Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "puritán" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PURITÁN

fr. puritain
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PURITÁN AUF RUMÄNISCH

puritán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PURITÁN AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «puritán» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von puritán im Wörterbuch Rumänisch

PURITÁN2 ~ (~ i, ~ e) m. Und f. 1) Adept des Puritanismus. 2) Eine Person, die eine gewissenhafte Moral sieht oder zeigt. PURITÁN2 (~i, ~e) m. și f. 1) Adept al puritanismului. 2) Persoană care vădește sau afișează o moralitate scrupuloasă.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «puritán» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PURITÁN


britán
britán
chitán
chitán
căpitán
căpitán
ferotitán
ferotitán
gitán
gitán
găitán
găitán
lusitán
lusitán
marchitán
marchitán
mauritán
mauritán
metropolitán
metropolitán
mitropolitán
mitropolitán
napolitán
napolitán
occitán
occitán
pitán
pitán
pritán
pritán
răchitán
răchitán
subcăpitán
subcăpitán
titán
titán
șeitán
șeitán
șoitán
șoitán

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PURITÁN

puri
puricícă
puricioásă
puricós
purificá
purificáre
purificát
purificatór
purificáție
purificațiúne
purifórm
púrim
purím
purí
puri
purísm
puríst
puritanísm
puritáte
puritoáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PURITÁN

argentán
armatán
augustán
bantustán
biometán
bogătán
bostán
brotán
brustán
bután
băietán
băĭetán
cabestán
cafe-șantán
caftán
castán
cetán
chiorfârtán
ciclopentán
toitán

Synonyme und Antonyme von puritán auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PURITÁN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von puritán auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PURITÁN

Erfahre, wie die Übersetzung von puritán auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von puritán auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «puritán» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

清教徒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

puritano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Puritanic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नैतिकतावादी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Puritanic
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пуританин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

puritano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অতিনৈতিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

puritain
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Puritanic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

puritanisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ピューリタン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

청교도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Puritanic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Puritan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Puritanic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Puritanic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

puritanic
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Puritan
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

purytanin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пуританин
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

puritán
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πουριτανικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Puriteins
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Puritan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Puritan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von puritán

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PURITÁN»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «puritán» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe puritán auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PURITÁN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von puritán in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit puritán im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Puritan Village: The Formation of a New England Town
One might even see the story of early Sadbury as a type of local morality play, replete with Devil, Greed, and Ambition, opposed by both Faith and Prudence.
Sumner Chilton Powell, 1970
2
Damned Women: Sinners and Witches in Puritan New England
Following the Salem witchcraft trials, Reis argues, Puritans' understanding of sin and the devil changed.
Elizabeth Reis, 1999
3
Puritans: A Sourcebook of Their Writings
Critically acclaimed classic lets Puritans speak for themselves in crucial documents covering history, theory of state and society, religion, customs, behavior, biographies and letters, poetry, literary theory, education, science, and more.
Perry Miller, ‎Thomas H. Johnson, 2001
4
Puritan Conquistadors: Iberianizing the Atlantic, 1550-1700
In this remarkable work in Atlantic history, Jorge Canizares-Esguerra demonstrates with lavish scholarship and visual imagery the European settlers struggle with Satanic forces that permeated the colonization and settlement of Europeans, ...
Jorge Cañizares-Esguerra, 2006
5
Wallington's World: A Puritan Artisan in ...
Seventeenth-century England has been richly documented by th lives of kings and their great ministers, the nobility and gentry, and bishops and preachers, but we have very little firsthand information on ordinary citizens.
Paul S. Seaver, 1985
6
The Puritan Gift: Triumph, Collapse and Revival of an ...
The Puritan Gift traces the origins and the characteristics of American managerial culture which, in the course of three centuries, would turn a group of small colonies into the greatest economic and political power on earth.
Ken Hopper, ‎Will Hopper, 2007
7
Puritan Political Ideas: 1558-1794
In this unique collection, noted historian Edmund Morgan focuses upon three ideas that lay at the root of Puritan political theory and have had a continuing significance in our history: calling, covenant, and the separate spheres of church ...
Edmund S. Morgan, 2003
8
New England Frontier: Puritans and Indians, 1620-1675
""With a new introduction updating developments in""Puritan-Indian studies in the last fifteen years, this third""edition affords the reader a clear, balanced overview of a""complex and sensitive area of American history.""
Alden T. Vaughan, 1995
9
The Puritan Origins of American Patriotism - Pagina 128
—Ernest L. Tuveson, Redeemer Nation "SLAVERY," WROTE Henry Adams IN 1 9 o 7 , "drove the whole Puritan community back on its Puritanism." He was reflecting on his early teenage years in the 1850s, the time when he first tried to ...
George McKenna, 2008
10
Visible Saints: The History of a Puritan Idea
A richly detailed reinterpretation of the genesis, flowering, and decline of the Puritan ideal of a church of the elect in England and America.
Edmund Sears Morgan, 1965

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PURITÁN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff puritán im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Szerény, puritán, velejéig tisztességes ember volt"
Ötvenévesen óriáskört csinált a nyújtón, hatvanon túl a sárkányrepülést is megtanulta a száz éve született Fejes Tóth László matematikus. Az MTA Rényi Alfréd ... «NOL.hu, Jun 15»
2
Simicska "puritán milliárdosként" jelent meg ma a Kiskegyedben
"Milliárdos létére puritán életet él" – ezzel a címmel jelent meg cikk a Kiskegyed VIP-rovatában kedden. Orbán Viktor egykori jóbarátja és kollégiumi társa a ... «hvg.hu, Feb 15»
3
Puritán óvóhelyet kért Mussolini
A szellőző- és levegőcserélő-rendszerrel ellátott helyiség puritán volt, és szakemberek szerint ki sem bírt volna egy komoly csapást. «Blikk.hu, Jan 15»
4
Menaság, nem a Marsról jött az apjuk, tudja mit csinál. S az Isten is …
... azért a remeteség, erdőbe félrevonultan élés és a Biblia tanításai szerinti élet között különbség van, meg a puritán módon és a mélyen orthodox mód között is. «Erdély.ma, Jan 14»
5
MAN Lion´s City Euro 6 - Městský puritán
2012 Petr Dalecký, AutoProfi. MAN Lion´s City Euro 6 - Městský puritán. 3 komentáře Přidat názor. MAN Lion´s City Euro 6 - Městský puritán. Zobrazit fotogalerii ... «Auto.cz, Sep 12»
6
„A legszexibb dolog a világon egy nő fehér pamutbugyiban”
PSZ négy éve írja a leginkább saját tapasztalatból, saját élményekből merítkező bejegyzéseit a Puritán Szemét nevű blogjába. Olvasóközönsége széles, kiléte ... «Transindex, Mai 11»
7
Babér: a puritán krumplilevestől a költői magaslatokig
Noha a görögök becses fűszere, de nem hiányozhat egyetlen magyar konyhából sem, hiszen ha másba nem is, de krumplilevesbe, főzelékbe biztosan ... «HáziPatika.com, Apr 11»
8
Puritán volt Kádár különvonata
A szocialista országok vezetőinek kényelmét a különleges közlekedési eszközök is teljessé tették – ilyen volt az ún. kormányvonat is. Noha Kádár János ... «Múlt-kor, Okt 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Puritán [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/puritan>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z