Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "concórd" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONCÓRD AUF RUMÄNISCH

concórd play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CONCÓRD AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «concórd» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von concórd im Wörterbuch Rumänisch

concórd und -éz, a-v v. int. (Breitbandverbindung, fr. Ich stimme zu, konsumiere, passe mich an: Die Zeugnisse stimmen überein. concórd și -éz, a v. intr. (lat. con-cordare; fr. concorder. V. acord). Îs de acord, consun, mă potrivesc: mărturiile concordă.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «concórd» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CONCÓRD


acórd
acórd
anemocórd
anemocórd
clavicórd
clavicórd
decacórd
decacórd
dezacórd
dezacórd
discórd
discórd
eneacórd
eneacórd
harpsicórd
harpsicórd
heptacórd
heptacórd
hexacórd
hexacórd
manicórd
manicórd
melocórd
melocórd
monocórd
monocórd
multicórd
multicórd
notocórd
notocórd
octacórd
octacórd
pentacórd
pentacórd
pericórd
pericórd
racórd
racórd
recórd
recórd

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CONCÓRD

concluzionáre
concluziúne
concluzív
conco
concoidál
concoídă
concomitánt
concomitánță
concomitént
concomiténță
concordá
concordánt
concordánță
concordát
concordatár
concórdie
concordísm
concordíst
concotomíe
concréde

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CONCÓRD

absúrd
abórd
anacárd
antirevanșárd
ard
azárd
babórd
bradfórd
debórd
fiórd
landlórd
milórd
rebórd
rutherfórd
sabórd
tetracórd
transbórd
tribórd
tricórd
unicórd

Synonyme und Antonyme von concórd auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONCÓRD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von concórd auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONCÓRD

Erfahre, wie die Übersetzung von concórd auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von concórd auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «concórd» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

协约
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

concordato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

concordat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समझौता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البابوية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

конкордат
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

concordata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চুক্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

concordat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perjanjian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Konkordat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

協定
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

협약
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

persetujuan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điều ước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒப்பந்தம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

करार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anlaşma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

concordato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

konkordat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

конкордат
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

concórd
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκκλησιαστικό σύμφωνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

konkordaat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

concordaten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konkordat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von concórd

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONCÓRD»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «concórd» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe concórd auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONCÓRD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von concórd in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit concórd im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annual Report of the Receipts and Expenditures of the City ...
Laborer............. Canada............. Canada; # Susi - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - | F. S. # “George A. Ballard........Hattie Bartlett........... “ . ..... Pressman........... Concord............. |Concórd. SüSle. ... Concórd. . . . . . . . . . à's 16 ||Nellie........ ........ ... . . . F. “ .
Concord (N.H.), 1897
2
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
Concómitant, a. conconá* Concórd, sub. acuerdo\ concordia || consonancia ; harmonía Concórd, v. n. concordar acordarse [ danci Concórdance , s. concor- Concórdant , a. concori II consonante H conforme Concórdate, s. concordad ...
Claude-Marie Gattel, 1803
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To Concórd, vn. Convenir. Concordance, Concórdancv, ». 1. Concordancia, diccionario de la Biblia, en que se ponen sus palabras por orden alfabético, para buscar y cotejar lo que convenga. 2. Concordancia, conformidad, union. [diente.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
4
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts: I. French ...
Concord (insinging)concert,accord, m. harmonie, consommance, f To concórd, v. n. s'accorder, étre d'accord, s'entendre. Concórdance, s. concordance, f Concórdant, a. qui s'accorde, qui est de bon accord. Concórdate, s. concordat, acte ...
Abel Boyer, 1819
5
The Complete Works of Geoffrey Chaucer : Introduction, ... - Pagina xcix
... reason, F 492; performance, F 1263; result, summary, A 1743; result, HF. 848,871; end (of life), HF. 103; fated end, fate, 22. 23; as in c., after all, 4. 257; 15.4; Conclusiouns,pl. mathematical propositions, theorems, A. pr. 9; A 3193. Concórd, s.
Geoffrey Chaucer, 2014
6
The Canterbury Tales and Faerie Queene: With Other Poems ...
Let none mislike of that may not be mended; So conteck” soon by concórd might be ended. Piers. Shepherd, I list no accordance make With shepherd that does the right way forsake; And of the twain, if choice were to me, Had lever* my foe ...
Geoffrey Chaucer, ‎Edmund Spenser, ‎David Laing Purves, 1874
7
A new English dictionary. A new classical English ...
To Concórd, to agree together. A Concórdante, a general Table ofall the Words in the Holy Bible. Concordant, (a) agreeing together. A Concoúrf, a Refort of People to a Place. A Concért, (in Philofophy) a Body made up of : ;: |3 ;: A Confutation, ...
John Kersey, 1757
8
The Royal Dictionary Abridged ... I. French and English. ...
To concórd, V. N. 'accorder, âtre d'accord, s'entendre. Concórdance, S. concordance. Concórdant, Adi. ?ui s'accorde, quieff de bon accord. Concórdate, S. concordat, ačle public on convention. To concórporate, V. N. 'incorporer, salembler, ...
Abel BOYER, 1767
9
The Consolation of Boethius as Poetic Liturgy - Pagina 111
... O helmsman, make calm the swift-running sea swell, Máke stable the earth in the same concórd With which you pilot the limitless heavens. " As in Chapter 1, I have altered the first words of Relihan's translation of l.27. The first repetition of ...
Stephen Blackwood, 2015
10
The New Pocket Dicionary of the English and Spanish ... - Pagina 70
... no concluyentcmente ; finalmente I , v. a. digerir Concoction , s. digestion Concómitancy , e. concomitancia [ tante Concomitant, a. concomi- Concórd, I acuerdo Ц concordia jj consonancia ; harmonía Concord, v. п. concordar; acordarse c, ...
Claude-Marie Gattel, 1803

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONCÓRD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff concórd im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Operário de Mafra vence a primeira dentro de casa e ganha posições
Operário de Mafra faz bom jogo e vence o Concórd... Operário de Mafra busca vitória para embalar na ... Brusque faz o resultado na primeira etapa e vence . «Redação em Campo, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Concórd [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/concord>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z