Gheorghe, 2009

Scene moscovite

Li se va întocmi procesverbal. Apropo de proceseleverbale: oare de ce toţi cei de la noi socot de datoria lor să semneze indescifrabil? Că doar domniile voastre nu sînteţi miniştri, tovarăşi! În josul petecului de hîrtie – două semnături. Cea de ...

Mihail Bulgakov, 2011