Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "novațiúne" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NOVAȚIÚNE AUF RUMÄNISCH

novațiúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET NOVAȚIÚNE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «novațiúne» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von novațiúne im Wörterbuch Rumänisch

NOVAŢIÚNE s.f. v. Novation. NOVAȚIÚNE s.f. v. novație.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «novațiúne» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE NOVAȚIÚNE


abdicațiúne
abdicațiúne
abducțiúne
abducțiúne
aberațiúne
aberațiúne
abilitațiúne
abilitațiúne
abjecțiúne
abjecțiúne
abjurațiúne
abjurațiúne
ablațiúne
ablațiúne
abluțiúne
abluțiúne
abnegațiúne
abnegațiúne
abolițiúne
abolițiúne
abominațiúne
abominațiúne
abreviațiúne
abreviațiúne
absoluțiúne
absoluțiúne
absorbțiúne
absorbțiúne
absorpțiúne
absorpțiúne
abstențiúne
abstențiúne
abstracțiúne
abstracțiúne
accelerațiúne
accelerațiúne
accentuațiúne
accentuațiúne
acceptațiúne
acceptațiúne

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE NOVAȚIÚNE

nová
nóva
novác
novát
novatór
novatóriu
novațián
novațiánă
novațianísm
nováție
nóvă
novăcésc
novecénto
novélă
novéle
novelétă
novelístică
novémbre
novénă
novíce

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE NOVAȚIÚNE

accepțiúne
achizițiúne
aclamațiúne
aclimatațiúne
acomodațiúne
acumulațiúne
acuzațiúne
acțiúne
adaptațiúne
adempțiúne
adițiúne
adjoncțiúne
adjudecațiúne
adjudicațiúne
adjurațiúne
administrațiúne
admirațiúne
admonițiúne
adnotațiúne
adopțiúne

Synonyme und Antonyme von novațiúne auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NOVAȚIÚNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von novațiúne auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NOVAȚIÚNE

Erfahre, wie die Übersetzung von novațiúne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von novațiúne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «novațiúne» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

NOVATOR
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Novator
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Novator
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

NOVATOR
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

NOVATOR
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Новатор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Novator
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Novator
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Novator
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Novator
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Novator
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Novator
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

NOVATOR
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Novator
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Novator
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Novator
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Novator
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Novator
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Novator
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Novator
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

новатор
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

novațiúne
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Novator
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Novator
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Novator
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Novator
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von novațiúne

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NOVAȚIÚNE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «novațiúne» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe novațiúne auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NOVAȚIÚNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von novațiúne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit novațiúne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Explicatiune teoretica și practica a Codicelui civile
Există d£r trei specie de novaţiune voluntarie s£u convenţională : o creanţă nonă , un nou debitore , un noti creditore. O novaţiune obiectivă p6te fi complicată cu o novaţiune subiectivă (art. 1128). Acestase în tâmplă când există o schimbare ...
Constantin Eraclide, 1873
2
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
Trebue însă să observăm că nu este vorba, în specie, Nu este vorba de o adevărată novaţiune şi că legiuitorul nostru, ca şi cel": " italian (art. 2056), reproducând codul francez, care sa luat novațiune. după Pothier (Successions, VIII, p. 220) ...
Dimitrie Alexandrescu, 1912
3
Buletinul deciziunilor - Volumul 8 - Pagina 429
I. Uă curte comite uă eróre de fapt când afirmă că asistă novaţíune 'între aredatorü şi afrendaşă de şi sé' constată că arendaşulă nu s”a cortformată la corwlíţiuníle care 't' dede dreptulă de a putea cere uă. novaţiune şi în specie de a benefiHair ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1870
4
Elementele dreptului civil - Pagina 476
raportului de înlocuit; când raportul nou creat (înlocuitor) e supus unei cauze de anulare va trebui să se cerceteze dacă prin novaţiune creditorul n-a luat asupra sa rizicul acestei anulări, în caz contrar anularea raportului înlocuitor atrăgând ...
Matei B. Cantacuzino, ‎Gabriela Bucur, ‎Marian Florescu, 1998
5
Lecții de drept roman - Volumul 2 - Pagina 468
... indiferent care ar fi modalităţile extinctive (solutio sive liberatio) : - plata (solutio), principala formă precizată de Gaius, Julius Paulus şi Domitius Ulpianus30 ; - novaţiune de debitor (prin stipulatio prioris debiti ; e.g., novatio est prior is debiti in ...
Valeriu Ciucă, 1999
6
Daruind vei dobindi: Cuvinte de credinta
... a limbajelor de specialitate: «Cred însă că e în parabola de la Matei, capitolul 21, versetele 33 la 44, vorba şi de ceva mai adânc şi mai cuprinzător decât – mă exprim în termeni juridici – o simplă novaţiune prin schimbare de mandatar».
N. Steinhardt, ‎Stefan Iloaie, 2011
7
Imaginea Romaniei prin turism, targuri si expozitii ... - Pagina 66
De asemenea, se remarcă creşterea constantă a numerelor de brevete naţionale, „ca expresie a lărgirii pregătirii tehnice şi a spiritului ştiinţific de novaţiune odată cu aceasta în ţara noastră. Perioada cea mai fertilă şi mai bogată în cererea de ...
Claudiu Alexandru Vitanos, 2011
8
Elementa Juris secundum ordinem Institutionum Justiniani ...
Et fi unus folidum folverit ‚ vel acceptilatione aut novatiune liberatus fit . reliqui etiam deñnunt obligati die: vel fi uni {olutum fit . aut is accepto tulerit. novaveritve, reliquis Iiipulandi reis petit obligado. d. §. r. In. 1.1. a. 1.3. §l.f.b.t.l.3|.
Joannes VOET, 1712
9
Wilhelmi Ludwel Ic Et Professoris Norici Commentarii In ... - Pagina 469
Anfb.M4nb.in ловчий in novátiune ` РаГодащ neccff'nriarn сне уо!цпг,'1'ёпит autë ìure civili pro пино hab'eri, дудка: км Forni: s x соншсю' шт D n: &c. ) YNovmio fît vcl íntervenru почке períönïe , vèl` mnncme сядет 'pedana 8: itam tantum ...
Wilhelm Ludwell, 1662
10
R.P. Lodovici Molinæ ... De justitia et jure. Opus in sex ...
... (upm n.4.;rllirrn agitando in )ure communi, ccnferi Набат novatiunë,ac proinde expitalle от-ппо ‹. bllgaziotlcm delegantis: Mattba'mquc ...
Luis : de Molina, 1659

REFERENZ
« EDUCALINGO. Novațiúne [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/novatiune>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z