Lade App herunter
educalingo
morțíu

Bedeutung von "morțíu" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MORȚÍU AUF RUMÄNISCH

morțíu


WAS BEDEUTET MORȚÍU AUF RUMÄNISCH

Definition von morțíu im Wörterbuch Rumänisch

morţíu adv.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE MORȚÍU

dedițíu · muțíu · pestrițíu · smolițíu · technețíu · tărțíu · vinețíu · înterțíu

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE MORȚÍU

mortifiánt · mortificá · mortificáre · mortificát · mortificáție · mortificațiúne · mortinalitáte · mortinatalitáte · mortișág · mortuár · morțéște · morțíș · morúă · móruă · morúlă · morún · morun · morunáș · mórvă · morvós

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE MORȚÍU

abagíu · achingíu · achíu · acríu · agabaníu · ageamíu · alburíu · albástru-azuríu · albíu · albăstríu · aluníu · alămíu · amăríu · anteríu · arbíu · arcalíu · argint-víu · argintíu · armangíu · arămíu

Synonyme und Antonyme von morțíu auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MORȚÍU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

morțíu ·

Übersetzung von morțíu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MORȚÍU

Erfahre, wie die Übersetzung von morțíu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von morțíu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «morțíu» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

morţíu
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

morţíu
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

morţíu
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

morţíu
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

morţíu
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

morţíu
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

morţíu
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

morţíu
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

morţíu
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

morţíu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

morţíu
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

morţíu
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

morţíu
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

morţíu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

morţíu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

morţíu
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

morţíu
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

morţíu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

morţíu
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

morţíu
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

morţíu
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

morțíu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

morţíu
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

morţíu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

morţíu
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

morţíu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von morțíu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MORȚÍU»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von morțíu
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «morțíu».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe morțíu auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MORȚÍU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von morțíu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit morțíu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Delirul - Volumul 2
Un câine, trebuie să fi fostallu' Bălosu, lătră de câteva ori răguşit, ca şi cum ar fi fost un câine bătrân şi înţelept, apoi deodată începu să urle lung a morţiu. Nea, boală ! Strigă la el Moromete dând din mână, de parcă javra lui Bălosu ar fi fost ...
Stefan Dumitrescu, 2013
2
Contribuții la cunoașterea limbii dacilor - Pagina 176
(374) Morţiu „Mort, ceea ce ţine de moarte". Vezi versul dintr-o variantă a Mioriţei : „Şi urlă a pustiu Şi urlă a morţiu". în limba sanscrită mar ty a = „mortal (morţiu)". (375) Mugure „Organ complex al plantelor, învelit în solzi şi conţinînd un ax, ...
Aurel Brinde, ‎Simion Lugojan, 1984
3
Discursuri de recepție la Academia Română - Pagina 90
Ba, Doamne, aon văzut Cîinii cum îl văd, Pe unde am trecut La el se reped Un zid părăsit Şi latră [a] pustiu, Şi neisprăvit; Şi urlă [a] morţiu . . . Un zid părăsit, năruit la întîmplare, văzut de departe, în neguri crepusculare, ca o namilă posomorită ...
Antoaneta Tănăsescu, 1980
4
Aesthesis carpato-dunărean: - Pagina 110
, Şi urlă morţiu... Un zid părăsit, năruit la întîmplare, văzut de dă- parte, în neguri crepusculare, ca o namilă posomorită şi schiloadă, ca o dihanie de pe ţărmul celălalt, gata să te prinză şi să te sugrume în labele ei întinse.
Florin Mihăilescu, 1981
5
Elogiu folclorului românesc: Antologie şi pref. de Octav Pǎun
Ba, Doamne, am văzut Pe unde am trecut Un zid părăsit Şi neisprăvit ; Cîinii cum îl văd, La el se reped Şi latră-[n] pustiu, Şi urlă-[a] morţiu... Un zid părăsit, năruit la întîmplare, văzut de departe, în neguri crepusculare, cao namilă posomorîtă şi ...
Octav Păun, ‎Maria Mǎrdǎrescu, 1969
6
Discursuri de Receptiune - Volumele 34-51 - Pagina 18
Ba doamne am văzut Câinii cum îl văd, Pe unde am trecut La el se reped Un zid părăsit Şi latră pustiu, Şi neisprăvit; Şi urlă morţiu.. Un zid părăsit, năruit la întâmplare, văzut de dăparte, în neguri crepusculare, ca o namilă posomorită şi ...
Academia Română, 1910
7
Studii și cercetări: Seria 1 - Volumul 16 - Pagina 624
... ncinfectat natural d Neinfectat natural 1 i a b Infectat natural puternic Infecţie artificială dezvoltată şi infecţie naturală Pentaclorfenol 0,1% Fomes morţiu- tus 5 c Infecţie artificială slab dezvoltată şi infectat natural slab Infecţie naturală slabă d ...
Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1955
8
Opere: Ediție îngrijitǎ, studiu introductiv, note și ...
Şi latră pustiu, Şi urlă morţiu... Un zid părăsit, năruit la întîmplare, văzut dedăparte, în neguri crepusculare, ca o namilă posomorîtă şi schi- 5 loadă, ca o dihanie de pe tărîmul celălalt, gata să te prinză şi să te sugrume în labele ei întinse.
Barbu Delavrancea, 1969
9
Meșterul Manole: studiu, antologie și note - Pagina 162
Şi urlă morţiu... Un zid părăsit, năruit la întîmplare, văzut de departe, în neguri crepusculare, ca o namilă posomorîtă şi schiloadă, ca o dihanie de pe tărîmul celălalt, gata să te prinză şi să te sugrume în labele ei întinse. De aceea cîinii « latră a ...
Maria Cordoneanu, 1980
10
Răstignit Între Cruci volumul 1:
Cum adică îladuc? Tudortrebuia săvină, nusăfie adus! Încapul cavalerilor, cuvintele oşteanului năvăliră ca unclopot imens care suna a morţiu. Vlad se repezi la gura cortului, urmat imediat de Marcu, Stroe şi Mihnea. Ler nu mai îndrăzni să.
Vasile Lupașc, 2014
REFERENZ
« EDUCALINGO. Morțíu [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/mortiu>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE