Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "palée" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PALÉE

lat. palea, germ. Pale.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PALÉE AUF RUMÄNISCH

palée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PALÉE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palée» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von palée im Wörterbuch Rumänisch

PALÉE ~ f. Jedes der beiden Blätter, die die Blütenhülle der Gräser bilden. / Cf. keim PALÉE ~ f. Fiecare dintre cele două frunzulițe care formează învelișul floral al gramineelor. /cf. germ. Pale

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palée» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PALÉE


azalée
azalée
cariofilée
cariofilée
cefalée
cefalée
clavelée
clavelée
cohlée
cohlée
contraalée
contraalée
culée
culée
epitrohlée
epitrohlée
mezoglée
mezoglée
propilée
propilée
siflée
siflée
trohlée
trohlée
zooglée
zooglée

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PALÉE

palavragíu
palávră
pálă
pál
pale
paleál
paleantróp
paleárctic
paleát
paleatív
palé
palemón
paléngă
paleo
paleoantropológ
paleoantropológă
paleoantropológic
paleoantropologíe
paleoantropológie
paleoárctic

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PALÉE

abietacée
abietinée
acantacée
aceracée
acmée
acnee rozacée
acnée
agaricacée
agavacée
albuginée
algomenorée
alismatacée
alizée
almée
amarantacée
amarilidacée
ambardée
amenorée
amentacée
ampelidacée

Synonyme und Antonyme von palée auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PALÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von palée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PALÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von palée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von palée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «palée» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

帕莱塞
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Palese
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Palese
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Palese
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باليس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Палезе
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Palese
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ম্লান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Palese
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pale
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Palese
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Palese
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Palese
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pale
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Palese
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளிர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फिकट गुलाबी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Palese
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Palese
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Палезе
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

palée
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Palese
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Palese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Palese
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Palese
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von palée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PALÉE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «palée» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe palée auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PALÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von palée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit palée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kharosṭḥī inscriptions discovered by Sir Aurel Stein in ... - Pagina 27
(Column A) (Column B) - (Traces of at least two lines) (s)--¢a <3>--fia— — (4) [sa]lveta§a palée (4) - [nuga palte 1] (5) - - — Palie I (5) [1<u]"=11[§¢]"a Pa ——(6) - — palée 1 (6) ari-cakvarataga.11 [pa] (7) J' - - naga palie 1 (7) k.fiita§a [palie] (8) ...
Auguste M. Boyer, ‎Edward James Rapson, ‎Emile Senart, 1920
2
Bulletin - Ediţiile 23-32 - Pagina 36
La palée encastrée est constituée de 3 éléments également de dimensions imposantes, qui reposent sur un sommier s'appuyant sur les mécanismes de translation. La palée articulée est constituée de 2 jambes tubulaires de 2 mètres de ...
International Association for Bridge and Structural Engineering, 1967
3
Construire parasismique: risque sismique, conception ...
u LU t I u ai < O b) palée de stabilité large FIG. VI | 66 Influence de la largeur des palées de stabilité. VI | 5 | 2 | 3 Distribution verticale des palées de stabilité Logiquement, une distribution verticale régulière comportant des palées superposées ...
Milan Zacek, 1996
4
Die Süsswasserfische von Mitteleuropa - Pagina 249
Renke des Neuenburgersees als besondere Art unter Cuvier's Bezeichnung Corey. Palea beibehielt. Jlrine1) beschreibt den »Lavaret« des Lac Léman und Lac du Bourget in einer Weise, die den Coreg. Wartmanni deutlich erkennen lässt.
Carl Theodor Ernst ¬von Siebold, 1863
5
Traité de l'art de la charpenterie - Volumul 2 - Pagina 353
On voit qu'à chaque ferme de travée répond une ferme de culée et une ferme de palée, qui n'en font, pour ainsi dire, qu'une seule avec elle. La figure 4 représente le moyen de maintenir vertical le dernier poteau de chaque garde-corps sur la ...
Amand Rose Émy, 1842
6
Programme ou resume des lecons d'un cours de constructions ...
pieux de basse palée; et si l'on possède des bois de grande longueur, le même pieu sert dans la basse et la haute palée; cependant l'inégale durée des bois sous l'eau et en terre, et de ceux qui sont exposés aux vicissitudes atmosphériques ...
Joseph Mathieu Sganzin, 1839
7
Programme, ou Résumé des leçons d'un cours de ... - Pagina 48
Les figures 356 des phmches représentent un barrage de ce genre avec la palée de guind>age pour remonter le pertuis. Les deux extrémités du barrage, formant culées des pertuis, doivent présenter en plan des formes évasées et arrondies ...
Joseph Matthieu Sganzin, 1843
8
Programme, ou Résumé des leçons de cours de constructions...
Les figures 356 des planches représentent un barrage de ce genre avec la palée de guindage pour remonter le pertuis. Les deux extrémités du barrage , formant culées des pertuis , doivent présenter en plan des formes évasées et arrondies ...
Félix-Jean-Baptiste-Joseph Reibell, 1840
9
Programme ou résumé des leçons d'un cours de ...
pieux de basse palée; et si l'on possède des bois de grande longueur, le même pieu sert dans la basse et la haute palée; cependant l'inégale durée des bois sous l'eau et en terre, et de ceux qui sont exposés aux vicissitudes atmosphériques ...
Joseph Mathieu Sganzin, 1839
10
Programme ou résumé des leçons d'un cours de ...
pieux de basse palée; et si l'on possède des bois de grande longueur, le même pieu sert dans la basse et la haute palée; cependant l'inégale durée des bois sous l'eau et en terre, et de ceux qui sont exposés aux vicissitudes atmosphériques ...
Joseph Mathieu Sganzin, ‎Reibell, 1839

