Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "militărésc" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MILITĂRÉSC AUF RUMÄNISCH

militărésc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MILITĂRÉSC AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «militărésc» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von militărésc im Wörterbuch Rumänisch

MILITÁRÉSC ~ eška (~ éşti) Was ist charakteristisch für das Militär; soldatische; soldatisch. / militar + suf. ~ esc MILITĂRÉSC ~eáscă (~éști) Care este caracteristic pentru militari; ostășesc; soldățesc. /militar + suf. ~esc

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «militărésc» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE MILITĂRÉSC


anticărésc
anticărésc
bejenărésc
bejenărésc
birjărésc
birjărésc
bleotocărésc
bleotocărésc
broscărésc
broscărésc
bulgărésc
bulgărésc
buzunărésc
buzunărésc
ciobotărésc
ciobotărésc
ciubotărésc
ciubotărésc
cizmărésc
cizmărésc
clătărésc
clătărésc
câine-tătărésc
câine-tătărésc
cârciogărésc
cârciogărésc
cîntărésc
cîntărésc
cîrcĭogărésc
cîrcĭogărésc
cîrcĭumărésc
cîrcĭumărésc
călugărésc
călugărésc
călărésc
călărésc
cămătărésc
cămătărésc
cărturărésc
cărturărésc

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE MILITĂRÉSC

milisecúndă
militá
militánt
militantísm
militár
militarísm
militaríst
militarizá
militarizáre
militarizát
milităréște
milităríe
militărói
militărós
milițián
milițiánă
milițiáncă
milíție
milivólt
milivoltmétru

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE MILITĂRÉSC

cojocărésc
colăcărésc
conăcărésc
copilărésc
cornărésc
cotărésc
funcționărésc
fărmăcărésc
gazetărésc
gospodărésc
grădinărésc
husărésc
lăutărésc
marinărésc
mei-păsărésc
mei-tătărésc
meșteșugărésc
măcelărésc
măgărésc
mălai-tătărésc

Synonyme und Antonyme von militărésc auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MILITĂRÉSC» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «militărésc» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von militărésc

MIT «MILITĂRÉSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von militărésc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MILITĂRÉSC

Erfahre, wie die Übersetzung von militărésc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von militărésc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «militărésc» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

军事
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

soldado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

soldier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सैन्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جندي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ВОЕННАЯ
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

MILITAR
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সৈনিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

MILITAIRE
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

askar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Soldat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

MILITARY
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

군사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prajurit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

QUÂN
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிப்பாய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सैनिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

asker
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

MILITARE
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

MILITARY
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ВІЙСЬКОВА
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

militărésc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στρατιώτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soldaat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

MILITÄR
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

MILITÆR
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von militărésc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MILITĂRÉSC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «militărésc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe militărésc auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MILITĂRÉSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von militărésc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit militărésc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Analele științifice. Serie nouă: Limbă și literatură. ...
Intr-o scrisoare către Virgil Şotropa, din 8 aprilie 1906, Coşbuc îşi exprima dorinţa de-a publica într-un volum cîteva poezii despre trecutul milităresc al năsăudenilor : „Eu am vro 24 poezii, toate epice, referitoare la viaţa trecutului milităresc al ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1967
2
Gândirea: antologie literară : poezie, proză, dramaturgie, ... - Pagina 253
Priveşte în direcţia portiţei şi-şi şopteşte vesel şi totuşi furios, de surîsul sigur de izbîndă, pe care-I preghiceşte pe buzele celei ce va să vină . . . cînd va fi la trei paşi de bancă: „o ridicare militărescă, un pas milităresc, ferm, hotărît şi repede ...
Emil Pintea, 1992
3
Buletinul Societăţii Regale Române de Geografie
un altar milităresc (mauzole) de formă pătrată, ridicat în memoria soldaţilor din garda imperială (pretorieni), din legiuni şi din trupele auxiliare, cari picaseră într-o bătălie din războaiele lui Traian cu Dacii. Sa păstrat mai multe plăci cu numele ...
Societăţii Regale Române de Geografie, Bucharest, 1906
4
Primăvara, când înmuguresc câinii--: povestiri provinciale - Pagina 12
Fanfara liceului Petru si Pavel cântând marsul „Der Wiennerburgmeister" si elevii, struniçi de maestrul de gimnastica Tutunaru, merg în pas militäresc de defilare. Pe soclul Monumentului Vânätorilor s'a urcat un omulet. vioiu, cu decoratii, care ...
Mihai Ispirescu, 1998
5
Monvmentele epigrafice si̦ scvlptvrali ale Mvsevlvi ... - Pagina 8
peii milităresc : Triada Capitolină Mars ultor Victoria Alte personificaţiuni. Numina ca str“Or”L nn Genius Virtus Aquila sancta ") C. I. L. VIII, 2611, 2465 şi 17953. — Henzen, Annali dell'Instituto, 1885 p. 325 sq. – C. I. L. III Suppl. 13443; C. I. L. II ...
Grigore George Tocilescu, 1902
6
Nuvele și povestiri - Pagina 310
Priveşte în direcţia por- 5 tiţei şi-şi şopteşte vesel şi totuşi furios, de surîsul sigur de izbîndă, pe care-l preghiceşte pe buzele celei ce va să vină... cînd va fi la trei paşi de bancă: „O ridicare militărească, un pas milităresc, ferm, hotărît şi repede...
Gib I. Mihăescu, 1976
7
Studiu despre animalele domestice din România - Pagina 158
... diminuându-i jmterea lui de motor animat. - Comisiunile de reinontă., cand încep să funcţioneze iiiti-'o ţară, si mai ales atunci cănd crescătorul de cai nu este încă familiarizat cu producerea calului tip milităresc, trebue să fie mai îngăduitoare, ...
Nicolae Filip, ‎Gh Manolescu, ‎Academia Română, 1912
8
Masca neagră:
Faţa luifrumoasă, cu trăsături care vădeau o mare energie, era neliniştită timp. preocupatăşi înacelaşi Tovarăşul său, îmbrăcat cu un costum milităresc aproape asemănător cu celal lui Lacuzon, era un bătrân cu o faţă frumoasă,cu o statură ...
Xavier de Montépin, ‎amalgama, 2015
9
MetaIstorie (trilogie dramatica): trilogie teatrală în ... - Pagina 97
BULĂ: (Execută în pas milităresc) La stîîîîn-ga!... La dreaaaap-ta!._ PAMPOLINN: înainte de a-ţi începe frumoasa... osînză... asîndă... ai posibiliţiunea să fumezi. Ce ţigări îţi place? BULĂ: Eu fumez numai ţîgări de tutun, chinezeşti, marca "Nam ...
Florentin Smarandache, 1993
10
Pionierii - Pagina 115
Primul se deplasa cu un pas ţeapăn, milităresc, accentuat în mare măsură de şchiopătarea unui picior, dar femeia mergea înainte cu nişte paşi şi cu aerul că nu părea să ia în considerare prea mult ceea ce va întâlni în calea sa. Lumina lunii ...
Cooper, J.F., 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Militărésc [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/militaresc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z