Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "neromânésc" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NEROMÂNÉSC AUF RUMÄNISCH

neromânésc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET NEROMÂNÉSC AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «neromânésc» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von neromânésc im Wörterbuch Rumänisch

neromânésc adj. m., f. neromănescă; pl. M. und F. Neromânesti neromânésc adj. m., f. neromâneáscă; pl. m. și f. neromânéști

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «neromânésc» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE NEROMÂNÉSC


ademenésc
ademenésc
adimenésc
adimenésc
adămănésc
adămănésc
alignésc
alignésc
alimănésc
alimănésc
americănésc
americănésc
ardelenésc
ardelenésc
arlechinésc
arlechinésc
armenésc
armenésc
aromânésc
aromânésc
arvonésc
arvonésc
băcănésc
băcănésc
bălăbănésc
bălăbănésc
bălăngănésc
bălăngănésc
bănățenésc
bănățenésc
bătrânésc
bătrânésc
păgânésc
păgânésc
românésc
românésc
rumânésc
rumânésc
stăpânésc
stăpânésc

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE NEROMÂNÉSC

neretroactivitáte
nereușít
nereverențiós
nerezolvát
nérgeș
nericéști
nerític
neród
nerodíre
neroditór
neronián
nerotunjít
nerozésc
nerozéște
nerozíe
nerumegát
nerușináre
nerușinát
nervál
nervatúră

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE NEROMÂNÉSC

bejenésc
bildungsromanésc
bocănésc
bodogănésc
bolovănésc
bombănésc
boronésc
brehnésc
bufnésc
bunghinésc
busuioc-domnésc
nésc
bărănésc
băsnésc
bătrînésc
cabotinésc
calvinésc
canonésc
căftănésc
nésc

Synonyme und Antonyme von neromânésc auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NEROMÂNÉSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von neromânésc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NEROMÂNÉSC

Erfahre, wie die Übersetzung von neromânésc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von neromânésc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «neromânésc» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

非罗马
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

no romano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

non-roman
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गैर -रोमन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير الرومانيين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

не -римской
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

não-romano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অ প্রণয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

non -romaine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bukan-Romance
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nicht- roman
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

非ローマン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비 로마
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

non-Romance
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không roman
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அல்லாத காதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नॉन-रोमांस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

olmayan Romantik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

non roman
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

non- roman
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

НЕ -римської
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

neromânésc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μη λατινικούς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nie- Romeinse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

icke - roman
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

non - roman
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von neromânésc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEROMÂNÉSC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «neromânésc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe neromânésc auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NEROMÂNÉSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von neromânésc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit neromânésc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere - Volumul 8 - Pagina 134
Cînd găsim aceste cuvinte, simţim o impresie de neromânesc. Dar chiar tonul general al poeziei e neromânesc ; sintaxa e nepopulară, cum trebuia să fie. Despre Ana Doamna, Alecsandri spune că e „frumoasa Ana doamna", această domniţă ...
Garabet Ibrăileanu, 1979
2
Publicistica 1882-1883, 1888-1889 - Pagina 115
Tocmai daca n-ar face ceea ce fac, daca n-ar stărui a li se-mplini făgăduinţele nesăbuite ce li s-au făcut am zice c-ar fi neromânesc, căci românul nu-i tîrziu la minte şi nu-1 duci de nas numai cu vorbe. „Ale tale dintru ale tale", d-le Rosetti.
Mihai Eminescu, 1985
3
"Gîndirea" şi gîndirismul - Pagina 143
Spiritul critic ieşan nu e — apreciază Radu Dragnea, drastic, întîlnindu-se în aceasta cu Petru Mar- cu-Balş, pentru care, de altfel, are foarte bune cuvinte — decît „anarhism neromânesc", „reacţiunea anarhismului neromânesc împotriva ...
Dumitru Micu, 1975
4
Curentele literare la Români în periodad slavonismului ... - Pagina 99
5 nu e nimic neromânesc ; cel mult un * pentru sunetul a (Cf. lagi£ : Wie lautete * bei den alten Bulgaren, în Archiv. fur slav. Phil. IU). Nimic neromânesc nu e nici la p. 6, 7. La p. 8 : a toată dihanie; toată nu e săsism, cum crede Dr., ci românism; ...
Ilie Bărbulescu, 1928
5
101 greşeli gramaticale: - Pagina 45
... î(exceptând cuvântul român şi cuvintele formate de la acesta: românaş, româneşte, românofil, neromânesc etc.). Este clar că scrierea şi cu î, şi cu â a creat complicaţii în ortografia românească, guvernată, în primul rând, de principiul fonetic.
Isabela Nedelcu, 2014
6
Scurtă istorie: Panorama alternativă a literaturii române
Personajul rămîne pînă astăzi fascinant prin stilul existenţei sale neobişnuite, de scriitor român format întrun mediu cultural neromânesc. Plutind între filozofie, istorie, morală, lingvistică şi etnografie, a atins literatura în trecere, simplă ...
Mihai Zamfir, 2012
7
Descrierea Basarabiei: teritoriul dintre Prut și Nistru în ... - Pagina 174
I-o fi sugerat ceva special istoricului numele aparent neromânesc Iarcîn, presupus poate ca fiind tătăresc (dacă nu va fi fost, mai degrabă, ortografiat greșit)? Oricum, este clar că 536 Ș. Papacostea, op. cit., p. 429. 537 C. C. Giurescu, Istoria ...
Ion Țurcanu, 2011
8
Mircea Eliade: anii tulburi, 1932-1938 - Pagina 143
Acei «Piloţi» sunt în toate partidele şi sunt contra noastră, a celor slabi şi a celor săraci care în fiecare dimineaţă mâncăm pâine de ovăz neagră ca pământul”f2'. Cu toate acestea, ei (evreii) reprezintă un element neromânesc în mijlocul ...
Mihaela Gligor, 2007
9
101 greşeli de lexic şi de semantică
... toate premiseledea se fidezvoltat peocale istorică firească din unul dintre sensurile verbului românesc a determina. În orice caz, pentru majoritatea vorbitorilor, determinat înseamnă „cauzat“,iar sensul „hotărât, ferm“ e simţit ca neromânesc.
Dragomirescu Adina, Nicolae Alexandru, 2012
10
Amurgul levantinilor: cronica unor familii, 1877-1917 - Pagina 38
... dintre cei prezenţi este cel mai nobil senior ; asupra cuvîntului din urmă se operează, de-a lungul generaţiilor, unica modificare a textului, în- trucît cîţiva înclină spre substitutul de „pămîntean", senior părindu-li-se, altminteri just, neromânesc.
Mircea Constantinescu, 1978

REFERENZ
« EDUCALINGO. Neromânésc [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/neromanesc>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z