Lade App herunter
educalingo
lapidáre

Bedeutung von "lapidáre" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES LAPIDÁRE

lapida.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON LAPIDÁRE AUF RUMÄNISCH

lapidáre


WAS BEDEUTET LAPIDÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von lapidáre im Wörterbuch Rumänisch

lapidar s. f., pl. Steinigung


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE LAPIDÁRE

autooxidáre · consolidáre · debridáre · deconsolidáre · decuspidáre · delapidáre · dezacidáre · dezoxidáre · dihibridáre · dilapidáre · elidáre · elucidáre · erbicidáre · evidáre · ghidáre · hibridáre · intimidáre · invalidáre · lichidáre · monohibridáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE LAPIDÁRE

lapi · lapiáz · lapicíd · lapid · lapidá · lapidár · lapidaritáte · lapidáriu · lapidárium · lapidatoáre · lapidatór · lapidáție · lapidațiúne · lapídă · lapidícol · lapiéz · lapíli · lapín · lápis · lapislazúli

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE LAPIDÁRE

abordáre · acomodáre · acordáre · agradáre · oxidáre · polihibridáre · preconsolidáre · prezidáre · pseudohibridáre · radioghidáre · reconsolidáre · reoxidáre · revalidáre · ridáre · sfidáre · sulfidáre · supraoxidáre · teleghidáre · validáre · vidáre

Synonyme und Antonyme von lapidáre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAPIDÁRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

lapidáre ·

Übersetzung von lapidáre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LAPIDÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von lapidáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von lapidáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lapidáre» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

宝石
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lapidario
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

lapidary
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

खोदने का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صاقل الحجارة الكريمة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

лапидарный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lapidar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জহুরি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

lapidaire
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lapidary
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Steinschneider
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

宝石細工の
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보석 세공의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lapidary
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giản minh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

விலையுயர்ந்த கற்கள் பதிப்பவர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

हिरेमाणकांवर कोरलेल
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

özlü
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lapidario
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lapidarny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лапідарний
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

lapidáre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λιθοχαράκτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lapidair
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lapidary
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lapidary
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lapidáre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAPIDÁRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lapidáre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lapidáre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lapidáre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAPIDÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lapidáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lapidáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... s. il lapidáre, lapidazióne ; il tôgliere il nócciolo dallo frùtta; il méttere piètre Stóny, adj. sassóso, pietróso; di macígno, duro Stood, prêt, del verbo to stand Stóok, ». múcehio di dódici covóni — ra. ammucchiáre a dódici covóni Stóol, ». scánno ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 222
Lanugiooso, a. downy. Lonúto, a. woolly. [dier. Láozo , sm. a German foot-sol- Laón de, ad. where upon, therefore Là oye, ad. there, where. Lapazio, sm. sorrel. Lápida, if.stone,tombstone,tomb Lapidáre, va. to stone, pelt with stones. Lapidârio ...
Saint Hilaire Blanc, 1856
3
Bahia cívica e religiosa: subsídios para a história - Pagina x
Em observância ao nosso plano travado, de referência ás In»tituiçõe» aqui assinaladas, devemos notificar que só foi objecto de nossa attenção — as que possuem Retrato» e Bustos ou Inscripções lapidáre» de maior nota. Em novo trabalho ...
Sílio Boccanera, 1926
4
Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 276
Là діти, there beyond. Lápa, as Láppa. Laánde , whereupon , wher-een . .Al/î; there-whence. Lapâro, the wild ВМА: от Patience. Lápida, all manner ‚:]/20:1“. Lapicída, 4 ßone digger от cutter. Lapidáre, годам, :о kill with/lanes. Lapídário ...
John Florio, 2015
5
Missale romanum decreto sacrosancti Concilii tridentini ... - Pagina 124
Addúcunt autem Scribœ, et Pharisœi mulíerem in adultério deprebénsam :et statuérunt eam in médio, et dixérunt ei : Magíster , hœc múlier modo deprehénsa est in adultério. 111 lege autem Móyses mandávit nobis hujúsmodi lapidáre.
Chiesa cattolica, 1837
6
Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 468
Lapidáre ( v . lat . ) , att . uccidere altrui con assià Pp . lapidato . Lapidária , sf scienza delle inscrizioni scolpite nelle lapidi . Lapidário , agg . m . agg . dello stile delle inscrizioni - 2 Sm . chi attende alla scienza delle inscrizioni lapidarie - 3 ...
Antonio Bazzarini, 1852
7
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
Lápida, sf. pietra e proprio quella segnata d'una scritta per memoria d'un defunto o d' un grande avvenimento - chiusino di sepoltura 0 di fonga. Lapidábile. add. mf. degno d'essere lapidato. Lapidáre, va. percuotere, o uccidere con sassi.
Niccolò Tommaseo, 1867
8
Vocabolario della lingua italiana - Pagina 596
Lapidàhilc, add. m/.dcgno d' essere la- Lapidáre, va. perçu o le re o uccidere con aasai. Lapidaria, sf, scienza délie íscrizíoni. Lapidario, sm. chi altende alla scienza dclle iscrizioni II giojelliere Ц scarpel- lino che incidele lapide || add. appar- ...
Luigi Montanari, 1859
9
Cours théorique et pratique de la langue italienne, ...
In un luogo prefisso avévano appésa una campanella, e, quándo questa suonáva, era segno che qualchedúno veníva giudicáto reo d'ingratitudine, ed allóra tutti accorrévano con piétre per lapidáre l'ingráto. -Accadde una volta ch'un vecchio ...
Andreas Josef Fornasari-Verce, 1826
10
Missel de Paris, latin français, avec Prime, Tierce, Sexte ... - Pagina 184
In le- ge autem Móyses man- d.ívit nobis hujúímodi lapidáre. Tu ergo quid dicis ? Hoc autem dicé- bant tentantes eum , ut possent accusáre eum. Jésus autem inclinans se deoríûm , digito ícribébat in terra. Cùm ergo perseverárent in- ...
Église catholique, ‎Vintimille Du Luc, 1752
REFERENZ
« EDUCALINGO. Lapidáre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/lapidare>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE