Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "leúrdă" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LEÚRDĂ AUF RUMÄNISCH

leúrdă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET LEÚRDĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «leúrdă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von leúrdă im Wörterbuch Rumänisch

LEURDES f. Essbare krautige Pflanze der Liliengewächse, mit weißen Blüten und Knoblauchgeruch. [G.-D. Ramsons; Stärke; Acc. und andere] / Cuv. autoht. LEÚRDĂ ~e f. Plantă erbacee comestibilă, din familia liliaceelor, cu flori albe și cu miros de usturoi. [G.-D. leurdei; Sil. le-ur-; Acc. și léurdă] /Cuv. autoht.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «leúrdă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE LEÚRDĂ


ciúrdă
ciúrdă
cĭúrdă
cĭúrdă
dúrdă
dúrdă
nechiúrdă
nechiúrdă
púrdă
púrdă
spúrdă
spúrdă
súrdă
súrdă
zbúrdă
zbúrdă
úrdă
úrdă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE LEÚRDĂ

leucosafír
leucospermíe
leucotaxínă
leucoterapíe
leucotóxic
leucotoxínă
leucotrichíe
leucóză
léul-furnícilor
leurdár
léurdă
leurdeásă
leușór
leușteán
leuț
leúț
levádă
levantín
levátă
levănțícă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE LEÚRDĂ

alebárdă
antegárdă
ariergárdă
avangárdă
bastárdă
bombárdă
brancárdă
brasárdă
buciárdă
rdă
cocárdă
coárdă
rdă
rdă
flancgárdă
flangárdă
gagliárdă
galiárdă
rdă
halebárdă

Synonyme und Antonyme von leúrdă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LEÚRDĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von leúrdă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LEÚRDĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von leúrdă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von leúrdă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «leúrdă» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Ramsons
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ramsons
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ramsons
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रैमसंस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رامسونس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Черемша
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ramsons
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Ramsons
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ramsons
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ramsons
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bärlauch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Ramsons社
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Ramsons의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ramsons
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ramsons
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Ramsons
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Ramsons
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ramsons
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ramsons
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ramsons
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

черемша
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

leúrdă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ramsons
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ramsons
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ramsons
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ramsons
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von leúrdă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LEÚRDĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «leúrdă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe leúrdă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LEÚRDĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von leúrdă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit leúrdă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Rănile vechi pot fi vindecate cu suc de leurdă. Este bogată în adenozină, substanţă cu rol în reducerea colesterolului, în împiedicarea formării trombilor, în scăderea tensiunii arteriale. Este de un real folos întregului sistem cardiovascular, ...
Speranța Anton, 2012
2
Pisicile războinice
Du-te şi găseşte o tufă de leurdă în care să te rostogoleşti. Cred că este una nu departe de intrarea în tabără. Va extrage orice urmă de otravă lăsată de şobolani. Deşi, adăugă ea sec, colegii tăi de vizuină nu-mi vor mulţumi pentru sfat! – Eu ...
Erin Hunter, 2014
3
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 279
Levărdi: levărdă, variantă, necunoscută dicţionarelor, a lui leurdă (cf. Leurdă, v. mai sus, s.v.) ; cf. şi bg. levurda idem. Lercenco: cf., pt. temă, bg. Lev&o, Levcev. Levconn: cf. bg. Levko(v). Leveanu < n. top. Liveni; cf. şi bg. Levov, Levanov.
Iorgu Iordan, 1983
4
Limba Romana - Pagina 427
Independenţa. Satul a dispărut, probabil, la începutul secolului al XVII-lea. Numele satului are la bază onomasticul Leurdă, folosit în această zonă. O atestare mai tîrzie, din 25 martie 1713, o confirmă : Stan Leurdă din Ochişeşti (ASB, Doc. ist., ...
Institutul de Lingvistică din București, 1986
5
Bucate, vinuri și obiceiuri românești - Pagina 216
(Lupescu) BORŞ DE LEURDĂ • 2 cartofi • 1 litru borş • 1 legătură ceapă verde • sare, piper, leuştean • 1 ou • 1 pahar smântână • 1 farfurie de foi de leurdă proaspete (leurda e un fel de usturoi sălbatic) • Se curăţă cartofii (dacă-s noi, se spală ...
Radu Anton Roman, 2001
6
Vocabularul autohton al limbii române - Pagina 89
Leurdă, s.f. „ail-des-bois", este cunoscut astăzi numai în dacoromână, dar, probabil, destul de vechi, fiind foarte răspîndit ca nume topic : Leurdiş, Leurdariu (Pasca, DE, XI, 63, 76), Leordeţul, Leorgioara, Leurda, Leordeni (Iordan, BL, XV, ...
Grigore Brâncuș, 1983
7
Cercetari miniere - Volumul 11 - Pagina 402
RESEARCH ON THE DRAINAGE WATER FROM THE LIGNITE MINES IN OLTENIA, TO ESTABLISH IF PUR1FYING IS NECESSARY Research carried on the samples of drainage waters from the Horăşti and Leurda lignite mines have led to ...
Institutul de Cercetări Miniere (Romania), 1970
8
Analele Universitaţii Bucureşti: Geologie - Volumele 37-41 - Pagina 37
L'épaisseur totalisée des couches de lignite VIII — XII présente des valeurs maximes (12 m) dans la zone Leurda et diminue jusqu'à 3 m à l'extrémité sud de la région. La couche VIII, unitaire seulement à Roşiuţa I, est divisée en 2 — 3 ...
Universitatea din Bucureşti, 1988
9
Bulletin de l'Herbier - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 171
cuit. Arbagic (Trans.), Ar- pacicâ, Chisârëu, Harpacicâ, Puri (Trans.-Nâsëud.). Allium Scorodoprasum L. p. (Li- liaceae). — Aiul-serpelui (Trans.), Prazul-iepurelui, Pur. Allium ursmum L. p. (Liliaceae). — Aiu-de-pâdure, Leoardâ (Bânat), Leurdâ.
Bucharest (Romania). Institut Botanique, 1801
10
Tratamente naturiste în serviciul sănătății
Alte tratamente recomandă ceaiuri cu algă brună sau cătușnică, decoct din frunze de nuc sau hrean (două căni pe zi), macerat din usturoi (o cană dimineața), leurdă, frunze de pătrunjel, ulei de mentă sau de ricin. O firmă farmaceutică din ...
Constantin Milică, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Leúrdă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/leurda>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z