Bedeutung von "postpús" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON POSTPÚS AUF RUMÄNISCH

postpús

WAS BEDEUTET POSTPÚS AUF RUMÄNISCH

Definition von postpús im Wörterbuch Rumänisch

POSTPÚS ~ ~ (~ und, ~ se) 1) v. ASK. 2) (über die Teile der Rede), die nach dem bestimmten Wort platziert wird; platziert nach dem Wort bestimmt. / V. aufschieben

POSTPÚS ~să (~și, ~se) 1) v. A POSTPUNE. 2) (despre părți de vorbire) Care se pune după cuvântul determinat; plasat după cuvântul determinat. /v. a postpune

SYNONYME VON «POSTPÚS» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «postpús» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von postpús

enclític

ÜBERSETZUNG VON POSTPÚS

Erfahre, wie die Übersetzung von postpús auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von postpús auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «postpús» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 后发生
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: se produce después de
• Übersetzer Deutsch - Englisch: occurs after
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाद होता है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يحدث بعد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: происходит после
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ocorre depois
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরে হয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: se produit après
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berlaku selepas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: tritt nach
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 後に発生します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 후에 발생
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ana sawise
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xảy ra sau khi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பின்னர் ஏற்படும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नंतर येते
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sonra gerçekleşir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: si verifica dopo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: następuje po
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відбувається після
• Rumänisch: postpús
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εμφανίζεται μετά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: plaasvind na
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inträffar efter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oppstår etter

9 BÜCHER, DIE MIT «POSTPÚS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von postpús in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit postpús im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Retorica folclorului: (poezia) - Pagina 106

Sînt dese situatiile cînd epitetul adjectival este post pu s, cum ar fi în exemplul urmätor: {Badiu-nalt si subtircl, pared-i tras printr-un inel, sä te tot iubesti cu ei; /»»/'»(/»«i-naltu, subtirea, II \parcä-i trasà prin màrgea, \sa te tot iubesti eu fa. {Ibid.

Gheorghe Vrabie, 1978

Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc: fonetica - Pagina 202

(10) eu. eu > o: ma-ntiótnr VM 1,0 1. tiotçâri G 1. ei/neaccentuat (eu accent secundar) > ¡и (и) în adj. post pu s men: barbâtî- ñit. frát"i-ñii FM 1, cumnáti-mjü С 9, fráti-mñu. suocri-mni P 5, tájeá-mhu, tájca-mju С 16, váru-mñu С 19; rar: fráti-mño ...

Adrian Turculeț, 2002

Eruditissimae atq. vtilissimae quaestiones ad vniuersam ... - Pagina 135

cus multa alía considerat per se,quz nó »uz-roca¡suntsciendi modusj, vt genus, specicm. duth a. differentiam,&c.przdicamentum , post pu s..., prxdica'menrum,nomen,verbum ...

Juan Sanchez Sedeño, 1615

Bullarium Carmelitanum plures complectens summorum ... - Pagina 400

8 An Confessiones, quas audiunt Superiores Regulares electi feu deputati , vel confirmati post pu- s blicationem, & scientiam tenoris dicte Bulle , non obtenu Episcopi approbatione , fuit nullzatque irrita: , nec ne ? 9 An Regulares generaliter ...

Eliseo Monsignani, 1718

Elucidatio in omnes Psalmos: iuxta veritatem vulgatae et ... - Pagina 55

At ita in omni tribulatione,opportuno tempore, post pu- S mm solet dare requiem . In quo fane mirabile est consilium eius , quod carmapermittit moueri contra ciuitatem suam,adexercitarionemci- uium suorum , & eadem suo tempore prohibet ...

Franz Titelmanns, 1567

Officium Hebdomadae Sanctae: secundum Missale & Breviarium ...

Et post pu s ilium rursus , qui astabant , dicebanc Petro : Л Vere ex illis es : nam & Galileans es . C lile autem cœpit auathe- matizare , & jurare t Quia nescio lto- ininem istum , quem dicitis . Et sta- tim gallus iterum cantavit. Et recor- datns est ...

Església Catòlica, 1828

Carmina - Pagina 52

Pighi salupputium R2 m2 a I disertum £ t\ Parm. : desertum X O Ven. c. 54 - C. Deroux, Catulle 54. 2, Latomus 28, 1969, p. 645-648. 1 otonis X O : othonis Ital. Ven. \ opido (p eras.?) G apido O | est secl. edd. aliquot \ post pu(s)sillum add. codd.

Gaius Valerius Catullus, ‎Henricus Bardon, 1973

Eesti murded - Volumul 8 - Pagina 586

... otsàû làhvàD nüiD señna ki-nnija si-BÔl oisds / on ûks post pü-s'ti I ja si-alt käie vä-nt lä-ei I ja- seile / se-Ilè ses on niukseD kë-ruttuD asjàD kes j ateàe vànDast riqdl kes këruttae ke-ije' ko-kku\ aGà ü-ics on puÎGàGa vahèl pu-lk käie seàsi j ...

Marí Must, ‎Salme Tanning, ‎A. Univere, 2000

D. Fernandi Vasquii Pinciani Menchenensis... De ... - Pagina 229

... compendiosa fiat vsque ad annum-Martins post pu s bettatem valet vr sideicointtiistnon vtdiretîa militaris.8c ita procedat.d.l.precibus.sed eommunem opin.” post pu *i bettateni valeat vt direäa militatis , siue ea compendiosa g fiat indesinitè ...

Fernando Vasquius Menchacensis, 1573