Bedeutung von "admiratív" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ADMIRATÍV

fr. admiratif, lat. admirativus

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ADMIRATÍV AUF RUMÄNISCH

admiratív

WAS BEDEUTET ADMIRATÍV AUF RUMÄNISCH

Definition von admiratív im Wörterbuch Rumänisch

ADMIRATE (~ i, ~ e) und Adverbial, die Bewunderung ausdrücken.

ADMIRATÍV ~ă (~i, ~e) și adverbial Care exprimă admirație.

ÜBERSETZUNG VON ADMIRATÍV

Erfahre, wie die Übersetzung von admiratív auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von admiratív auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «admiratív» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 钦佩
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: admiración
• Übersetzer Deutsch - Englisch: admiration
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रशंसा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إعجاب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: восхищение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: admiração
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শ্রদ্ধা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: admiration
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kekaguman
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bewunderung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 称賛
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 감탄
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: admiration
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự khâm phục
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புகழையும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वाहवा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hayranlık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ammirazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: podziw
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: захоплення
• Rumänisch: admiratív
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θαυμασμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bewondering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: beundran
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: beundring

8 BÜCHER, DIE MIT «ADMIRATÍV» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von admiratív in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit admiratív im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kultúrák között: hommage à Boglár Lajos - Pagina 405

A pozitív hős radikalizálódó törekvéséhez igazodó szüzsé elsősorban a Kocsissal való közösségvállalást kívánja elősegíteni, analógnak tételezve a szereplők s a nézők pozitív hőssel való admiratív azonosulásának kiépülését. E folyamatot ...

András A. Gergely, ‎Richárd Papp, ‎Csaba Prónai, 2006

Puskintól Tolsztojig és tovább--: tanulmányok az orosz ... - Pagina 104

... literarische Hermeneиtikban: az asszociatív, az admiratív, a szimpatetikus, a katartikus és az ironikus identifikációt. Természetesen ezeket az identifikációs énalakzatokat nehéz, sokszor szinte lehetetlen egymástól vegytísztán elhatárolni.

Árpád Kovács, 2006

A módosítószók funkciói - Pagina 33

Plungian szintén elhatárolja a miratívitást (az „admiratív" értéket) az evidencialitástól, de a beszélönek az elvárásaival összefüggö, a propozícióra vonatkozó ítéleteként beilleszt- hetönek tartja modalitásfelfogásába (Plungian 2001: 355).

Nóra Kugler, 2003

Pri prameňoch slovenskej obrodeneckej literatúry - Pagina 41

1631 v latinskej gramatike,34 kde v pravidlách o tóne rozoznával štyri vetné melódie (indikatív, admiratív, interrogatív a optatív). V Didaktike českej akcentom nazýva kvantitu (dĺžku),, v gramatike januál- nej hovorí o Poliakoch,35 že nemajú ...

Rudo Brtáň, 1970

Encyklopédia jazykovedy - Pagina 53

Lit.: MISTRlK, J.: Štylistika. Bratislava 1985. admiratív — slovesný spôsob na vyjadrenie nečakaného, nepredvídateľného deja al. deja, kt. hovoriaci nevidel na vlastné oči. V slov. sa vyjadruje čast. vraj. Admontský kódex — stredoveký kódex, ...

Jozef Mistrík, 1993

Esterházy Péter - Pagina 216

... történet hagyományával - keleteurópai emblematikájuk a köztôl megóvott magánszféra értékindexein keresztül kapcsolódik az élet- rajzi történethez. Méghozzá - a hangsúlyosan admiratív idézésmód ellenére - ellentmondásos tartalommal.

Ernő Kulcsár Szabó, 1996

Philosophia Universa Speculativa Peripatetica: Principiis, ...

... animal ratiomle,quia hzcduo przdienra constituunr essenriam metaphysieam hominis, adeò ur ratio admiratív¡ Gr rifibilita! ¡folus! proprietares sinr extra'aeoneeprum metaphysicum eisenrizhominia: ira ficonlideremua ens secundum propfium ...

Gaetano Felice Verani, 1686

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 8

ra 2. podziw admiratív, -á, admira tívi, -e 1. przym. pelen po- dziwu 2. przysl. z podziwem admiratór, -oáre, admira tóri, -oáre fz. m. i i. wielbiciel(ka) admirátie, admiráfii rz. i. podziw admisíbil, -á, admisíbili, -e przym. i przysl. do- ...

Jan Reychman, 1970