Bedeutung von "monocórd" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES MONOCÓRD

fr. monocorde, lat. monochordum, germ. Monochord

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MONOCÓRD AUF RUMÄNISCH

monocórd

WAS BEDEUTET MONOCÓRD AUF RUMÄNISCH

Definition von monocórd im Wörterbuch Rumänisch

MONOCODE ~ gibt (~ Tag, ~) 1) (über Musikinstrumente) Das hat nur einen Akkord. 2) Abb. Was sich durch mangelnde Variation auszeichnet; monoton.

MONOCÓRD ~dă (~zi, ~de) 1) (despre instrumente muzicale) Care are o singură coardă. 2) fig. Care se caracterizează prin lipsă de variație; monoton.

SYNONYME VON «MONOCÓRD» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «monocórd» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von monocórd

canón · unicórd

ÜBERSETZUNG VON MONOCÓRD

Erfahre, wie die Übersetzung von monocórd auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von monocórd auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «monocórd» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 单串
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: una sola cadena
• Übersetzer Deutsch - Englisch: single-string
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एकल स्ट्रिंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: واحدة سلسلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: одного строка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: single- corda
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একক-স্ট্রিং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: unique -string
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: single-string
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Single- String
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 単一の文字列
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 단일 문자열
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: single-string
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: single -string
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒற்றை சரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एकच-स्ट्रिंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tek-string
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: singolo -string
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: single -strunowa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: одного рядок
• Rumänisch: monocórd
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μονό -string
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: enkel- string
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: single -string
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: single- string

5 BÜCHER, DIE MIT «MONOCÓRD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von monocórd in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit monocórd im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...

... модеero. пошосповшввв 11. monocordi'sd. Tocar el monocordìo. лотосы; m. y adj. monócl. Maná. cu 0. нопосопвтьв ó поносом“:Lloni m. monocondil, monoconditión. Diplom. Monocondilon, abreviatura. Moniocoßlm m. monocórd ...

Vicente Salva, 1862

Nuevo diccionario frances-español y español-frances, con ...

MllN.il 0>n-S L ». Ó IHONOCOKirC ïio% m. monocondiV, monocon^ itou. Diplom. MonocondJlon.abteiil' tura. MONOCORDE m. monocórd. M •• rord:o, instrumento de música. MO . un i.i m. monocù/. МопоспЦ MoxocL'LiSTR m. monocu/ui.

Vicente Salvá y Pérez, 1864

Boletim - Ediţiile 114-119 - Pagina 35

... preito enternecido, Como o de um pobre cão agradecido.» Quanto ao exotismo de Pessanha, manifestado na «plan- gência monocórd ca das poe.sias de pura sugestão musical», como Chorai arcadas, Ao longo os barcos de flores ou 3.S.

Sociedade de Estudos de Moçambique, 1959

Nouveau dictionnaire espagnol-franc̜ais et ... - Pagina 588

MONOCORDE, m. monocórd. Monocor- dio, instrumento de música de una sola cuerda para conocer los intervalos || Mocor- dio , instrumento semejante al clave, para probar la proporción y variedad de los sonidos. MONOCOTYLEDONS ...

Vicente Salvá y Pérez, ‎Juan Bautista Guim, ‎F. de P. Noriega, 1862

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 372

olemieszowy, jednoskibowiec monocelulár, -a, monocelulári, -e, przym. biol. jednokomórkowy monoclínic, -á, monoclinici, -e przym. miner. jednoskoány, monoklinalny monóclu, monócluri rz. nij. monokl monocórd, -á, ...

Jan Reychman, 1970