Bedeutung von "laudatív" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES LAUDATÍV

fr. laudatif.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON LAUDATÍV AUF RUMÄNISCH

laudatív

WAS BEDEUTET LAUDATÍV AUF RUMÄNISCH

Definition von laudatív im Wörterbuch Rumänisch

laudatív adj. m. (Seide zu-u-), pl. lobenswert; f. laudativ sg, pl. gratis

SYNONYME VON «LAUDATÍV» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «laudatív» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

elogiós · encomiástic

ÜBERSETZUNG VON LAUDATÍV

Erfahre, wie die Übersetzung von laudatív auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von laudatív auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «laudatív» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 值得称赞
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: apreciativo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: appreciative
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सराहनीय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ممتدح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: похвальный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: louvável
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রশংসাসূচক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: digne d´éloges
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: percuma
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: anerkennend
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 称賛に値する
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기특한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tambahan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đáng khen ngợi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாராட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रशंसापर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ücretsiz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lodevole
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: godny pochwały
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: похвальний
• Rumänisch: laudatív
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εκτιμητικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: waarderende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: beröm
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: verdig

10 BÜCHER, DIE MIT «LAUDATÍV» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von laudatív in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit laudatív im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Elucidatorium ecclesiasticum, ad officium ecclesiae ...

... deínde, apud Vergiliu in hoccarmínclncípe Dameta,tu deínde sequere Menalca.f^In secûdo uersu.Hûc canít lactus chorus angeloÇ£.Canít,laudat ÍV cat * lesti cantu pra.'dicat,atqj cócelebrat, cu subito facta est cum angelo multítudo mílttíce ...

Josse Clicthove, 1517

Feudales Disputationes: - Pagina 147

'u Non farò críam'ín qnœßionem venir: ¿dumb , quod vulgò laudimium,laudatív valallo domino fît prœfìandum? ас (que: tam circa eins pr un'umrccogniríonís nomine um,vclrclcvium appellanr, ì quod а niñ confuetudine loci vcl ó ра:vßarionem ...

Johannes Schöner, 1597

Athēnaíou Naukratitou Deipnosofístai - Volumul 7 - Pagina 375

Poilus » laudat ív Bof*|3w)ei<nf ; Utrum id sit diverfae fabulae no- »men , an huius nostrae, pronunttare non ausim. « Ca- saubonus. — Apud Athenaeum nostrum IV. 161. e; rurfus laudatur Anáphanes îv BoufivKlmn, qua fub- rere videtur.

Athenaeus (Naucratites), ‎Johann Schweighaeuser, ‎Isaac Casaubon, 1802

Gerardi Joannis Vossii De historicis graecis libri IV - Pagina 103

saptenti- Origeneslib. i. çontrâ Celsum laudatív/rw ttícotu <vfèÀ tofM^iTÛr. but. De Hyperide ex eo quidam refert Plutarchus libro de vitis x Rhe- , L^r<y torum-.de Triptolemo, antiquiffimo legiflatore Atheniensi , Por- • er~ phyriuslib. iv në* ibn^íV: ...

Gerardus Joannes Vossius, 1601

Athenaei,... Deipnosophistarum libri quindecim ex optimis ...

Poilus »tamen lib. X. eain xtvi. Esect. 179.] Antiphanent » laudat ív Bopíìuiuoif. Utrum id fit diverfae fabulae no- »men , an huius nostrae, pronuntiare non aufim. «t Ca- saubonus. — Apud Athenaeum nostrura IV. i6v. e. rurfus laudatur Antiphants ...

Athénée, 1802

Bibliotheca latina nunc melius delecta, rectius digesta et ... - Pagina 507

... in 4. quam editionem habeo in manibus, tum in 8. ac deinde Basilea: 1532; 3. cum przfatione Valentini \ ;os x 3131.. MEDUB ar INF-IME tinivCurionis recufi sx ius. nomine, Plinio, Gellio, Svetonio, b) alíisque laudatív Annalíum .scriptoris _,.

Johann Albert Fabricius, 1734

Nemzet, identitás, irodalom: a nemzetfogalom változatai és ...

ezáltal saját nemzeti sorsértelmezésének elemeit. A laudatív szovegformák között említhetó az eszmei érték- rend alkotóelemeinek felsorolása is, amely több helyen is elófor- dul mind az eposzban, mind a prózai szövegekben.

Péter Bényei, 2005

Hugolín Gavlovič v dejinách slovenskej kultúry: zborník z ... - Pagina 203

autora k čitateľovi sa prejavuje aj v častom používaní laudatív: milý synu (GV, 48) ap.; e) príznak láskavého postoja k prírode: čnost čloweka ozdobuge gak zahradu kwítek (GV, 57); y mrawček potrawu s pracu na zimu hotowi ...

Imrich Sedlák, 1989

Slovenská lexikológia: Nauka o slovnej zásobe - Pagina 26

Jano, Jozo, Tereza, Stano, Ludo, Fraño, Dezo, Sidka, Maxo, Tilda, Tono, Beta, Miso, Kubo. Oba druhy laudatív môzu maf formu deminutív, zdrobnenín, teda tatko, ujko, dedko, mamka, strynká, tetuska, mamutka, maminka, mamulinka, Janko, ...

Ján Horecký, 1972

Súčasný slovenský spisovný jazyk: Lexikológia - Pagina 157

... Ľudo, Fraňo, Dežo, Sidka, Maxo, Tilda, Tono, Beta, Mišo, Kubo. Oba druhy laudatív môžu mať formu deminutív, zdrobnenín, teda tatko, ujko, dedko, mamka, strynká, tetuška, mamuľka, maminka, Janko, Jožko, Terezka, Stanko, Ľudko, Dežko ...

Pavel Ondrus, ‎Ján Horecký, ‎Juraj Furdík, 1980