Bedeutung von "patronít" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PATRONÍT

fr. patronite.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PATRONÍT AUF RUMÄNISCH

patronít

WAS BEDEUTET PATRONÍT AUF RUMÄNISCH

Definition von patronít im Wörterbuch Rumänisch

bevormunden s. n (force -tro)

patronít s. n. (sil. -tro-)

ÜBERSETZUNG VON PATRONÍT

Erfahre, wie die Übersetzung von patronít auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von patronít auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «patronít» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 保护人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: patrón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: patron
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संरक्षक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الراعي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: покровитель
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: patrono
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পৃষ্ঠপোষক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: patron
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penaung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schirmherr
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: パトロン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 후원자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: patron
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người bảo hộ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புரவலர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संरक्षक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: patron
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: patrono
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: patron
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: покровитель
• Rumänisch: patronít
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προστάτης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: beskermheer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: patron
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: patron

10 BÜCHER, DIE MIT «PATRONÍT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von patronít in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit patronít im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

F. Henrici Canisii,... Fasciculus laureatus, comprehendens ... - Pagina 77

... fortify manu qui comprimât boflem, ge. a. Ecce Pattern , qui donet opes : quiprotinus omne Ludibrium, piobrum/fo fuget ¡fummumcfc decorem, tt celebrem ventura fer at per fecla vigorem. ge. г. Ecce tuum,quo tota queas florere^Patronít. Nym.

Hendrik Canis, 1661

Patris Gabrielis Vazquez bellomantani Theologie Societatis ...

ïcut cy* ¡2mm, \encantar digniom pufmmn? t III-¡bem A"; far Lambertinus ¡¡b.z.de iure patronít'aafñ natus,p.1.q.¡o.4rt.3.num.¡7.¡11quit,Fa'a" "a" tronüm non-tener¡ elrgcre meliorcm , cd suffiçij, fi eligat ¡doneúz fed melius Couarg Capaz II. 5.

Gabriel Vazquez, 1617

M. Vale. Mar. Epigrammata cum Do. Chal. ac Geo. Me. ...

Denríbus anriquas solirus,pducere pelles: EI: mordere luto Putrezuetèusq; solum: Prxnestina tenes desuncti rota 'patronít In ~quibus indigna: fl ribi cella fuir. Rumpís 8! ardéri madtdus cryflella salerno. FxÍprurss demini cquGan'ymede ruiz ' '.

Marcus Valerius Martialis, ‎Giorgio Merula, ‎Domizio Calderino, 1510

C. Suetonius Tranquillus, et in eum commentarius - Pagina 909

... 'nel non два/14. i7i.a Ltbertate non julle donati ,retrabiinjêr~ Pituiem ‚шинш- 1 71.Ь libertari: «trium ab Afinio PoUioneexjlrxŕlum. 150 liber/i «purl Athenian/ii [ibi publicefr tron um iirl/'ìrjìtbanß 4.3 Uberti capite [rlrŕŕebantur .ì patronít. 5 7.

C. Suetonius, ‎Johannes Schild, 1651

Theologia juridico-canonico polemico moralis...

3. ait : Non opus tibi Patronít nifi poft diemjudicii: ergo ex gratia re- apud DEUM , ñeque multó difcurfu,utblan- velantis DEI non cognofcunt noftras peti- aiare aliis, fed licit folus fis , patronêque ca- tiones, пес juvare nos pofliint. Sed reas >& per ...

Christophe de Saint Sebald, 1740

Lexicon iuris civilis

'r О Obligationibua U' латыш. Obfequijs parentibut (9- patronít распаиИ; - v '\ Oßicio илл/рт. Стадо confulis. Officio eius cui mandata efl шито. Стас iuridici. Oßcio рифт Augufialis. Отца przfìtii pretorio. Officio рифт uigilu/m.l Officio рифт urbi.

Jakob Spiegel, ‎Johannes Oldendorp, 1577

Analyticus commentarius, seu relectio, ad celebratissimam ...

... ra par r em y] ut patronít. Quod amplían dum eftjn quolibet ascendente. Fallit ¡quando filim peter et reftit ui,iu- re ordinario, non atatis. Ij6 Kemedium nullit atis,aduer fus patri ha btt filius. Ex с lau fula generali}refli- tuitur filius contra pat rem.

Francisco de Caldas Pereira y Castro, ‎Simón López ((Lisboa)), 1583

Orationes: praelectiones, praefationes: & quaedam mythicae ...

Maec incommoda fi lapis libelle Vitabis: via nam tibi parata eft* In Chalci fugitofinum patronít Qui iam fuppetias fet et clienti: Qui te praefidio fuo f ouebit: Qui doâos amatexcolit venuftar. Hunc quaeras:reuetenter hunc adito: Huic poft legitimam ...

Philipp Beroald, ‎Angelo Poliziano, ‎Ermolao Barbaro, 1519

Historia maior - Pagina 674

niuersis tam Cathedralium quam aliorum Prehti¡ , necnon patronít' eccïcsiarum clericis &z laicis per regnum Ang“: constIrutisIalutem 8C Apostolicam bened¡ ctionem.Càm noluerimus per nosmn aliosmuctoriute nostra vobis inferri grs-unim, scd ...

Matthaeus (Parisiensis), 1606

Sacrae Rotae Romanae Decisionum recentiorum a Prospero ...

13 Iu/p. mixtum, effimur gentilitium siz/nut ex patronít em.: portionem conce/[eric alteri Patrono pro fe, ac descendentibut sm't . 14 F iliatio probatur ex fide Parachiadrniniculata. 15 Filiatio remanet iu/lificata ex actibut filiatiom' competentibm.

Chiesa cattolica : Tribunale della Rota romana, ‎Paolo Rossi, 1697