Bedeutung von "locálnic" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES LOCÁLNIC

rus. lokal'nyi

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON LOCÁLNIC AUF RUMÄNISCH

locálnic

WAS BEDEUTET LOCÁLNIC AUF RUMÄNISCH

Definition von locálnic im Wörterbuch Rumänisch

LOKAL, LOKAL, NATIONAL (1) Welches gehört zu dem Ort, zu dem Ort, wo es gesprochen wird; dein eigener Ort, der Ort, von dem du sprichst. 2) Wer seinen Ursprung von dem gegebenen Ort bezieht; von dem Ort.

LOCÁLNIC ~că (~ci, ~ce) și substantival 1) Care ține de localitatea, de locul despre care se vorbește; propriu localității, locului despre care se vorbește. 2) Care își trage originea din locul dat; din partea locului.

SYNONYME VON «LOCÁLNIC» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «locálnic» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von locálnic

patriót

ÜBERSETZUNG VON LOCÁLNIC

Erfahre, wie die Übersetzung von locálnic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von locálnic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «locálnic» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 当地人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: local
• Übersetzer Deutsch - Englisch: local
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्थानीय लोगों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: محلي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: местные жители
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: locals
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্থানীয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: habitants
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tempatan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: lokal
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 地元の人々
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지역 주민
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lokal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người dân địa phương
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உள்ளூர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्थानिक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yerel
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gente del posto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: miejscowi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: місцеві жителі
• Rumänisch: locálnic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τοπικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: plaaslike
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lokalbefolkningen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lokalbefolkningen

2 BÜCHER, DIE MIT «LOCÁLNIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von locálnic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit locálnic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

D - O - Pagina 612

ET. n. lat. localis, auch mittelb. localitáte (1822 I. GOLESCU, C) Ortschaft F. ET. frz. localité. locálnic Adj. (1785 URICARIUL, I, 120) einheimisch, hiesig. Multi dintre persiani si mai ales cei localnici se prefac numai cäse bocesc (OLL., CL XVI, ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 337

acyjny localizatór, -oáre, localizatóri, -oáre rz. m. i i. lit. adaptator(ka); de ~ adaptatorski locálnic, -á, locálnici, -e 1. przym. archaiz. miejscowy 2. rz. m. i z. (miejscowy) mieszkaniec rz. m.; (miejscowa) mieszkanka rz. i. locas, locásuri ...

Jan Reychman, 1970