Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lítră" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LÍTRĂ

lítră (lítre), s. f.1. Măsură veche de greutate egală cu un sfert de oca (318 g în Munt., 323 g în Mold.). – 2. Veche măsură de capacitate, egală cu un sfert de oca (380 ml în Munt., 320 ml în Mold.). – 3. Sfert de kg sau litru. – Mr. litră. Ngr. λίτρα (Meyer 247; Tiktin; Vasmer, Gr., 90), cf. v. sb. lĭtra, tc., bg. litra, alb. ljitrë. Sec. XVII, pop. cu ultimul sens. Este dublet al lui litru, s. m., din fr. litre. Cf. liră.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LÍTRĂ AUF RUMÄNISCH

lítră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET LÍTRĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lítră» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lítră im Wörterbuch Rumänisch

LINKS f. 1) pop. Kapazitätsmaßeinheit gleich einem Viertel Liter. 2) Bildung. Maßeinheit für ein Gewicht von einem Viertel Kilogramm. [Sil. li-tra] LÍTRĂ ~e f. 1) pop. Unitate de măsură a capacității, egală cu un sfert de litru. 2) înv. Unitate de măsură pentru greutate egală cu un sfert de kilogram. [Sil. li-tră]

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lítră» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE LÍTRĂ


chítră
chítră
elítră
elítră
hemielítră
hemielítră
mítră
mítră
poítră
poítră
silítră
silítră
teorítră
teorítră
țítră
țítră

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE LÍTRĂ

litráj
litrométru
litrosí
lítru
lituanián
lituaniánă
liturghíe
liturghiér
litúrgic
litúrgică
lítuus
ță
lițcáie
liubăí
liúde
liuleá
livádă
liván
livănțícă
văr

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE LÍTRĂ

alteța voástră
aplústră
aspidístră
baléstră
balústră
bárbă-albástră
calíptră
canístră
cimbístră
colástră
coniróstră
culástră
cístră
cóntră
tră
cắtră
domnía voástră
dumneavoástră
dumnevoástră
déxtră

Synonyme und Antonyme von lítră auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LÍTRĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lítră» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von lítră

MIT «LÍTRĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von lítră auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LÍTRĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von lítră auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von lítră auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lítră» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Litro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Litre
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लीटर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لتر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

литр
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Litre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লিটার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Litre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

liter
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Litre
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リットル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

리터
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

liter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Litre
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

லிட்டர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लिटर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

litre
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Litro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

litr
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

літр
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

lítră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Λίτρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Liter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

liter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

liter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lítră

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LÍTRĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lítră» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lítră auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LÍTRĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lítră in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lítră im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Thirteen-months Coinage of Hieronymos of Syracuse - Pagina 22
Denominations The Sicilian litra, equivalent to one tenth of an Attic didrachm, has a theoretical weight of about gr. 0.85. The silver coins of Hieronymos were struck in denominations of 5 litra, 1 o litra, and possibly 24 litra. The gold coinage was ...
R. Ross Holloway, 1969
2
Treaty Series 2263 I:40314-40323 - Pagina 119
tjenesteydelser som omhandles i artikel 15, stykke l, eller artikel 2l, Stykke 7, litra a), og som i henhold til disse bestemmelser kan beskattes i denne anden kontraherende stat, skal - uanset bestemmelserne i litra a) - sådan indkomst Gitages for ...
Office of Legal Affairs, 2006
3
An Inventory of Greek Coin Hoards - Pagina 338
2230 Syracuse, Achradina, 1899 (1o3o) Burial: 215-12 b.c. (K) Contents: 3oo-4oo Ж Philistis: 113+ 16-litra; 27+ 5-litra Hieronymus: 14+ 1o-litra Alexander III: 3+ tetradr. Antigonus Gonatas: 11+ tetradr. Disposition: Syracuse 9 (Philistis 6, ...
Colin M. Kraay, ‎Margaret Thompson, ‎Otto Morkholm, 1973
4
The Burial and Resurrection of Jesus Christ, According to ... - Pagina 91
The comic wri- " ters,"says he, "call one stater, which makes two " drachmse, a litra, for the word is in ordinary " v:se with the Sicilian comedians. Crates, in his " comedy of the Pledge, describes a hook which " was bought for five staters, ...
Johann David Michaelis, 1827
5
On the Social Origins of Medieval Institutions: Essays in ... - Pagina 187
If the unit of weight used by Lastiverts'i is equivalent to the Byzantine litra of roughly a third of a kilogram, the weight of the stone-shot comes to about 20 kg, far too light for such an enormous piece of artillery. The litra employed by this author ...
Joseph F. O'Callaghan, ‎Donald J. Kagay, ‎Theresa M. Vann, 1998
6
Mediating and Remediating Death - Pagina 253
9 Nordre Kirkegaard: Litra G/55; Litra F/256–7; Litra F/817–18; Litra F 1197; Litra f1373–1374; litra f/ 1373–1374; litra f/1257; litra f/1309–1310; litra f/1464; litra f/1580–1581;litra f/ 1529–1532. 10 See Christensen and Sandvik 2013 for an ...
Professor Dorthe Refslund Christensen, ‎Mr Kjetil Sandvik, 2014
7
The Works of Richard Bentley - Volumul 2 - Pagina 49
philosopher expressly says/ that the Xirpa was Agrigen- Tine money : and if the litra come in there, the talent and all the rest will follow it. III. Or there might be a loiv talent of baser metal, suppose brass, equal to a litra ; and yet Phalaris's silver ...
Richard Bentley, ‎Alexander Dyce, ‎Sir Isaac Newton, 1836
8
Money and Monetary Policy in Early Times - Pagina 232
This unit was probably adopted because of the ease with which the native litra could be grafted on to it; the latter, when translated into silver, was about TV of the former. Litra coins were issued soon after 600 B.C., and remained common in ...
A.R. Burns, 2013
9
First Steps in the Talmud: A Guide to the Confused - Pagina 136
A. Our rabbis have taught on Tannaite authority: B. If somebody ordered a litra, he should measure out a litra; if he ordered a half-litra, he should measure out for him a half litra; a quarter-litra, he should measure out a quarter. C. So what does ...
Jacob Neusner, 2011
10
A Companion to Latin Studies - Pagina 443
The actual weight of the Roman libra is easily fixed, as the data are abundant, but it is otherwise with the litra. As copper was only coined at a comparatively late period in Sicily, and the copper and bronze coins are merely tokens or money of ...
John Edwyn Sandys, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lítră [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/litra>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z