Bedeutung von "măsluitoáre" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON MĂSLUITOÁRE AUF RUMÄNISCH

măsluitoáre

WAS BEDEUTET MĂSLUITOÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von măsluitoáre im Wörterbuch Rumänisch

(Silyl-i-i-), g.-d. Kunst. măsluitoárei; pl. schärfer

măsluitoáre s. f. (sil. -lu-i-), g.-d. art. măsluitoárei; pl. măsluitoáre

ÜBERSETZUNG VON MĂSLUITOÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von măsluitoáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von măsluitoáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «măsluitoáre» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 更清晰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: más nítida
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sharper
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ठग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غشاش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: шулер
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mais nítida
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খর্পর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: plus nette
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lebih tajam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schärfer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シャープに
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 선명
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: luwih cetha
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sắc nét hơn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கூர்மையாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ठग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: keskin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: più nitide
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ostrzejszy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шулер
• Rumänisch: măsluitoáre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ευκρινέστερες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skerper
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skarpare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skarpere

5 BÜCHER, DIE MIT «MĂSLUITOÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von măsluitoáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit măsluitoáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

În pădurea de metafore - Pagina 6

eresul exploatării imaginii poetului naţional, expropriat de comunişti, aidoma unei uzine de mare capacitate, încă la aniversarea centenarului naşterii lui, în 1950, când a fost interpretat printr-o burlescă restrângere măsluitoare, ...

Gheorghe Grigurcu, 2003

Scrieri - Volumul 25 - Pagina 156

a ne pierde simpatiile milioanelor de conferen» ţiari, denunţăm conferinţa ca pe o măsluitoare a culturii. Conferenţiarul spune todeauna banali» tăţi, iar ascultătorul se agaţă mai lesne de mus» taţa decît de « concepţia » vorbitorului.

Tudor Arghezi, 1962

Contribuții critice: Articole, cronici, eseuri, 1927-1947 - Pagina 70

Supunîndu-ne de la început spaţiului măsurat care ne transformă kilometrul în centimetru iar cimpul de flori în strop de parfum - cu riscul de a ne pierde simpatiile milioanelor de conferenţiari - denunţăm conferinţa ca pe o măsluitoare a culturei ...

Felix Aderca, ‎Margareta Feraru, 1988

Între critici - Pagina 135

... registrul dual al îndepărtării de obiect şi al obiectivării sinelui: „Capitolul despre E. Lovinescu este un monument de injustiţie premeditata şi măsluitoare, iar cel despre Caragiale surprinzător prin insuficienţă şi neeompensat de extraordinara ...

Gheorghe Grigurcu, 1983

Opere: Publicistică (1919-iulie 1928) - Pagina 1069

Supunându-ne de la început spaţiului măsurat care ne transformă kilometrul în centimetru iar câmpul de flori în strop de parfum - în riscul de a ne pierde simpatiile milioanelor de conferenţiari, denunţăm conferinţa ca pe o măsluitoare a culturii.

Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, ‎Traian Radu, 2004