WAS BEDEUTET MĂSLUITÓR AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «măsluitór» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von măsluitór im Wörterbuch Rumänisch
MĂSLUITÓRĂŞ m. 1) Person, die Spielkarten verspottet; Cheater. 2) Eine Person, die die Fakten verspottet, um persönliche Vorteile zu ziehen; mystifying. [Sil. 1-yl] -essigsäuremethylester MĂSLUITÓR ~i m. 1) Persoană care măsluiește cărțile de joc; trișor. 2) Persoană care măsluiește faptele pentru a trage foloase personale; mistificator. [Sil. -lu-i-] /a măslui + suf. ~tor
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «măsluitór» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «MĂSLUITÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
măsluitór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
măsluitór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Legiunea blestemaților: Ediție română
Povestea asta ni se părea greu de înghiţit, căci Porta era un măsluitor genial, explicaţia cea mai probabilă – şi totodată mai îngrijorătoare – era că-i curăţase pe toţi ceilalţi şi o păţise la ieşire! Imediat după „zeama“ de la prânz, am pornit-o prin ...
2
WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială
rook [rsk] n (coloc) trişor, măsluitor (la cărţi, zaruri etc.) v 1 (coloc) sb a fura, a trage pe sfoară, a fraieri pe cineva 2 (coloc) sb of sth a fura pe cineva de ceva (la cărţi - prin trișare etc.) rookie [rok] n (AmE coloc) biban, recrut (novice - mai ales în ...
Nimeni no să arunce vreodată vina asupra unui măsluitor ca dumneata. Eşti cu totul la adăpost. Eu, în schimb, o săţi dau mult de furcă în ce priveşte cadavrele alea deacolo, de jos. Deci scoate datele de care am nevoie. O să vină la dumneata ...
4
Viața unui om de prisos:
Fiindcă trişează. — Dda ăstai adevărat zeu, nu măsluitor... Vekov se uita în jur, zâmbea încurcat şi apoi, tăcut, îşi netezea cu grijă hainele. — A apărut un manifest nou! — dădea el de ştire în altă zi... — Sunt multe! Dracu mai ştie carei cel nou.
Maxim Gorki, Azbest Publishing, 2015
Jurnalul fericirii este in egala masura o opera de bilant existential (asemenea Luntrei lui Caron a lui Lucian Blaga), dar si una conturind devenirea si cristalizarea unei constiinte – in toate componentele ei: teologica si morala, civica ...
N. Steinhardt, Virgil Bulat, 2011
6
România sub jugul Sovietic - Pagina 135
... deşi prin aceasta dădea un puternic impuls antisemitismului. în plus faţă de aceste sfidări ale unei elementare decenţe, el a dobândit şi faima de a fi cel mai mare "măsluitor de alegeri". înaintea lui Ion Antonescu şi a regimului său pro-fascist ...
Reuben Henry Markham, 1996
na cârt, ile de joc), cf. bg. masljd „a unge"; màsluitor, s. m. (trispr). - Cf. maslin. 5137 masQn (—ni), s. m. - Francmasón. Fr. (franc-) maçon. Sec. XIX (loja cea mai veche din Bucuresti a fost Steaua Dundrii, 1 857; de la 1880 la ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
8
Dicționar de personaje literare din proza și dramaturgia ...
... în permanentă dispută cu şeful "măsluitor de profesie al evidenţelor") sau temperamentul său anti-pozitivist: "Simţul lui înnăscut de libertate nu i-ar fi îngăduit să se încadreze în alt program decât acela indicat organic de proprii le-i capricii.
9
Opere alese: La Medeleni, 3: Intre vinturi - Pagina 45
Tragedia în lumini de zîmbete şi de legume a lui Crainquebille, cînd ridică din greşeală vălul Justiţiei, care-i dă lipsă la cîntar, lui, negustorul ambulant, cu umilă şi onestă balanţă; duhul doctului şi sfîntu- lui abate Je"r6me Coignard, măsluitor ...
Ionel Teodoreanu, Nicolae Ciobanu, 1968
10
LITERATURA AMERICANA: - Pagina 202
1935) 1870 sept. în iOverland Monthly » apare balada comică Plain Lan- guage from Truthful James (Limbajul fără ccclişiiii al sincerului James), de Bret Harte. Povestea simplă, scrisă cu haz, a 2 jucători de cărţi, traşi pe sfoară de un măsluitor ...