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PALÉE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff palée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Neuchâtel, les yeux dans l'eau
Les produits sélectionnés avec rigueur jouent volontiers le terroir local - tartare de truite du lac à la fée verte, palée, quenelle de brochet -, sans oeillère inutile. «Bilan, Okt 15»
2
Bossuet a un nouveau buste
L'après-midi a été consacré par une expo de voitures des années folles, puis une centaine de convives s'est retrouvée place de la Palée pour partager une ... «La Marne, Sep 15»
3
Quatre cratères géants repérés au fond du lac de Neuchâtel
... de ce plan d'eau. Les zones autour de ces cratères sont bonnes pour la pêche de la palée, sans toutefois être miraculeuses.» Son confrère Philippe Oberson, ... «24heures.ch, Aug 15»
4
Claude Delley, pêcheur devenu figure du lac de Neuchâtel
Il extirpe une palée du filet, et montre une blessure en forme de bec courbé. «Voyez ce qu'ils font.» Mais il ne criera pas victoire. «Si on en tire un, ça fera de la ... «24heures.ch, Jul 15»
5
La bondelle sort des fumoirs
Ce n'est plus le cas, mais cette espèce, comme sa grande sœur la palée (la féra du Léman), grandit toutefois moins vite qu'au temps de la multiplication des ... «24heures.ch, Jul 15»
6
A Concise, les truffes d'été ont droit à leur propre festival
... léger par cette chaleur, mettant en avant le petit goût de noisette de cette truffe, très champignonneuse», détaille-t-il, prévoyant de la marier avec de la palée. «24heures.ch, Jul 15»
7
Les Bains des Dames, évasion sur le lac de Neuchâtel
Pour la couleur locale, il faut goûter le filet de palée du lac et sa sauce à l'absinthe. Le restaurant (il y a une partie intérieure) et sa terrasse abritée sont ouverts ... «Le Temps, Jun 15»
8
El pallet como objeto de conflictos
Nuestra Real Academia de la Lengua lo designa como “palé” (del francés, palée). y lo define simplemente como: “plataforma de tablas para almacenar y ... «Revista Transporte3 Online, Apr 15»
9
La Diputación de Bizkaia rinde homenaje a García-Ergüin con …
En la exposición se pueden ver el óleo Fiesta Vasca (1976), y Frontón Saint Palée (1976), con las escenas del graderío del frontón, repleto de personajes ... «Deia, Apr 15»
10
Serge Jacques élu à la présidence
À cet égard, nous actualiserons le PALÉE 2013-2018 au cours des prochains mois afin de prioriser les interventions liées au développement économique. «EnBeauce.com, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Palée [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/palee>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z