Lade App herunter
educalingo
potențáre

Bedeutung von "potențáre" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES POTENȚÁRE

potența.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON POTENȚÁRE AUF RUMÄNISCH

potențáre


WAS BEDEUTET POTENȚÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von potențáre im Wörterbuch Rumänisch

Vermögen f., G.-d. Kunst. Potenzierung; pl. Potenzierung


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE POTENȚÁRE

amenințáre · anunțáre · autodenunțáre · autofinanțáre · autoînsămânțáre · cadențáre · denunțáre · desființáre · deșănțáre · dințáre · distanțáre · enunțáre · faianțáre · ființáre · finanțáre · influențáre · încredințáre · încunoștințáre · încuviințáre · înființáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE POTENȚÁRE

potecáș · potécă · poteceá · potecúță · potégă · potén · potént · potentát · potentáție · potentéu · potențá · potențát · poténță · potențiál · potențialitáte · potențializá · potențializáre · potențiometríe · potențiométru · poteráș

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE POTENȚÁRE

acățáre · agățáre · asmuțáre · ațâțáre · brațáre · brățáre · nuanțáre · ordonanțáre · pronunțáre · renunțáre · reordonanțáre · reînființáre · romanțáre · stanțáre · supraînsămânțáre · sămânțáre · însămânțáre · întrebuințáre · învoințáre · înștiințáre

Synonyme und Antonyme von potențáre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POTENȚÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «potențáre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «POTENȚÁRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

potențáre ·

Übersetzung von potențáre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON POTENȚÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von potențáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von potențáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «potențáre» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

增强
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

potenciación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

potentiation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

potentiation
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التقوية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

потенцирование
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

potenciação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

potentiation
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

potentialisation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

potentiation
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Potenzierung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

相乗作用
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

증강
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

potentiation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiềm lực
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

potentiation
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

potentiation
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

potansiyelizasyon
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

potenziamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nasilenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

потенціювання
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

potențáre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενίσχυση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

potensiëring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

potentiering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

potense
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von potențáre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POTENȚÁRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von potențáre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «potențáre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe potențáre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POTENȚÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von potențáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit potențáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trilogia cunoasterii
cadrul cunoaşterii, ci şi o a doua direcţie, şi anume aceea de potenţare la maximum a unui oarecare mister. Statornicirea tipului de cunoaştere dogmatic face necesară introducerea, în teoria cunoaşterii, a conceptului de „direcţie“, ...
Lucian Blaga, 2013
2
Trilogia cunoașterii - Pagina 275
cognitiv se hotărăşte pentru atitudinea plus, atunci „misterul" va fi supus unei operaţii reductive ; dacă subiectul cognitiv se hotărăşte pentru atitudinea minus, atunci misterul va fi supus unei operaţii de potenţare. Cum atitudinea plus e cea ...
Lucian Blaga, ‎Dorli Blaga, 1983
3
Scrieri - Pagina 135
„Dacă subiectul cognitiv se hotărăşte pentru atitudinea plus, atunci «misterul» va fi supus unei operaţii reductive ; dacă subiectul cognitiv se hotărăşte pentru atitudine minus, atunci misterul va fi supus unei operaţii aditive, de potenţare.
Nicolae Bagdasar, ‎Gheorghe Vlăduțescu, 1988
4
Mitul viului (Romanian edition)
Iată o distracție – susține Thomas Mann, arborându-și masca unui magister ludi – de o viață, care e și o înălțare și o potențare a vieții, dacă vrem, în orice caz însă ceva ce ține de viață și subiect, și mă feresc să iau teribil de în ...
Aura Christi, 2014
5
Tripat. Ce trebuie să știi despre droguri: de la alcool la ...
învățări pe care oamenii de știință o numesc potențare pe termen lung (PTL). Acest fenomen este o amplificare de lungă durată (potențare) a semnalului electric între doi neuroni, care se produce când sinapsa dintre aceștia este ...
Cynthia Kuhn, ‎Scott Swartzwelder, ‎Wilkie Wilson, 2014
6
Nietzsche și Marea Amiază (Romanian edition)
Iată o distracție – susține Thomas Mann, arborânduși masca unui magister ludi – de o viață, care e și o înălțare și o potențare a vieții, dacă vrem, în orice caz însă ceva ce ține de viață și subiect, și mă feresc să iau teribil de în serios ...
Aura Christi, 2014
7
Religia viului (Romanian edition)
Iată o distracţie – susţine Thomas Mann, arborânduşi masca unui magister ludi – de o viaţă, care e şi o înălţare şi o potenţare a vieţii, dacă vrem, în orice caz însă ceva ce ţine de viaţă şi subiect, şi mă feresc să iau teribil de în serios tot ce iese ...
Aura Christi, 2014
8
Tentația limitei și limita tentației
Dar dacă viața este potențare, intensifiare (Steigerung), iubirea, ca expresie a vieții, este potențare superioară. Acesta este subiectul celei de a treia conferințe, Cum a iubit Goethe. Iubirile, celebrele iubiri ale lui Goethe, erau, după L.
Vasile Voia, 2014
9
Studii și articole - Pagina 93
Pretutindeni găsim o potenţare a realităţii. Această potenţare poate deveni neartistică, cînd cantitatea este prea exagerată, spre exemplu ca în Trubadurul lui Delavrancea, care-i un om superior, la care putem admite dar o dezvoltare timpurie ...
George Bogdan-Duică, 1975
10
Tendințe, orientări, controverse în strategiile militare ... - Pagina 209
Sensul s—P : PAP — potenţarea acţiunilor politice ; PP — potenţare in condiţii de pace ; PC — . potenţare în condiţii de criză ; PCA — potenţare în condiţii de conflict armat. Sensul T—S : CVRT — conţinutul şi viteza cu care apar noile realizări ...
Traian Grozea, 1991
REFERENZ
« EDUCALINGO. Potențáre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/potentare>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE