Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "malígn" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MALÍGN

lat. malignus, lat. malin
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MALÍGN AUF RUMÄNISCH

malígn play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MALÍGN AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malígn» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von malígn im Wörterbuch Rumänisch

Maling (~ i, ~ e) (über die Krankheit) Was besonders schwerwiegend ist. Tumor. MALÍGN ~ă (~i, ~e) (despre boli) Care este deosebit de grav. Tumoare ~ă.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malígn» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE MALÍGN


benígn
benígn
premalígn
premalígn

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE MALÍGN

maleólă
máler
malércă
malformáție
malformațiúne
malgáș
malián
málic
malíc
maligmátă
malignitáte
malignizá
malignizáre
malignizát
malín
malíție
malițiós
malițiozitáte
malițiúne
mallarmeísm

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE MALÍGN

a răstign
design
interrégn
sfagn
subrégn

Synonyme und Antonyme von malígn auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MALÍGN» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «malígn» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von malígn

ANTONYME VON «MALÍGN» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «malígn» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Rumänisch von malígn

MIT «MALÍGN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von malígn auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MALÍGN

Erfahre, wie die Übersetzung von malígn auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von malígn auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «malígn» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

恶性肿瘤
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Neoplasias malignas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

malignancies
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दुर्दमताओं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأورام الخبيثة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Злокачественные новообразования
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

malignidades
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Malignancies
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tumeurs malignes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keganasan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Malignome
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

悪性腫瘍
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

악성 종양
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

MALIGNANCIES
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Các bệnh ác tính
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரவும்பற்றுகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

malignancies
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maligniteler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

neoplasie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nowotwory
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

злоякісні новоутворення
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

malígn
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κακοήθειες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maligniteite
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maligniteter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

malignitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von malígn

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALÍGN»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «malígn» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe malígn auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALÍGN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von malígn in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit malígn im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Maliciosamente. Malíciousness, s. Mala intención. Malígn, a. 1. Maligno, malicioso, mal inclinado. 2. Contagioso ; dicese de males. To Malígn, ra. Envidiar, dañar, perjudicar, censurar. — vn. Tener malicia. Malígnancy,'». Malignidad, malicia.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and ...
Malicia, mala intención. Malíciocs, a. Malicioso, maligno. Maliciously, ad. Maliciosamente. Malícioüsness, ». Mala intención. Malígn, a. 1. Maligno, malicioso, mal i do. 2. Contagioso ; dicese de moles. To Malígn, va. Envidiar, dañar, censurar.
Henry Neumann, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
3
The New Spelling Dictionary ... Revised, Corrected, and ... - Pagina 225
... malice, an ill design Malígn, a, unfavorable, fatal, infe&ious Malígn, v. a. to hurt, injure, backbite" Malignancy, Malignity, f malevolence, malice Malig'nant, a envious, malicious (malice Malig'nant, Malign'er, f. one of ill intention or Malignantly, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1784
4
E.'s New Spelling and English Dictionary ... To which is ... - Pagina 230
... illnatured Mali“ciously, ad. with an intention of mischief Mali cioufiefs, f. malice, an ill design, hatred Malígn, a. malicious, unfavorable, infectious Malígn, v.a. to hurt, injure, traduce, envy Malignancy, Malignity, f malevolence, malice Malignant, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1795
5
Diccionario de la pronunciacion crítica de la lengua ... - Pagina 275
MALÎCIOUS,mâ-tfsh-ue, ad. MALÍCIOUSLY, mâ-lïsh-us-le, a. MALICIOUSNESS, má-lbh-йв nés, ». MALÍGN, mâ-lin, a. To MALÍGN, mâ-tfn, v.a. MALÍGN ANCY, ml llg-nân-sé, « MALÍGNANT, mâ-tfg-nânt, f- У 0 MALÍGN ANTLY, mi-lîg-nânt-lè ad.
William Casey, 1849
6
Inglés y español - Pagina 402
Malígn, a. l. Maligno, malicioso, mal inclinado. 2. Maligno, contagioso: dícese de las enfermedades. To Malígn, va. Envidiar, dañar, perjudicar; censurar—vn. Tener malicia. Malígnancy, s. Malignidad, malicia, malevolencia. Malígnant, a.
Henry Newman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1837
7
Suetonii Duodecim caesares - Pagina 89
... curiofum ae fpeculatorem ratus , coram confodi impci'juit. Et Tedium Afiura cos. deiignatum, quiafaftum quoddam. /uum. malígn^fcrmoaeearpfiffet. ,. usus. perterruit minis , vt is fepracipitauerit. Et CVGalium pixtorcm , D. QCTAV. AVGVST. «>
Gaius Suetonius Tranquillus, ‎Isaac Casaubon, 1603
8
A dictionary of the Spanish and English languages
Malicioso, sa, a. malicious Malígn, ac. envidiar; tener odin á. Mnlìgnamente, ad. maligny.` Mnlígnancy, malignidad, f. Malígnantly, ad. malignamente. Malignìlladhf. 'nmliglúty Панаму, ad. mallgnammte. Maligno, na, а. malicious Манна, f. manill ...
Felipe Fernandez, 1817
9
A Dictionary of the English and Italian Languages - Volumul 2
Málice, s. malizia, cattivezza, malignità.–To bear malice, voler male. Malícious, adj. malizioso, cattivo, maligno, che vuol male. Malíciously, adv. maliziosamente, con malizia. Malígn, adj. maligno, nocivo. To Malígn, v. a. invidiare, portar invidia.
Giuseppe Baretti, 1820
10
Eusebio: Primera [á cuarta] parte, sacadas de las memoriás ...
Es tan sutil el veneno de esta malígn* envidia , que no era de extrañar hubiera inficionado los ánimos de los criados del Lord, y que se comunicase á losforasteros queoyéron el testamento , sin exceptuar al mismo Duque de Dors.... á quien el ...
Pedro de Montengón, 1807

REFERENZ
« EDUCALINGO. Malígn [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/malign>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z