WAS BEDEUTET PÂRJOÁLĂ AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «pârjoálă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von pârjoálă im Wörterbuch Rumänisch
FRISCHHEIT F. Kulinarische Zubereitung von Hackfleisch mit Ei und Gewürzen, das in Form von kleinen Kuchen in Fett gebacken wird. PÂRJOÁLĂ ~e f. Preparat culinar din carne tocată, cu adaos de ou și de condimente, căruia i se dă formă de turtă mică și care se prăjește în grăsime.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «pârjoálă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «PÂRJOÁLĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
pârjoálă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
pârjoálă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bucate, vinuri și obiceiuri românești - Pagina 650
PARJOALE MOLDOVENEŞTI Pârjoalele sunt nişte „găluşte" din carne care ne arată, limpede şi maroniu pe alb (căci cu piure sunt mai bune decât orice) că, dacă sudul muntenesc şi balcanizat nu ne-ar fi impus, o dată cu dialectu-i oficializat.
Mama isprăvi de mesticat în oala de smalţ unde aburea o supă de verdeţuri apoi luă o tingire din cui, turnă cu grije în ea nişte oloi galben şi când oloiul se încinse aruncă în el vreo opt pârjoale mari pregătite din vreme. La mirosul de pârjoale ...
ALR SN III, K. 812, 816, 822. pârj siehe pârv. pârjoâla Pl. -joále S. f. (1841 С. NGR.) MUNT, auf dem Rost gebratenes Stück Fleisch od. Fisch: Rostgebratenes N.; MOLD, geröstete Fleischklößchen (PI.) Zi sä-mifaeä degrabä niste pârjoale (С.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
4
The English of Tourism - Pagina 205
... pastramá pastrami” (~ Turk pastirma - ModGk pastirm to salt”, pastos spreaded' – DER), pātlāgea (< Turk patlican ~ Pers badingan purple' – DER, & Turk patlican – DEX, NODEX), pârjoalá 'meat croquette (< Turk pirzola, Bg pāržola – DEX, ...
Un prânz împărătesc! şi tot lucruri uşoare: Mezeluri, salam, ghiudem, limbă, licurini, masline, icre de ştiucă şi negre; supă de clapon cu patèle; pană de somn rasol; clapon ciulama; chifteluţe marinate cu tarhon; pârjoală de nisetru; patricieni la ...
6
Istoria partidelor national, taranist şi national taranist
... din plictiseală, decât din convingere. Exista o bandă restrănsă, j care nu se sfieşte chiar, in public să ia apărarea şi să facă atmosferă - , pentru Camarilă. Mai există alţii, cari ceva mai şireţi şi pseudoscrupu- i losi miroase instinctivi părjoala ...
7
Ceaușescu la Târgoviște,: 22-25 decembrie 1989 - Pagina 144
Nicolae Ceauşescu a rupt o pârjoală şi a gustat-o. Apoi, a dus cana de ceai la gură, după care a scuipat, speriat parcă. Maior Mareş: Ce s-a întâmplat? Elena Ceauşescu: Este dulce? Maior Mareş: Da. Elena Ceauşescu (revoltată): Păi nu ştii ...
Viorel Domenico, Florin Constantiniu, Ion Cristoiu, 1999
8
Democrația la feminin: istoria verbală - Pagina 47
Veneau la autobuzul de la ora cinci cu cipicii în geantă, cu două roşii, o pârjoală şi o bucăţică de pâine şi ţineau calea spre Valea Morilor sau la redacţia ziarului „Literatura şi Arta" unde duceau sute şi mii de liste cu semnături, pe care nu ...
9
Pălăria de sticlă - Pagina 199
Chelnerul îi pune în faţă o farfurie cu o pârjoală mare, varză murată şi cartofi. El le atinge cu furculiţa dar nu mănâncă. „Herr Wagner...", îi şopteşte Heinz Klein, „îmi pare rău că am întârziat." „Herr Klein", îi răspunde David Berger, „Mama a murit ...
Nava Semel, Eugen Uricaru, 2003
10
Dialectele romîne din Istria - Volumul 2 - Pagina 92
[croat. bâčva], g. Fafs. Băvar, butar [dela băévă], g. Fafsmacher. Brjola, cf. dr. părjoală, ir. cand se sprajè o peeniie (cănd se frige o friptură], [croat. brzöla], g. Braten. Brhâ nu, haină de ștofă colorată, slav. brhan], g. Kleid aus buntem Stoffe.
