Bedeutung von "locándă" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES LOCÁNDĂ

locándă (locánde), s. f. – Cîrciumă, restaurant. – Var. locantă. – Mr. lucantă. It. locanda, prin intermediul ngr. λοϰάντα (Tiktin; Gáldi 206), cf. bg., tc. lokanta, sb. lokanda. – Der. locandier, s. m. (hangiu, gazdă), din it. locandiere.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON LOCÁNDĂ AUF RUMÄNISCH

locándă

WAS BEDEUTET LOCÁNDĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von locándă im Wörterbuch Rumänisch

STANDORT s. (Rar) Han, wo lokale Getränke in Italien serviert werden.

LOCÁNDĂ s.f. (Rar) Han, local unde se servesc băuturi în Italia.

ÜBERSETZUNG VON LOCÁNDĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von locándă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von locándă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «locándă» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Locanda酒店
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Locanda
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Locanda
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Locanda
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وكاندا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Locanda
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Locanda
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Locanda
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Locanda
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Locanda
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Locanda
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ロカンダ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 칸다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Locanda
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Locanda
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Locanda
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Locanda
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Locanda
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Locanda
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Locanda
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Locanda
• Rumänisch: locándă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Locanda
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Locanda
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: locanda
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Locanda

10 BÜCHER, DIE MIT «LOCÁNDĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von locándă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit locándă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La Locanda. a Comic Opera, as Represented at the Theatre ...

In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.

Giovanni Bertati, 2010

Karen Brown's Italy Hotels 2007 - Pagina 438

... 157 Liguria, 36 Locanda (Hotel la), Volterra, 430 Locanda Cipriani Torcello, Venice, 419 Locanda dei Mai Intees (Hotel), Azzate, 180 Locanda del Capitano (La), Montone, 292 Locanda del Lupo, Soragna, 387 Locanda del Sant'Uffizio, ...

Clare Brown, ‎Anthony Brown, ‎Karen Brown, 2006

Venice & Veneto. Con Pianta - Pagina 298

B&B Al Ponte Mocenigo 220 Bloom/7 Cielo 217 Ca' dei Dogi 223 Ca' della Corte 219 Casa Rezzonico 218 Charming House DD.724 218 Locanda Antico Fiore 217 Locanda Art Deco 217 Locanda Barbarigo 217 Locanda Ca' del Console ...

Alison Bing, 2010

Venice & the Veneto. Con Pianta - Pagina 282

... Casa Rezzonico 204 Domus Orsoni 207 Le Suites di Giulietta e Romeo 205 Locanda Antico Fiore 202 Locanda Art Deco 202 Locanda Barbarigo 202 Locanda Ca' del Console 208 Locanda Cipriani 210 Locanda Leon Bianco 207 Locanda ...

Damien Simonis, 2008

Karen Brown's 2007 Tuscany & Umbria: Exceptional Places to ...

Radicofani, 171 La Romea, Lucca, 122 Lake Trasimeno, 44 Castiglione del Lugo, 44 Languages Spoken, 7 Lisciano Niccone San Martino (Casa), 240 Locanda (Hotel la), Volterra, 213 Locanda (La). Radda in Chianti, 166 Locanda del ...

Nicole Franchini, 2006

Restaurant Design

Right: Convex mirrors, like reflective portholes, possibly inspired one critic's reference to 'ocean liner luxury'. Far right: Zebrano cladding enriches the interior and adds a sense of louche 1 970s luxury. Locanda Locatelli, London, UK February ...

Bethan Ryder, 2004

La Locanda Delle Streghe - Pagina xxxi

Joseph Conrad M. Corona. Nota bibliografica Edizioni delle opere di Joseph Conrad Le opere complete di Conrad sono raccolte in The Col- lected Edition of the Works of Joseph Conrad, Dent, London 1946-1955. Nel 1976 è stata annunciata ...

Joseph Conrad, ‎M. Corona, 1991

The Little Black Book of Florence and Tuscany, 2011 ... - Pagina 239

218 La Locanda . . . . . . . . . . . . . 167 La Locanda del Castello . . . 175 La Loggia degli Albizi . . . 36, 65 La Mandragola . . . . . . . . . . 154 La Mangiatoia . . . . . . . . . . . 154 La Margherita . . . . . . . . . . . 229 La Ménagère . . . . . . . . . 74, 84 La Nuova ...

Vesna Neskow, 2010

La locanda: dramma giocoso - Pagina 36

dramma giocoso Giovanni Bertati. J Raf Val. Si facesse da voi qualche sussuro. Chi del vero è all' oscuro . Avrebbe giudicato, Ch' i0 fossi intervenuta in tal mercato. E di me sen7a colpa Giudicato si avria , Che fosli una cattiva mercanzia.

Giovanni Bertati, 1772

The Italian Emblem: A Collection of Essays - Pagina 199

Non è raro, se non comune, trovare in letteratura, locanda (o osteria, taverna, albergo ecc.) e castello uniti nello stesso spazio narrativo (che riflette in realtà le effettive collocazioni storiche): spazi antitetici e contrapposti, in cui un simbolo di ...

Donato Mansueto, ‎Elena Laura Calogero, 2007