WAS BEDEUTET PRIHÓD AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «prihód» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von prihód im Wörterbuch Rumänisch
prihód, prihodů, s.n. (reg.) 1. Platz im Wald, wo das Spiel passiert; Pfad, Spaziergang durch wilde Tiere. 2. (in der Form: priod) eine Passage zwischen den Klippen; Pass, Schritt, Posada, Vorfall. 3. Schaftrennwand, wo die Schafe vor dem Melken geschlossen werden. prihód, prihóduri, s.n. (reg.) 1. loc în pădure pe unde trece vânatul; potecă, cărare făcută de animalele sălbatice. 2. (în forma: priod) loc de trecere printre stânci; trecătoare, pas, posadă, prihodiște. 3. despărțitură la stână unde se închid oile înainte de muls.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «prihód» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «PRIHÓD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
prihód in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
prihód im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Series Philologia - Pagina 76
In graiurile romĭneşti din regiunile de munte există într-adevăr apelativele prihód (príód, prehód) şi prihóclişte. Putem prin urmare să presupunem că toponimicele amintite au fost create de romîni. Iată sensul acestor două apelative, aşa cum îl ...
Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1962
2
Histoire des révolutions des Pays-Bas, depuis l'an 1559 ... - Pagina 273
'Lun peinsëïr'y éflâxfikæflœdwcpflekqùÿh OLTbP-iè; euxœtke'- äuæîquë "le v 'Prihód 'd'O— range—*dia ' dis-'dé fle'ÿôufioîrfflpluô' éë'x'c 'd'ad'd'un !de #UM'PÎÔviùëeëaUnzeHÀ-ïzùësæäë pófääe- mo' H gdfémîefflï-“Ëîpctirz 'wa ëfi'c ...
Netherlands, Joseph Albert PAGI, 1763
3
Tomásha Kempzhána Hója sa Kristusam, zhvetíre bukve ... - Pagina 118
cSkuli седа] lîdánie патаge savolj Bogá voljnó terpéti2 de `prihód`nimu vézhnìmu cerplenju odjídefh. Ménìfh, de pofvemì liudie nizh ali malo terpé? Nikógar ne najdefh , tudi med f he takó néshnim (Гигабайт) nè. . » 3.x Pa imajo, Pravifh, dovoli ...
Tomáš Kempenský, Janes Salokar, 1820
4
Sveta masha, ino ker shan sko premi shlowanje (etc.) - Pagina 204
... ino neprevideue fmerti, 0d fkufhnjáv hudízhovih, Od jése, fovráshtva, ipo vfc húde vóljc, 0d duha nezhiůoíli, 0d tréfka ino h'udiga vreména , 0d vézhne fmcrtî, 'Skosi fkrivnofl fvojîga fvétiga vzhlovézhenja, 'Skosi [voi prihód , ¢Slmsi fvoie ròjßvo ...
F ..... P ..... Mezanguy, 1822
5
Lexicon Latino-italico-illyricum: ditissimum, ac ...
"_ Temporalis, ~e , Quint. temporale , cke dura Iemporarius, a, um, Plin. jin' a un certo rempo , vrjeme'nlt , vrjemënski , podllettan , pr|~ l hòdan, prihód'ëch, minüch, nefìîívan. __Temporaria ingenia, Cur-t. Yjpi'riti incojlantz, che _ l tempo fi ...
6
Joachimi Stulli ... Lexicon latino-italico-illyricum ...
Arrivamento , — doscastje , dohàd , dohód- stvo , priscàstje , prihód ее. stignütje , do- stignütje , dosegnOtje , stix, postupanje, dosjazînje, adventus . Arrivare, condurre alla riva, — na kräj dovesti , к' kraju privèsti , prikàrmiti , ni ripam admovere ...
7
Commentarii morales in omnes Episcopo Macarensi casus ...
... (3) svù' pò'mgnu úIOxi, z`a dópriti nä xivor, nä' blàxensrvo, i ЛИЦ víçgnu s'náçinom` pòdobnim, tolèsr pól krípoànomu kàrfchianskomu xìvgliegnu, pó 1:6— )emu dosrìxese mìlIost B'óxja , i prihód'nre nápokon ù krr'gliestvo Nlebésko.I . _ i VI.
Ivan Josip Pavlović Lučić, 1793
8
Popólni ročni slovár slovénskega in němškega jezika
Gmjug , »t. vbocl, prihód. ©njmângen, ». a. zatisuiti. Ciié, n. léd ; — », a. leden, ledovit. [derkelca, derca. (ïi6[\i!)ii, f. tir, ledéna gaz, ©éberg, »t. gora ledéna, sne- ' ziitk. ©êboi, m. koza'èa. Ljati léd. ©fen , v. a. sekati léd , pobi- ©fen, n. zelézo, ...
9
Vocabulario italiano-illirico-latino: diviso in due tomi. ...
... rastlnka , odhödje , odho- djënje , odhôdstvo, odhódnja, omàk , od так, odstupljênje , osc'astje , prihód , pri- hödje , prihcdjenje , priscàstje , prilàz , raz- так, djëlba, odhôdok , odkrocsënje , od- scàstje , postùpka , prëlo , prihôdnja , pri- hodics ...
10
Grammatica, esercizii e vocabolario della lingua slovena - Pagina 267
... rovinare pridrùiiti, druiim, v. pf., accompagnarsi prigódba, l'avvenimento prihdjati, am, v. impf., venire prihód, hq'da, m., la venuta prihóditi, hq'dim, v. pf., camminare prihódnji, agg., futuro prihq'dnost, (.. il futuro prijdtelj, m., l'amico prijdteljstvo, ...
