Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «comándă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von comándă im Wörterbuch Rumänisch
COMÁNDÁ ~ énzi f. 1) schriftliche oder mündliche schriftliche Anordnung einer Behörde oder einer offiziellen Person, die von den betreffenden Personen zu erfüllen ist; bestellen; Befehl. Ja ~. \u0026 # X25ca; Ein tonangebender Ton. Auf Wunsch und auf Wunsch eines Vorgesetzten. 2) Militärische Führung. \u0026 # X25ca; Um den Namen einer Militäraktion zu nehmen. 3) Antrag auf Lieferung eines Produkts, Ausführung einer Arbeit oder Erbringung einer Dienstleistung. 4) Bestellte Fracht. 5) Betrieb, bei dem ein technisches System betrieben wird. ~ programmiert. ~ Handbuch. 6) Element eines Mechanismus, der den Betrieb der Baugruppe sicherstellt. \u0026 # X25ca; Signal-Signal von automatischen Geräten übertragen, um die Durchführung eines technischen Prozesses zu bestimmen. Schalttafel (oder Platine), auf der alle Steuergeräte zentralisiert sind. [G.-D. Befehl] COMÁNDĂ ~énzif. 1) Dispoziție, scrisă sau orală, emisă de o autoritate sau de o persoană oficială, spre a fi îndeplinită de cei vizați; ordin; poruncă. A da ~. ◊ Ton de ~ ton poruncitor. La ~ la cererea și după dorința unui superior. 2) Funcție de conducere militară. ◊ A lua ~anda a fi numit la conducerea unei acțiuni militare. 3) Cerere prin care se solicită livrarea unui produs, executarea unei lucrări sau prestarea unui serviciu. 4) Marfă comandată. 5) Operație prin care se manevrează un sistem tehnic. ~ programată. ~ manuală. 6) Element al unui mecanism care asigură funcționarea ansamblului. ◊ Semnal de ~ semnal transmis de dispozitivele automate pentru a determina desfășurarea unui proces tehnic. Panou (sautablou) de ~ placă pe care sunt centralizate toate dispozitivele de comandă. [G.-D. comenzii]
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «comándă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von comándă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
SYNONYME VON «COMÁNDĂ» AUF RUMÄNISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «comándă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
MIT «COMÁNDĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH
Übersetzung von comándă auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON COMÁNDĂ
Erfahre, wie die Übersetzung von comándă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von comándă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comándă» in Rumänisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «comándă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe comándă auf Rumänisch
BEISPIELE
2 BÜCHER, DIE MIT «COMÁNDĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von comándă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit comándă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario milanese-italiano - Volumul 1 - Pagina 313
Comandólo, ñian- nodo. Nome di que1 lili d" ordito che il tessitore tiene pronü per suppure a" fili che si rompono ncl tessere. Comanda. Comandare. Ordinate. Imperare. Imporre. A comanda hin bon tuce o san fà tuce o meglio ghe pías a tuce.
Francesco Cherubini, 1839
2
Proiectare asistată de calculator în 3D cu AutoCAD: ... - Pagina 37
După tastarea numelui variabilei în linia de comandă, se setează valoarea acesteia pe numărul dorit de generatoare. Comanda RULESURF desenează o suprafaţă 3dmesh riglată, generată după o dreaptă care se sprijină pe două obiecte ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2005
REFERENZ
« EDUCALINGO. Comándă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/comanda-1>, Jun 2026 ».
