Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "patroná" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PATRONÁ

fr. patronner.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PATRONÁ AUF RUMÄNISCH

patroná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PATRONÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «patroná» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von patroná im Wörterbuch Rumänisch

Patrona vb. (sil.tro), ind. 1 SG Patronéz, 3 SG und pl. fördern patroná vb. (sil. -tro-), ind. prez. 1 sg. patronéz, 3 sg. și pl. patroneáză

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «patroná» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PATRONÁ


a degudroná
a degudroná
a detroná
a detroná
a gudroná
a gudroná
a patroná
a patroná
a se întroná
a se întroná
a troná
a troná
a încoroná
a încoroná
a întroná
a întroná
degudroná
degudroná
detroná
detroná
gudroná
gudroná
plastroná
plastroná
proná
proná
troná
troná
încoroná
încoroná
întroná
întroná

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PATRONÁ

patrocíniu
patrocínium
patroclín
patrocliníe
patrologíe
patromórf
patrón
patronágiu
patronáj
patronál
patronáre
patronát
patronésă
patroníe
patroním
patronímic
patronimíe
patronít
patrontáș
patrontáșcă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PATRONÁ

a abandoná
a aboná
a achiziționá
a acționá
a adiționá
a ambiționá
a aprovizioná
a asezoná
a atenționá
a badijoná
a baloná
a bazoná
a betoná
a braconá
a cantoná
a capitoná
a cartoná
a cesioná
a chestioná
a claxoná

Synonyme und Antonyme von patroná auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PATRONÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «patroná» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von patroná

MIT «PATRONÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von patroná auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PATRONÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von patroná auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von patroná auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «patroná» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

保护人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

patrón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

patron
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संरक्षक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الراعي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

покровитель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

patrono
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পৃষ্ঠপোষক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

patron
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penaung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schirmherr
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パトロン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

후원자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

patron
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người bảo hộ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புரவலர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संरक्षक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

patron
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

patrono
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

patron
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

покровитель
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

patroná
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προστάτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beskermheer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

patron
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

patron
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von patroná

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PATRONÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «patroná» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe patroná auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PATRONÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von patroná in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit patroná im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Managing Coastal Tourism Resorts: A Global Perspective - Pagina 257
A number of theoretical studies have repeatedly asserted that both central and local governments in Turkey are infested with patronÁ client networks (Adaman & Carkoglu, 2001; Carkoglu, 2000). The public administrative system is claimed to ...
Sheela Agarwal, ‎Gareth Shaw, 2007
2
Memoria - Pagina xxi
Un Comandante 1.200 Dos cabos, á $ 420, diez y seis celadores y un patron á $ 300, y cuatro bogas á $ 192 ti. 708 Dos cabos mas á $ 420, y ocho celadores á $ 300 para atender al resguardo de Las Tablas. . . 3.240 11.148. Maracaibu.
Venezuela. Ministerio de Hacienda, 1858
3
Investigation of Senator Thomas J. Dodd: Hearings, ...
patroná. National COMMIttefwOMAn Mrs. Beatrice Rosenthal DEMOCRATIC staff CENTRAL COMMITTEE Katherine. Calvocoressi, John L. Carlson, Val Carr, Mrs. Julia Campbell, Francis D. Cavagnaro, Steve Chase, David Cohen, Mr. and ...
United States. Congress. Senate. Select Committee on Standards and Conduct, 1966
4
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
PATRONARE, v., (it. patronare, fr. patroner) ; a fi patronu , a protege, apperá, favori : a patroná una societate de benefacere; a patroná гта opinione. * PATRONATU,-«, part. sup. subst. d'in putronare, (it. patronato, fr. pa- troné, si patronat) ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
5
Código de las leyes, decretos y acuerdos que sobre ... - Pagina 153
Mendosa, Mayo 2 de 1845. El Poder Ejecutivo de la Provincia, en uso de las facultades que inviste, ACUERDAD DECRETA: Art. 1.° Todo peon ú oficial de taller, tendrá la□papeleta de conchavo del patron á quien sirve, y la del enrolamiento ...
Mendoza (Argentina : Province)., ‎Manuel de Ahumada, 1860
6
Obras de Don Francisco de Quevedo Villegas ...: tomo segundo
... ó diminución de fu Patronazgo. Sería bien , que aviendo dado la santa Madre por Patron á fus Religiosas á fan Joseph ¡ porque el santo la dio la vida , el alma, la hazienda, y la honra, y libro de infinitos peligros, pleyteáran los Religiosos ...
Francisco de Quevedo, 1726
7
Obras - Volumul 3 - Pagina 360
... antes procura que todos le tengan por Patron ! Señor , aprenda España de Santa Teresa , y antes procurará que sus devotos , y las demas Religiones , y Naciones reciban por Patron á Santiago , que el perjuicio , inovacion , ó diminu cion ...
Francisco Gomez de Quevedo y Villegas, 1790
8
Informe en la causa criminal contra Estévan y José Maria ... - Pagina 94
A otra pregunta, contesta : Que el Mártes, como pasada la siesta^ lo mandó su patron á lo del Pardo Ageno á llevar un cabo de hacha : que así lo hizo ; volvió á lo de Rodriguez y no salió mas, pues allí durmió. Se le pregunta en seguida, ...
Estévan Yañes, 1834
9
Centenario del Código de Comercio - Volumul 3 - Pagina 744
Dice el párrafo correspondiente: «Baratería de patron, á no ser que fuera objeto de seguro.» Indudablemente esto favorece á las grandes empresas de seguros; así como si dijera lo contrario, si excluyera la baratería de patron á no ser que ...
Miguel Motos Guirao, 1993
10
Código de las costumbres marítimas de Barcelona ... ...
Mas , si no hay pacto alguno ; debe pagarlo todo como queda arriba dicho. Tambien está obligado el patron á pagar por el marinero , puesto que en muchas partes se hacen gastos , y toca un dinero , ó una miaja en el repartimiento comun ...
Consolat, ‎Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1791

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PATRONÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff patroná im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Juan Rosell, por el Tío Tom
¡Anda y que trabahen como trabahamo nosotro en la reunione de la patroná! Bless the Lord! ¡Hallelujah! Pero tú sabe, amito Juan, amito bueeeno, que nosotro ... «ZoomNews, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Patroná [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/patrona>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z