Bedeutung von "píncă" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PÍNCĂ

píncă (pínci), s. f. – (Arg.) Bani, parale. Germ. Pinke „cutia de bani la jocurile de cărți” (Vasiliu, GS, VII, 122).

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PÍNCĂ AUF RUMÄNISCH

píncă

WAS BEDEUTET PÍNCĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von píncă im Wörterbuch Rumänisch

píncă s.f. (reg.) altes populäres Blasinstrument aus Rohr oder Schlag, ohne Löcher; Trisca.

píncă s.f. (reg.) vechi instrument muzical popular de suflat, făcut din trestie sau soc, fără găuri; trișcă.

ÜBERSETZUNG VON PÍNCĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von píncă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von píncă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «píncă» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: PINC
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: PINC
• Übersetzer Deutsch - Englisch: PINC
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पिंक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: PINC
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Pinc
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: PINC
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চশমা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: PINC
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pince
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: PINC
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: PINC
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: PINC
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pince
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: PINC
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பின்ஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: pince
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pince
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: PINC
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: PINC
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Pinc
• Rumänisch: píncă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ΕΠΠ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: PINC
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: PINC
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: PINC

10 BÜCHER, DIE MIT «PÍNCĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von píncă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit píncă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Archivo de Medicina Legal - Volumul 2 - Pagina 438

Com urna pequeña pinça de Kocher laqueava a arteria, com urna pinça hemostática especial fazia urna outra laqueaçao entre a primeira e o coraçao e com urna terceira pinça pequeña de Kocher apanhávamos a carótida (reconhecemos, ...

Instituto de medicina legal de Lisboa, ‎Portugal. Instituto de Medicina Legal, 1928

Artroscopia Do Ombro - Pagina 1-28

pinça hemostãtica. ' Liberar o Caspari a partir do tendão e retirá-lo através da cânula lateral enquanto introduz a pinça hemostática. ' Remover o Caspari da sutura de nylon. ' Usar uma agulha de crochê da cânula lateral para recuperar um ...

Gary Gartsman,, 2011

A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in ... - Volumul 1

Tirar os pimpolbos. See TIRAR. P I N PINA. s. f. the pieces of the circumference of coach -wheels. PINA ÇA, f. f. a pinnace. PINA'CULO, f. m. the pinacle of a steeple, or the like. PINÇA, See PINSA. PINÇA M, f. m. the whip which the steersman ...

Antonio Vieyra, 1773

Sistemes de transmissió i frenada: - Pagina 268

La pinça fixa no té moviment en relació amb el disc de fre i són els pistons els que exerceixen la pressió sobre les pastilles per tal que freguin amb els discs. • La pinça flotant es desplaça al mateix compàs que el disc de fre. Un pistó en un ...

Esteban José Domínguez, ‎Julián Ferrer, 2012

StarPet: How to Make Your Pet a Star - Pagina 96

Pinca was, as most actors are (and dogs are, as well, come to think of it!), a student of human nature. And, working in the Italian film, it had not gone unnoticed to Pinca that the flirtatious pinching of people's behinds elicited hilarious reactions!

Bash Dibra, 2010

Cinesiologia do aparelho musculoesquelético: fundamentos ...

Essa função é muitas vezes denominada “pinça de chave”. Uma pinça de chave efetiva coloca demandas especialmente grandes de força sobre o primeiro músculo interósseo dorsal. (Essa demanda pode ser apreciada pela palpação do ...

Donald A. Neumann, 2010

Le Cygne Chantait:

Miya pinça Li... Aussi bien les qualités... Li pinça Miya... que les grandes valeurs... Miya pinça Li... de ce monde... Li pinça Miya... Alors... Miya pinça Li... je peux vous dire... Ils s'endormirent... » Paï continuait de parler, le regard perdu dans ...

Morgane Marolleau, 2014

Surnames of the United Kingdom: A Concise Etymological ... - Pagina 80

Pinkerton. Piryon 2 the A.-Sax. pers. name Pinea, Pinclk (we find the latter form in Pinckesbrugg, occurring in a Somersetshire charter A.D. 936) [O.E. pinça, pynca, m., a point) PINKERTON. Adoubtful name. Lower('Pa- tronymica Brit.

Henry Harrison, 2013

Kiribati Country Report: Profiles and Results from Survey ... - Pagina ii

Profiles and Results from Survey Work at Abaiang, Abemama, Kuria and Kiritimati (May to November 2004) Kim Friedman, Samasoni Sauni, Mecki Kronen, Silvia Pinca, Lindsay Chapman, Franck Magron. ©Copyright Secretariat of the Pacific ...

Kim Friedman, ‎Samasoni Sauni, ‎Mecki Kronen, 2008

Polynésie Française: Rapport de Pays : Profils Et ... - Pagina ii

Rapport de Pays : Profils Et Résultats Des Enquêtes Réalisées À Fakarava, Maatea, Mataiea, Raivvae and Tikehau Kim Friedman, Silvia Pinca, Lindsay Chapman, Ribanataake Awiva, Kalo Pakoa, Laurent Vigliola, Pierre Boblin, Franck ...

Kim Friedman, ‎Silvia Pinca, ‎Lindsay Chapman, 2009