Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "oximorón" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES OXIMORÓN

fr. oxymoron
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON OXIMORÓN AUF RUMÄNISCH

oximorón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET OXIMORÓN AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oximorón» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von oximorón im Wörterbuch Rumänisch

OXIMORONS n. Eine Stilfigur, die aus dem Ausdruck einer Ironie oder einer astralen Wahrheit in Form der paradoxen Assoziation zweier widersprüchlicher Begriffe besteht. OXIMORÓN ~e n. Figură de stil constând în exprimarea unei ironii sau a unui adevăr usturător sub forma asocierii paradoxale a doi termeni contradictorii.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oximorón» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE OXIMORÓN


adrenosterón
adrenosterón
aldosterón
aldosterón
alfatrón
alfatrón
anchiloblefarón
anchiloblefarón
androsterón
androsterón
antielectrón
antielectrón
antineutrón
antineutrón
apeirón
apeirón
asincrón
asincrón
barba-lui-arón
barba-lui-arón
barón
barón
betatrón
betatrón
bevatrón
bevatrón
biberón
biberón
biotrón
biotrón
disproforón
disproforón
florón
florón
homeoproforón
homeoproforón
morón
morón
torón
torón

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE OXIMORÓN

oxifoníe
oxigén
oxigená
oxigenáre
oxigenát
oxigenatór
oxigenoterapíe
oxigenotropísm
oxigeofíte
oxihemoglobínă
oxilít
oximetríe
oximétru
oxitón
oxitónic
oxitoníe
oxitropísm
oxiúr
oxiuriáză
oxiuróză

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE OXIMORÓN

calcarón
calutrón
caprón
caractrón
carcinotrón
carmotrón
castrón
centirón
chirón
ciclofazotrón
ciclotrón
cistrón
climatrón
clistrón
cobaltotrón
copatrón
corticosterón
cosmotrón
criotrón
cromatotrón

Synonyme und Antonyme von oximorón auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OXIMORÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von oximorón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OXIMORÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von oximorón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von oximorón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oximorón» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

矛盾
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oxímoron
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

oxymoron
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आक्सीमोरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإرداف الخلفي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оксюморон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

oxímoro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিরোধাভাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

oxymore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

oxymoron
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Oxymoron
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

矛盾した表現
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

당착 어법
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

oxymoron
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mâu thuẫn hình dung pháp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புத்திசாலித்தனம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विरोधाभास अलंकार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sözleri ters anlam kullanarak kuvvetlendirme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ossimoro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oksymoron
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оксюморон
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

oximorón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οξύμωρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oksimoron
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oxymoron
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oxymoron
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oximorón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OXIMORÓN»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «oximorón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oximorón auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OXIMORÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oximorón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oximorón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Recontextualización de la poética del siglo XVII en la ... - Pagina 58
conecta el relato de Borges con la poética del siglo XVII, filosófica y estéticamente. La literatura del Barroco, en especial la hispana, ahonda en este oximorón creando representaciones que muestren la conjunción de lo infinito en lo finito.
Cristina Ortiz, 2008
2
Cryptography and Coding: 13th IMA International ... - Pagina 6
A The Source Code (module oximoron racket/base ;; The name oximoron come from "oxymoron", because we can have clear ;; obscure code (clarifiable obfuscated code). (define-syntax-rule (weak-oximoronize function) #; "weak oximoron" ...
Liqun Chen, 2011
3
Universul baroc al "Istoriei ieroglifice": între retorică ... - Pagina 109
SARDISMUL A. Oximoronul în sens restrâns, si traditional, oximoronul este interpretat ca o formä concentratä de antitezä (Lausberg, 1 990, p. 398), ca o relaie sintactica de determinare sau de coordonare între doua antonime (Dictionar ...
Gabriel Mihăilescu, 2002
4
Literatura română. Modele de analize și eseuri pentru ...
Oximoronul „suferință, tu, dureros de dulce“ exprimă cel mai bine intensitatea chinurilor iubirii/creației, dar și voluptatea și dulceața lor. Alt oximoron aduce în aceeași imagine poetică focul și apa, elementele primordiale ale universului ...
Simona Porumbel, ‎. Stăncioi-Scarlat, ‎. Mădălina, 2015
5
Inerții de tranziție, altruisme și bahluviuni literare - Pagina 64
Pe nivelul (epistemo)logic, limitat la un capăt de tautologie şi la celălalt capăt de paradox, şi pe cel expresiv, limitat, la rîndu-i, de pleonasm şi oximoron, se ajunge, prin reluare, la infinite mises en abîme. Cum ar fi: paradoxul „Scriitura este ...
O. Nimigean, ‎Flori Stănescu, 2006
6
Cercul lui Hermes - Pagina 64
Miniatura brahmană ce o reprezintă pe Arahne încercuită de Ouroboros constituie proiecţia grafică a unei duble „uniuni a contrariilor", a unui dublu oximoron. Ouroboros semnifică sfera (şi cercul) cu „centru ubicuu" , adică „sfera infinită" a ...
Cornel Mihai Ionescu, 1998
7
Eros, Doxa & Logos: - Pagina 11
III Gîndirea face naveta, pe de o parte, între pleonasm si oximoron : pe de alta, între tautologie si paradox. Acestea — pleonasmul, oximoronul, tautologia, paradoxul — se întîmplä sä hie capetele drumurilor ei logice, se- mantice, retorice.
Luca Pițu, 1995
8
Caragiale: sau vîrsta modernǎ a literaturii - Pagina 191
Ce căuta neamţul în Bulgaria ? Crăcănel (dezolat) — Nu ştiu !" Oximoronul este figura emblematică a carnavalescului caragialian 1. 1 Intr-un text publicat de Şerban Cioculescu sub titlul Fragmente (Opere, IV, Fundaţia pentru literatură şi artă, ...
Alexandru Călinescu, ‎Ion Luca Caragiale, 1976
9
Mi libro de tapa blanda
... y sin la luz crepuscular de un día que arde en este oscuro resplandor”, indicando seguramente con este dialéctico oximorón que en las luces y las sombras de Wagner, según su parecer, predominaban las primeras sobre las segundas.
Juan Gregorio Álvarez Calderón, 2014
10
Los Trifálicos - Pagina 201
... Cat-ching hubiera sonado demasiado inglés. Ser reina de una autonomía era en sí una contradicción, un oximorón lingüístico. Y eso, junto con la inmoralidad criminal de sus actuaciones como agente del SNACK le pesaba enormemente.
Juan Tanamera, 2011

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OXIMORÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oximorón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'My Other Side': el Dragon Ball maño
“Anime español” es un oximorón: el anime es, por definición, japonés. Pero en la cabeza de su autor, de nombre artístico Big C.A. y tremendamente ... «Revista Cinemania, Okt 15»
2
La canción punk chilena: el medio que marcó generaciones que no …
Gracias a “La canción punk” (Editorial Oximorón) es posible “comprender de manera clara el por qué la canción punk sirvió como medio de expresión para toda ... «El Mostrador, Aug 15»
3
"Oximorón" indaga en el movimiento y la emoción
Dos estilos de creación artística se unen para crear un nuevo significado. Esa es la premisa de Oxímoron: plástico y natural, una exposición de esculturas ... «El Universal, Feb 15»
4
Una dictadura... democrática
Según la Real Academia Española, "oximorón" es una locución formada por dos palabras de significado completamente opuesto creando así una expresión de ... «El Universal, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Oximorón [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/oximoron>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z