WAS BEDEUTET PLEOSCĂÍ AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «pleoscăí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von pleoscăí im Wörterbuch Rumänisch
pleoscăí vb., ind. und ehepädische Präsidenten 1 und 2 sg pleóscai, 3 sg und pl. pleosca, unvollkommen. 3 SG Pleoscăiá pleoscăí vb., ind. și conj. prez. 1 și 2 sg. pleóscăi, 3 sg. și pl. pleóscăie, imperf. 3 sg. pleoscăiá
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «pleoscăí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «PLEOSCĂÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
pleoscăí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
pleoscăí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1, 397; Schilderung einer Fahrt mit der Postkutsche). GR. pleosca, pliosc, plosc (Z. V, 168). ET. onomatopoet, vgl. serb. pljosk id., serb. nslov. pljuska „Ohrfeige" etc. SG. ALR SN V, K. 1468. pleoscäi Präs. pleoscäi u. -caíésc (1806 KELIN) V. intr ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
... şi tot soiul de zaharicale ce te fac să pleoscăi de fericire şi să nu regreţi mare lucru şi să vrei ca echipa newyork knicks să cîştige la mare luptă finala n.b.a. ceva de povestit fiului tatălui mamei fratelui ceva de povestit fără răsuflare gesticulînd ...
3
Arhivele de la Monte Negro
Dacă vrei, poţi să mă săruţi peste tot, spuse cu o voce ciudată domnişoara Robusta. Liuba se înroşi şi o furnicătură îi cutremură pântecul neîmplinit. — Scroafelor! – pleoscăi atunci în spatele celor două fete o voce care semăna cu un grohăit.
4
Povești de dragoste (Romanian edition)
Dar raza începu să strălucească, scotocind şi străpungând întunericul, apa începu să tremure, barca începu să se întoarcă greoi, pleoscăi în toate părţile, se îndepărtă de promontoriu – şi uite, funia se întinse şi ea şi începu să cânte. Şi imediat ...
Ludmila Petrușevskaia, 2014
5
Conjugarea si accentul verbelor din limba romana:
piui, plescăi (pleoscăi), râcâi, ronţăi, sâcâi, scârţâi, scrijii, sfârâi, sforăi, (se) smiorcăi, stărui, sui, Şovăi, Şuşui, ţopăi, vâjâi, (se) zbengui, zgâlţâi, zgudui; - term. -, i, e, im, iți: fugi, pieri; auzi, repezi schimbă la I, III sgz în d; cele care au o înaintea ...
Pleoscăi din limbă, iar copiii izbucniră în râs. Era îmbrăcat în pantaloni scurţi şi un tricou, dar intră să ia o jachetă din fleece şi o pereche de papuci. Toată lumea se dădu înapoi pentru ca el să poată trage în jos uşa garajului. – Procedeu secret ...
7
Viața unui om de prisos:
strigă cu o voce profundă musafirul, iar stăpânul pleoscăi din limbă şi porunci cu glas tare: — Băiete, închidem prăvălia! Bătrânul ocupa două odăi mici la catul al treilea, în aceeaşi casă în care se afla şi prăvălia. În prima odaie, cu o singură ...
Maxim Gorki, Azbest Publishing, 2015
8
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 454
plask! 2. (odglos wpadniecia do cieczy) plusk! chlup! pleoscái, pleóscái cz. IV. miesz. nieprzech. 1. pluskac, chlupaé 2. klaskac (din miini w rece, din palme w dionie) pleoscáít, pleoscáíturi rz. nij. 1. oderw. od pleoscái 2. plusk, ...
9
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 705
Cf. si. p 1 e s к Q. PLEOSCAI, pleÓscái, vb. IV. Intranz. A plescAi. [Var. : (reg.) pleoscAf vb. IV] - Pleose + suf. -ài. PLEOSCAIT, pleoscàituri, s.n. Faptul de a pleoscài ; plescAit. — V. pleoscài. PLEOSC AITCR A, pfeoscdi/uri, s.f. PlescAit. [Pr. : -cdf ] ...
Ion Coteanu, Luiza Seche, Mircea Seche, 1984
10
Demonul tinereții: Uvar - Pagina 22
Pleoscăi din limbă şi-şi spori şi mai tare gustul de vorbă, înţelegînd uşor care-i mijlocul să dobîndească şi pe-al patrulea. — întocmai aşa este, precum îţi spun eu, măi Pintilie. Apoi acolo prin străinătăţi, la Ieşi, va fi avut el, după eît înţeleg, ...
Mihail Sadoveanu, Constantin Mitru, 1979
