Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "propilée" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PROPILÉE

fr. propylées, it. propileo, cf. gr. propylaion – care este înaintea porților.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PROPILÉE AUF RUMÄNISCH

propilée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PROPILÉE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «propilée» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von propilée im Wörterbuch Rumänisch

propilée s. f. propilée s. f. pl.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «propilée» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PROPILÉE


azalée
azalée
cariofilée
cariofilée
cefalée
cefalée
clavelée
clavelée
cohlée
cohlée
contraalée
contraalée
culée
culée
epitrohlée
epitrohlée
mezoglée
mezoglée
palée
palée
siflée
siflée
trohlée
trohlée
zooglée
zooglée

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PROPILÉE

propéliște
propenál
propénă
propensiúne
properdínă
propergól
propí
propíce
propiețíe
propíl
propilé
propílic
propilít
propilitizáre
própilon
propi
propináție
propiónic
proplecá
propocní

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PROPILÉE

abietacée
abietinée
acantacée
aceracée
acmée
acnee rozacée
acnée
agaricacée
agavacée
albuginée
algomenorée
alismatacée
alizée
almée
amarantacée
amarilidacée
ambardée
amenorée
amentacée
ampelidacée

Synonyme und Antonyme von propilée auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROPILÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von propilée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROPILÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von propilée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von propilée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «propilée» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

propylaea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

propylaea
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Propylaea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البروبيليا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Пропилеи
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

propylaea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

propylaea
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Propylées
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

propylaea
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Propyläen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プロピュライア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

propylaea
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

propylaea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

propylaea
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

propylaea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

propylaea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

propylaea
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

propylaea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Propyleje
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Пропілеї
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

propilée
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προπύλαια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

propylaea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Propylaea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Propyleene
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von propilée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROPILÉE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «propilée» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe propilée auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROPILÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von propilée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit propilée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulaire archéologique français-anglais et ... - Pagina 36
PRoPYLEUM, Propilée. PRoPYLoN, Propylone. PRosTYLE, Prostyle. PsEUDo-DIPTERAL, Pseudo-diptère. PTERoMA, Espace entre les murs dune cella et les colonnes du pristyle. PULPIT, Chaire ;-canopies or testers of pulpits, abat-voix.
Adolphe BERTY, 1853
2
Musée Pie-Clémentin - Volumul 1 - Pagina 84
... Ce rare morceau est enrichi de plusieurs épigrammes grecques et latines appliquées à Mercure, lesquelles indiquent qu'il était le Mercure Propilée, ou gardien des maisons de Dallius: elles rappellent aussi ses différentes fonctions.
Ennio Quirino Visconti, ‎Giambattista Antonio Visconti, ‎Giovanni Labus, 1818
3
Dictionnaire d'architecture - Pagina 244
Pronaos , s. m. Dans les temples des anciens Grecs , est un vestibule ou avant-temple. Promenoir , s. m. Lieu ordinairement couvert , orné de portiques ou de colonnades; ou découvert, planté d'arbres. Propilée, t. f. Se dit d'un vestibule ...
J. M. Vagnat, 1827
4
Bibliothèque italique, ou histoire littéraire de l'Italie
11 a fait ajoûter , quelques pages après , le dessein d'une Médaille Grecque assez rare de Messaline ; au revers de laquelle l'on voit un Propilée ou l'Avantporte de quelque Temple ornée de Colomnes. L'Ira- pératrice y est appellée ...
Louis Bourguet, ‎Gabriel Cramer, 1729
5
Oeuvres: Musée Pie-Clémentin - Volumul 7 - Pagina 84
Ce rare morceau est enrichi de plusieurs épigrammes grecques et latines appliquees à Mercure, lesquelles indiquent qu'il était le Mercure Propilée, ou gardien des maisons de Dallius: elles rappellent aussi ses differentes fonctions.
Ennio Quirino Visconti, 1818
6
Voyage historique, chorographique et philosophique dans ...
Mais comme les trente-septième et trente - huitième arcades manquent de numéros sur leur corniche, il y a tout lieu de croire que là était le Propilée, c'est-à-dire, un pont de communication qui menait jusqu'au palais et aux Thermes de Titus ...
Petit-Radel (M., Phillipe), ‎Philippe Petit-Radel, 1815
7
Dictionnaire d'architecture, contenant les noms et termes ... - Pagina 244
Pronaos, s. m. Dans les temples des anciens Grecs, est un vestibule ou avant-temple. Promenoir , s. m. Lieu ordinairement couvert , orné de portiques ou de colonnades; ou découvert, planté d'arbres. Propilée, s. f. Se dit d'un vestibule ...
J.-M. Vagnat, 1827
8
Guide de Rome et de ses environs: orné de planches et de ...
Arrêtons-nous sur la place de s. Jean pour remarquer l'obélisque égyptien , le plus grand qui soit à Rome , et le plus rempli de hyérogliphes égiptiens. Il était jadis à Thebe , dans le propilée du temple dédié à Ammon régnant Toutmosis II.
Alessandro Rufini, 1869
9
Nouveau vocabulaire francois, où l'on a suivi ... - Pagina 733
sens propre : gramm. *Proptose , s. f. pràptoze, ( irfi-rrane , chute eu avant ) déplacement d'une, partie, sur-tout de celles qui constituent le globe'de l'œil. "Propylée, s. m. propilée , ( ftçtmi- \aiii ; de mpi , devant ; et irûx» , porte ) vwUJjuJe d'un, ...
Noël François de Wailly, 1818
10
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ... - Pagina 363
PROPILEA, Propylea, Propilée. (Mit.) Da тр», pro, nvanti, e тгиХя , pyle, porta. Con questo titolo avea Diana in Eleusi , come protettrice di quella città , un tenipio dedicatole da Trittolemo. Paus, in Attic, lib. I. PROPILEO , Propjleus , Propylée.
Aquilino Bonavilla, ‎Marco Aurelio Marchi, 1821

REFERENZ
« EDUCALINGO. Propilée [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/propilee>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z