minavét (minavéte),s. n. – Flașnetă. Origine nesigură. După Tiktin (urmat de Candrea și Scriban) din fr.menuet, prin intermediul pol.menwet, care pare să corespundă cu sensul cuvîntului, cunoscut numai în Mold. Ar putea fi vorba și de un der. din ngr. μαναβέλλα „caterincă, flașnetă”, cf.liver. Scriban menționează sensul de „menuet”, care nu apare la noi.
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
Synonyme und Antonyme von minavét auf Rumänisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
SYNONYME VON «MINAVÉT» AUF RUMÄNISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «minavét» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
MIT «MINAVÉT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH
Übersetzung von minavét auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON MINAVÉT
Erfahre, wie die Übersetzung von minavét auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von minavét auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «minavét» in Rumänisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «minavét» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe minavét auf Rumänisch
BEISPIELE
BÜCHER, DIE MIT «MINAVÉT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von minavét in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit minavét im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 444
MINAvéT flaşnetă , caterincă . MINTEAN haină scurtă de postav , de obicei ornată cu găitane . MIRALĂI ofiţer otoman cu grad de colonel ( care comandă un regiment ) . MUCĂRI foarfece cu care se taie mucul lumânării . MUCHELÉF elegant ...
Ion Ghica, 2014
REFERENZ
« EDUCALINGO. Minavét [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/minavet>, Mai 2024 ».
