Bedeutung von "bárbă-albástră" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON BÁRBĂ-ALBÁSTRĂ AUF RUMÄNISCH

bárbă-albástră

WAS BEDEUTET BÁRBĂ-ALBÁSTRĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von bárbă-albástră im Wörterbuch Rumänisch

bárba-albástra s. m. invar.

bárbă-albástră s. m. invar.

ÜBERSETZUNG VON BÁRBĂ-ALBÁSTRĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von bárbă-albástră auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von bárbă-albástră auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bárbă-albástră» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 巴比 - 布鲁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Barbe - Bleu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Barbe -Bleu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Barbe - Bleu
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: باربي - بلو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Барб - Bleu
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Barbe- Bleu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বার্ব-লোক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Barbe -Bleu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Barbe-Bleu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Barbe- Bleu
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: バーベ - ブルー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: BARBE - 블루
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Barbe-Bleu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Barbe - Bleu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Barbe-ப்ளூ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Barbe-ब्लेऊ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Barbe-Bleu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Barbe- Bleu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Barbe - Bleu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Барб - Bleu
• Rumänisch: bárbă-albástră
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Barbe - Bleu
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Barbe - Bleu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: barbe - Bleu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Barbe - Bleu

10 BÜCHER, DIE MIT «BÁRBĂ-ALBÁSTRĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bárbă-albástră in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bárbă-albástră im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

În castelul lui Barbă-Albastră: Câteva însemnări pentru o ...

_ _ E CR CE - - - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ - E | - - - - - - - - - - - - - - - - - - ÎN CASTELUI LUI BARBĂ - ALBASTRĂ CÂTEVA ÎN SEMNĂRI pENTRU O RE DEFINIRE A CULTURII ...

George Steiner, 2014

Povești populare românești - Pagina 143

Vin de la împăratul Barbă Albastră să-i dau fiicei împăratului vostru această rochie de aur furată de mine de la zînele din cer, şi voi aşa vă purtaţi cu un străin? Ruşine să vă fie! Ostaşii puseră capul în pămînt şi-i dădură drumul la împărat.

Cristea Sandu Timoc, 1988

Oona & Salinger

Presa americană s-a dezlănțuit împotriva lui Charlie Chaplin, poreclindu-l Barbă Albastră. De altfel, primul său film de după război, Domnul Verdoux (1947), a fost cât pe ce să se numească Barbă Albastră. A fost un fiasco de proporții, atât ...

Frederic Beigbeder, 2015

Opere II: Marroco (1)

Avea o barbă albastră, pe care o ţinea când sub pătură, când deasupra păturii. Barba semăna cu o măturică dintre cele cu care se scutură hainele. (A nu se înţelege de aici că omul o folosea numai la asta; de obicei, era întrebuinţată ca barbă ...

George Bălăiţă, 2012

Secretele Verei Atkins. Povestea unei românce spion în al ...

„În Barbă Albastră“, mi-a răspuns ea. „A tricotat barba cu mâna ei“. Două luni mai târziu, Vera s-a aflat din nou în Elveția, de data aceasta, potrivit arhivelor Ministerului de Interne, „pentru 39 de zile“. O călătorie atât de lungă poate părea o ...

Sarah Helm, 2014

Jurnalul fericirii

Omul care de dragul lui Hristos şiar vopsi barba în albastru sau ar purta o pălărie cu pană mare de păun nu va fi niciodată în ochii semenilor săi omul lui Hristos, ci omul cu barba albastră sau omul cu pana de păun la pălărie: amănuntul ...

N. Steinhardt, ‎Virgil Bulat, 2011

Critică la persoana întâi

Nici în O mie de nopţi şi o noapte ori în basmul cu cele şapte neveste ale lui Barbă Albastră nu a fost cândva încredinţată o cheie cu mai mult ceremonial, cu o solemnitate mai vestitoare de surprize grave. Uşa (Sesame, deschidete) sa dovedit ...

N. Steinhardt, ‎Florin Roatiș, 2012

Cei șapte beduini

Tabloul lui, denumit Barbă Albastră, a fost însă sarea şi piperul acelei expoziţii, umbrindu-i de departe pe toţi ceilalţi expozanţi! Tabloul reprezenta un bărbat între două vârste, purtătorul unei bărbi ciudate, dar nu ca formă, fiindcă avea forma ...

Călin Kasper, 2013

O lume dispărută

Iar zâmbetul binevoitor care i-a rotunjit deodată obrajii ca două mere roșii, între ochii pe jumătate închiși și barba mare ... Și mi-au rămas în minte imaginea obrajilor lui umflați și roșii, barba albastră – de neagră ce era – și ondulată și doi ...

Arthur Conan Doyle, 2015

Cartea vârcolacilor

Solicit ca servitorii mei să nu fie aduși ca martori împotriva stăpânului lor, spuse Mareșalul, cu ochii holbați, fruntea încrețită și barba albastră zburlită, un stăpân se află deasupra bârfelor și acuzațiilor servitorilor. — Credeți, deci ...

Sabine Baring-Gould, 2015