Lade App herunter
educalingo
militarizá

Bedeutung von "militarizá" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES MILITARIZÁ

fr. militariser.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MILITARIZÁ AUF RUMÄNISCH

militarizá


WAS BEDEUTET MILITARIZÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von militarizá im Wörterbuch Rumänisch

militarizá vb., ind. 1 sg militarizéz, 3 sg und pl. militarisierte


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE MILITARIZÁ

a demilitarizá · a denuclearizá · a depolarizá · a dispensarizá · a familiarizá · a literarizá · a militarizá · a nuclearizá · a particularizá · a polarizá · a popularizá · a proletarizá · a regularizá · a revoluționarizá · a salarizá · a scenarizá · a se depolarizá · a se desolidarizá · a se familiarizá · a se particularizá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE MILITARIZÁ

miliroentgen · miliróentgen · miliröntgen · milisecúndă · militá · militánt · militantísm · militár · militarísm · militaríst · militarizáre · militarizát · militărésc · milităréște · milităríe · militărói · militărós · milițián · milițiánă · milițiáncă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE MILITARIZÁ

a se polarizá · a se proletarizá · a se singularizá · a se solidarizá · a se vulgarizá · a secularizá · a singularizá · a solidarizá · a titularizá · a vascularizá · a velarizá · a vulgarizá · a școlarizá · barbarizá · complementarizá · curarizá · demilitarizá · denuclearizá · depolarizá · deproletarizá

Synonyme und Antonyme von militarizá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MILITARIZÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

militarizá ·

Übersetzung von militarizá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MILITARIZÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von militarizá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von militarizá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «militarizá» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

军事化
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

militarizar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

militarize
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सैन्यकरण करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أضفى الصفة العسكرية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

военизировать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

militarizar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জঙ্গী মনোভাব জাগিয়ে তোলা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

militariser
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memilitarisasikan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

militarisieren
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

軍隊を配置します
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

군국주의 화하다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

militarize
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quân sự hóa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இராணுவமயமாக்கும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

militarize
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

askerileştirmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

militarizzare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

militaryzować
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

воєнізувати
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

militarizá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στρατιωτικοποιώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

militarize
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

militarisera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

militarize
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von militarizá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MILITARIZÁ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von militarizá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «militarizá».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe militarizá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MILITARIZÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von militarizá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit militarizá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prawo polityczne i cywilne Korony Polskiey y Wielkiego ...
l w О Y S K Ö." 593 Nro dife-:Plinn militari: za Мой! blogoßawieńltwo Bolkie, i Wl'zelki _dobry Rzad idzie, ktor'al WW. Hetmanom Nal'zym oboyga Narodow feria zlecarny; ahy о; ney pilnie przeltrzegali. Ша tego wfzylîkie przel'zle Konltytueye.
Antoni Trȩbicki, 1791
2
Dziennik Urzedowy Ministerstwa Zpraw Zagranicznych ...
*»-«T Ministerstwo Spraw Zagranicznych podaje poniżej doSfcfadoiności okólnik Ministerstwa Skarbu z 4 marca 1929 Nr.D.VII.313/2 w sprawie wypłaty pensji kawalerom orderu „virtuti militari" za rok 1929. Za Ministra (—) A. Wysocki ...
Poland. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 1928
3
Zeszyt naukowy - Pagina 112
Wytworzyła się sytuacja, że jeszcze przed ogłoszeniem w maju 1921 roku, rozkazu Naczelnego Wodza o "Wnioskach na odznaczenia Orderu Virtuti Militari za udział w poszczególnych działaniach wojennych", niektóre z oddziałów wyczerpały ...
Janusz Figura, ‎Muzeum Wojska w Białymstoku. Ośrodek Badań Historii Wojskowej, 1989
4
Przewrót majowy 1926 roku - Pagina 20
W emigracyjnej „Niepodległości" Andrzej Suchcitz ogłosił Referat Józefa Piłsudskiego w sprawie odznaczenia wyższych dowódców II klasą orderu Virtuti Militari za okres 1918 — 1920 52. Wydrukowano też fragmenty relacji Wojciecha ...
Antoni Czubiński, 1989
5
Kawaleria II Rzeczypospolitej: na przykładzie 25. Pułku ... - Pagina 259
Odznaczony Złotym Krzyżem Orderu Wojennego, Virtuti Militari za wojnę 1939 płk Bogdan Stachlewski IV klasy Odznaczeni Srebrnym Krzyżem Orderu Wojennego, Virtuti Militari za wojnę 1939 ppor Jan Błasiński V klasy ppor Hipolit ...
Jan Błasiński, 1996
6
Dziennik Urzedowy - Pagina 126
KOMUNIKAT w sprawie wypłaty pensji kawalerom orderu „Virtuti Militari" za rok 1929. Do wiadomości wszystkich władz i urzędów wymiaru sprawiedliwości i więziennictwa. Ministerstwo Skarbu zakomunikowało Ministerstwu Sprawiedliwości ...
Poland. Ministerstwo Sprawiedliwości, 1928
7
Polskie rody szlacheckie: kto jest kim dziś - Pagina 57
rtuti Militari za wojnę 1920, Bronisław (1 887-1945 ) inżynier rolnik, absolwent Akademii Krakowskiej 1907, Hochschule fur Bodenkultur w Wiedniu 191 1; twórca i założyciel Instytutu Uprawy Torfowisk w Sarnach na Wołyniu, ...
Andrzej Kulikowski, 1993
8
Powstania Śląskie i plebiscyt w procesie zrastania się ... - Pagina 344
Wypadały więc na 1000 ludzi 3 Ordery Wojskowe Virtuti Militari za miesiąc pobytu na froncie 10. Dane te są niezmiernie ważne dla skonfrontowania liczby nadanych Krzyży Virtuti Militari za powstania śląskie w stosunku do innych działań ...
Andrzej Brożek, ‎Muzeum Górnośląskie w Bytomiu, 1993
9
Zawsze w pierwszej linii: kapłani odznaczeni Orderem ... - Pagina 12
Biorąc pod uwagę powyższe wątpliwości, lista odznaczonych kapłanów za lata 1 939-1 945 ustalona została na podstawie Wykazu osób odznaczonych Krzyżem Złotym i Srebrnym Orderu Wojennego Virtuti Militari za czyny bojowe w okresie ...
Bogusław Szwedo, 2004
10
Kazimierz Sosnkowski: żołnierz, humanista, mąż stanu : w ... - Pagina 43
citz, Referat Józefa Piłsudskiego w sprawie odznaczenia wyższych dowódców II klasą Orderu Virtuti Militari za okres 191 8-1920, „Niepodległość", t. XIX, Nowy Jork - Londyn 1986, s. 135. Ogółem odznaczono dwunastu ...
Tomasz Głowiński, ‎Jerzy Kirszak, 2005

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MILITARIZÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff militarizá im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Obama defende crescimento econômico em cúpula do G8
... violações contínuas das normas internacionais e sua incapacidade de provar até aqui que não tenta militarizá-lo constituem uma grave fonte de preocupação ... «veja.com, Mai 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Militarizá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/militariza>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE