Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "portíc" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PORTÍC

fr. portique, lat. porticus
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PORTÍC AUF RUMÄNISCH

portíc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PORTÍC AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «portíc» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von portíc im Wörterbuch Rumänisch

Nördliche Porträts. Die äußere Galerie, die von zwei Säulenreihen getragen wird, bildet den Eingang zu einem Gebäude, einem Park oder dient als Spaziergang um einen Markt oder Garten. PORTÍC ~uri n. arhit. Galerie exterioară, susținută de două rânduri de coloane, formând intrarea într-o clădire, într-un parc sau servind ca loc de plimbare în jurul unei piețe sau al unei grădini.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «portíc» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PORTÍC


artíc
artíc
chertíc
chertíc
criptoportíc
criptoportíc
mertíc
mertíc
pârtíc
pârtíc
semiportíc
semiportíc
șopârtíc
șopârtíc

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PORTÍC

portécă
portelectród
portelicoptér
pórter
portetichétă
portfárd
portfeuille
portfiliéră
porthárt
porthártă
portíce
portic
porticúri
portiéră
portișór
portíță
portjalón
portjartiér
portjartier
portjartiéră

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PORTÍC

angionevrotíc
antiemetíc
antíc
butíc
tíc
ceamfistíc
cheltíc
chintíc
chitíc
cistíc
cotíc
diptíc
embatíc
emetíc
felentíc
fistíc
flintíc
floristíc
foiletonistíc
grămătíc

Synonyme und Antonyme von portíc auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PORTÍC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von portíc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PORTÍC

Erfahre, wie die Übersetzung von portíc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von portíc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «portíc» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

puerto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

port
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बंदरगाह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ميناء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

порт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

porto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বন্দর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

port
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelabuhan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anschluss
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ポート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

port
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hải cảng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துறைமுக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पोर्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

liman
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

porto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

port
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

порт
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

portíc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λιμάνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hawe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

port
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

port
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von portíc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PORTÍC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «portíc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe portíc auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PORTÍC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von portíc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit portíc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Organizational Dynamics of Technology-based Innovation: ...
PortIC would implement the standard defined by TelFor, thus offering three types of services: ( 1 ) private-to- public exchanges; (2) private-to-private exchanges; and (3) real-time information services that allowed the documentary tracking of ...
Tom McMaster, 2007
2
Catalan Nationalism: Francoism, Transition and Democracy
Una visió econòmica (1976–2000), Barcelona: Pòrtic. –––– (2000) 37 anys de franquisme a Catalunya, Barcelona: Pòrtic. Cacho Viu, V. (1998) El nacionalismo catalán como factor de modernización, Barcelona: Quaderns Crema. Cagigao ...
Montserrat Guibernau, 2004
3
Lexicology, Semantics, and Lexicography: Selected Papers ...
Once again, a Latin loan-word. portic, is included in the list, and the MCOE shows that it is used of church buildings, and of temples in the Holy Land, so another loan-word appears to be linked with the exotic concept of building in stone.
Julie Coleman, ‎Christian Kay, 2000
4
Editar la memòria: l'etapa resistent de Pòrtic (1963-1976)
Poques empreses editores dels anys seixanta han sobreviscut a les crisis econòmiques i a l’evolució del gust dels lectors.
Mireia Sopena, 2006
5
The Essential Gaudí: The Geometric Modulation of the ...
This book is a fascinating study of the architectural design and artistry of the Church of the Sagrada Familia.
Jordi Bonet i Armengol, 2001
6
Essays on Port Economics - Pagina 259
Since the existence of PortIC (http://www.portic.net), one of the missions of the Telematic Forum continues to be the redefinition of the documentation procedures of the port of Barcelona, but now the execution of the work specified will be ...
Pablo Coto-Millán, ‎Miguel Angel Pesquera, ‎Juan Castanedo, 2010
7
WEGA Large Wind Turbines - Pagina 89
They were welded together on the ground and then erected by a lift with a huge portic synchronised with a horizontal sliding on Teflon pads. This portic was a welded structure with a 60m high column and a 14m long girder beam. The nacelle ...
Erich Hau, ‎Jens Langenbrinck, ‎Wolfgang Palz, 2013
8
Catalonia Since the Spanish Civil War: Reconstructing the ...
Una Proposta Catalana per a la Modernització de I'Estat, Barcelona: Pòrtic, 1982. 5 Nationalism and Autonomy, 1984-201 1 1 2 Conference by Ferran Mascarell, Ateneu Barcelonès, 3 November 2008. Santiago Cucurella, Catalunya 2000: ...
Andrew Dowling, 2013
9
Estructures de Formig Armat. Predimensionament I - Pagina 24
2.3 Exemple Predimensionament de les jàsseres i pilars del pòrtic 2: 5 m 5 m 5 m Pòrtic A P1 Planta 6 m 2 m P2 J1 V1 Pòrtic B Pòrtic 1 Pòrtic 2 Pòrtic 2 Pòrtic 1 Dades generals: - Formigó HA-25 - Acer B 500 S - γ 1,5 fck= 25 N/mm 2 fyk=500 ...
Pepa Gómez Bernabé, ‎Josep Gómez Serrano, ‎Upc Edicions Upc, 2009
10
Arquitectura i societat a la Roma Imperial. L'arquitectura ... - Pagina 206
La coberta original785 del pòrtic es deuria realitzar amb teules de bronze daurat, o potser de marbre. La connexió entre el pòrtic i la immensa rotonda fou resolta amb una mena de cos intermedi que, de fet, és un eixample del mur cilíndric de ...
Jesús Oliver-Bonjoch i Oliver, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. Portíc [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/portic>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z