Bedeutung von "premeditáre" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PREMEDITÁRE

premedita.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PREMEDITÁRE AUF RUMÄNISCH

premeditáre

WAS BEDEUTET PREMEDITÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von premeditáre im Wörterbuch Rumänisch

PREMIUMRECHTE f. \u0026 # X25ca; Mit einem vorsätzlichen. / V. und vorsätzlich

PREMEDITÁRE ~ări f. v. A PREMEDITA. ◊ Cu ~ în mod premeditat. /v. a premedita

SYNONYME VON «PREMEDITÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «premeditáre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von premeditáre

premeditáție

ÜBERSETZUNG VON PREMEDITÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von premeditáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von premeditáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «premeditáre» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 预谋
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: premeditación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: premeditation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पूर्वचिन्तन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تعمد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: преднамеренность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: premeditação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পূর্বপরিকল্পনা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: préméditation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pemikiran sebelumnya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vorsatz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 故意
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사전 계획
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: premeditation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự suy nghĩ trước
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முன் சிந்தனை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: premeditation
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: önceden tasarlama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: premeditazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: premedytacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: навмисність
• Rumänisch: premeditáre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προμελέτη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: opset
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: uppsåt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: overlegg

10 BÜCHER, DIE MIT «PREMEDITÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von premeditáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit premeditáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

(foreTuóua/tt ) , premeditáre , provedére FórcTiióuynt, ». premeditazióne, previdécza Foretoken, va. prenunziáre , presagíre, pronos ticáro (tell Foretold, adj. predêtto, prenunziáto; v. Fore- FórelooTB, s. dënte del dinänzi, incisóre Fóretop , s.

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1869

Nuovo dizionario italiano-francese-armeno-turco: compilato ...

L., гадит: Prematúro, a, a. premature', e. [ритм/и. .[_.u.,_n.~:..n.„._4. l'wtlnwçw... {unifi-riß #L_ U1 Wdh.' 'uf--L' ° Premeditáre, va. pre'me'diter. „ищущий. I~r'î"L' идиш ”Ми ì-LLl-l. *FLP-“Ph #Pr НЧ-Ф l Premeditataménte, av. avec pre'meditutian.

Mkhitʻarean Miabanutʻiwn i Vienna, ‎Manouel Chakhchakhian, 1846

Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 611

... avv . prima del tempo . Prematúro , agg . m . che matura innanzi il tempo debito , ma non bene ( e si usa tanto nel proprio che nel fig . ) . Premeditáre , att . pensare avanti - 2 Pp . premeditato . Premeditazióne , sf : il premeditare . Prémere , att ...

Antonio Bazzarini, 1852

Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...

Molechi , x Premeditáre . Excogito t tat. Nàmîslitî , mi- chja y chje •• Molitegliza , ze . f. X fcgljam , misliôfam . Nàmifcgljatî , mi* Fregáre , porgere prieghi. Oro, orat . Mo- J fcgljam , mifcgljôfam . Smisiiti , fmifcgljaoi, liti , molim , moliofam .

Ardelio Della Bella, 1785

Millhouse's Italian Dictionary - Pagina 340

Premeditáre (sit y Propensióne,</°. a leaning, inclination, propen- Propiamenle , better propriaménte , adv. properly, exactly, precisely, really, just; è propriaménte cosí, it is just so Propiela, -iide. -die, v. Proprietà Propina, sf. fees (for a doctor's ...

John Millhouse, 1849

Dizionario delle lingue italiana ed inglese: Italiano ed ...

Prelibdto, adj. tasted; mentioned.— Prelibdto, choice, excellent, exquisite, rare, singular, special. Preliminare, s. m. preliminary, the first step in a négociation. Preludio, s. m. prelude. Premática, v. Prammalica. Premeditáre, to premeditate, to ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1813

Italian and English - Pagina 397

Premeditáre (pènsity Propensión*, sf. a leaning , inclination , pro- Propíaménle, adv. v. Propriamento Propietä, -Ade, -áto, v. Prop riet A Ríciprocaziónc, if. reciprocation, exchange Iteciproco, -a, adj. reciprocal, mutual Reclso, PRO PRO — 507 ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1861

Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano-inglese ... - Pagina 203

(forethûuglzt), premeditáre, Forkedncss, s. sláto forcúto, forma biforcúla prevedere Fôrky, adj, lorcúto, spartito, biforcúto _____—.——_———————йь—_.—____—_ nôr, ma», rán, són hún; fâre. dò; by', -u aff' lymph; ptïlsc, btîyê, (бы, ММ: ...

John Millhouse, 1853

New English and Italian pronouncing and explanatory ...

(lat, типу.) near, hard by Propendere, en. to incline, to propènd, to have а. propensity for, to he pârlial to, lo lean or be strongly inclined to Propensàre, va. v. Premeditáre (pènsily Propensióne, rf. а leaning, inclination, „propropiamente, adv. v.

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1857

New Italian and English dictionary, in 2 parts I. Italian ... - Pagina 446

... n Uestructiveiy, adv. distruttivaménte Dt=silcra'tnni, r. cosa desiderùbilefl Destruc'tiveness, s. dìstruggiméntn m. Dmi'ilious, adj. pigro, ozióso, trascura'tn т Destruc'tor, s. distmggitore; «вошью т, Design', va. disegnare; premeditáre; pensáre l.

F ..... C ..... Meadows, 1840