Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "iubéț" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IUBÉȚ AUF RUMÄNISCH

iubéț play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET IUBÉȚ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «iubéț» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von iubéț im Wörterbuch Rumänisch

IUBÉŢ ~ eáta (~ éţi, ~ éţe) und Substantiv Wer liebt viel; leidenschaftlich verliebt. / zu lieben + suf IUBÉȚ ~eáță (~éți, ~éțe) și substantival Care iubește mult; pătimaș în dragoste. /a iubi + suf. ~eț

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «iubéț» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE IUBÉȚ


albéț
albéț
cobéț
cobéț
dumbéț
dumbéț
orbéț
orbéț
schimbéț
schimbéț
scârbéț
scârbéț
vrăbéț
vrăbéț
șugubéț
șugubéț

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE IUBÉȚ

iubí
iubíre
iubít
iubitór
iubițél
iublóu
iucsuceá
iucunditáte
iudáic
iudaísm
iudaístică
iudaizá
iudeiánin
iudeo
iudeofób
iudeospaniól
iudéu
iudíță

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE IUBÉȚ

agnéț
albinéț
albuléț
arculéț
barhéț
bizéț
bobléț
bobuléț
bocănéț
bolindéț
brânéț
brâuléț
brîuléț
brăduléț
bârnéț
băgăréț
băltăréț
calonéț
călăréț
cătréț

Synonyme und Antonyme von iubéț auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IUBÉȚ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von iubéț auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IUBÉȚ

Erfahre, wie die Übersetzung von iubéț auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von iubéț auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «iubéț» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ama
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

loves
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्यार करता है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يحب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

любит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ama
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভালবাসে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aime
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

suka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

liebt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大好き
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사랑
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tresna
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

yêu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நேசிக்கிறார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रेम करतो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sever
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ama
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kocha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

любить
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

iubéț
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγαπά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lief
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

älskar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

elsker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von iubéț

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IUBÉȚ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «iubéț» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe iubéț auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IUBÉȚ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von iubéț in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit iubéț im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opera Bedae Venerabilis... omnia in octo tomos distincta, ...
D» Quare per quíndecim partes íubet díuidere? m. Qiiía cyclus índictíonís per quin decím annos currit. D. Quare epactae per nouemdecím partes díuíduntur^ m. Quia cy* dus epactarum per nouemdecím annos ua* ríatur. D. Quare iterum per 1 ...
Bède le Vénérable, ‎Herold, 1563
2
Fl. Justiniani ... Institutionum ... libri quatuor ... J. ... - Pagina 270
Sed poßea ptœtor omnes, ratti feminini fexus , quam mal'culiiii, Шпеredes non iiiliituantut, exliere'dare ìubet: (п) virilis fexus, тmi/mtim ; femiiiìni vero inter cetera: : quia li neque heredes inflituti fuerunt , neque ita , vt dixinius, exheredati', permittit ...
Justinian I (Emperor of the East), ‎Justus Henning BOEHMER, 1728
3
Agones martyrum mensis ianvarii: libro primo contenti - Pagina 23
Et hís dídísívífio ab ocи* Anaftaítus jis eorum euanuít. Alía díe íubet Martíanus.-ín medío foro fibí tríbunal pre pararí : 8C aderací pra:cepít lanaos, excogítans íníquíffimus Ferpens noua 8C ínaudíta tormentorum genera. íubet míníllrís,vt fandorum ...
Theodoretus Cyrensis
4
Handbuch der allgemeinen Geschichte: -5. Bd. (2. Theil) ... - Pagina 403
Aubtat, ber ba« »on î^ingi«îb.an Berœu|1ete ïubet au« (angem Serfafl ju ergeben »ег^ф!е, führte »on bort au« bie bubbfyb (ltfфe SReligton in ber ftrengen gorm ber lamiiifrfjrn §ierarфie in fei» пет ЗМфе ein 7). Unter feinem ßinfluffe erhielt bie ...
Wilhelm August Gottlieb Assmann, 1859
5
Rerum a Fernando et Elisabe Hispaniarum regibus gestarum ...
'eiuita'tibusl quae 'ad eius alnicitiam acce lTerant, que blado папы т, peeils im perabaf, _ l-lis fic fe habentibus, {тек}; has angu Шаг Cœlar pofitus naues Ы fcaphas militibus Бег! íubet, cuius generis fu periori bus annis eum Britannia: “Жив ...
Aelius Antonius de Lebrixa, ‎Hernando del Pulgar, ‎Margarit Johannes Moles, 1545
6
In librum Pandectarum iuris civilis commentarioli
Vnam quando íta ín* ter se pugnant quod altera ab altera abrogetur est necestê , uelurí si una prohíbet rdipsum quod altera permítrít,aut íubet; quínímo ídem uere scríbít, nûquam este legem legí contraríam ípsoíure, quía si díuersum íubeant ...
Mario Salamoni, 1530
7
Operele principelui Demetriu Cantemiru: Typarite de ...
Ouid plura : nani iam «deficio ui videtis spirilibus singulis metis momentis. el occasionibus «sine ulla iusla eausa inporrigibilique odio prosequilur. nam ui in «villa privat us qniescari iubeţ, sed boc quoque illi in quietum, iterum «ad se vocal, ...
Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), ‎Academia Română, 1883
8
Studii lingvistice - Pagina 84
232, apud Mioara Avratn, Sufivele româneşti-ilă masculin şi -ilă/~ ilã feminin în SMFC, lî, Bucureşti, l960, p. i5i. ° Iorgu Iordan, Limba română actuală. O gramatică a greşelilor, ed. a II-a Bucureşti, 1947, p. 167. - certăreţ, iubeţ, lumeţ, petrecăreţ, ...
Universitatea din Timișoara. Facultatea de Filologie, 1974
9
Opera: Continens Reliquam Partem Tōn Polemikōn, id est ...
Sedetíáutcóuerta- nulladamnatione períequítur . Paruulos nonba- mur, ipfe adíuuat , quòd certe oculis corporís lux ptizatos reos ínnectít,cV tanquá írac filíos etíam si ista nó pracstat. Cú ergo nobís íubet dícês,Cóuer- Zácb. i. paruúlí moríantur ...
Aurelius Augustinus, ‎Desiderius Erasmus, ‎Martin Lipsius, 1569
10
Aloisij Marliani Mediol. ... In Martinum Lutherium. Oratio ...
'o'rbís cape're non ppsï'e uídeaturQAb íllo dícíée Lurheatheríaní dídíçístís,quí nó -uítas poncífi'cum ímítídas, fed coge decremfòc leges obseruandas docuít( plus ení flle dígnítatí tríbuebatá uíta: íubet ígít" uerba eorü. áudíre, íubet obÏeruare ...
Luigi Marliani, ‎Andrea Alciati, 1521

REFERENZ
« EDUCALINGO. Iubéț [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/iubet>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z