Bedeutung von "răculéț" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON RĂCULÉȚ AUF RUMÄNISCH

răculéț

WAS BEDEUTET RĂCULÉȚ AUF RUMÄNISCH

Definition von răculéț im Wörterbuch Rumänisch

Herr, pl. răculéţi

răculéț s. m., pl. răculéți

SYNONYME VON «RĂCULÉȚ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «răculéț» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von răculéț

buruiana-rândunícii · cârligél · iarbă-iúte · iarbă-róșie · lemn-dúlce · nodurár · răcușór · rădăcina-șárpelui · tróscot

ÜBERSETZUNG VON RĂCULÉȚ

Erfahre, wie die Übersetzung von răculéț auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von răculéț auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «răculéț» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: răculéţ
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: răculéţ
• Übersetzer Deutsch - Englisch: răculéţ
• Übersetzer Deutsch - Hindi: răculéţ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: răculéţ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: răculéţ
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: răculéţ
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: răculéţ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: răculéţ
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: răculéţ
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: răculéţ
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: răculéţ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: răculéţ
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: răculéţ
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: răculéţ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: răculéţ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: răculéţ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: răculéţ
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: răculéţ
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: răculéţ
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: răculéţ
• Rumänisch: răculéț
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: răculéţ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: răculéţ
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: răculéţ
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: răculéţ

10 BÜCHER, DIE MIT «RĂCULÉȚ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von răculéț in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit răculéț im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 448

2 Sorbestrea (Sanguisorba officinalis). cârligatea2 sfvz incârligOlea cârligafica1 sf [At: BORZA, D. / PI: -ici / E: cârligat + -ica] (Bot) 1 Räculet (Polygonum historia). 2 Sorbestrea (Sanguisorba officinalis). cârligatica2 sfvz incârligatica cârligatura ...

Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Mic dicționar de terminologie lingvistică - Pagina 414

... -toare în plesni- toare, -ulef în răculeţ, -uşă în eăldăruşă, -uţă în feriguţă; pentru numele de animale: -an în soreau („obleţ"), -ar în cw- fundar şi lăcustar („soi de graur"), -af în fercstraş („soi de raţă") şi mprunaş („soi de peşte"), -o; în dinţat („soi ...

Gheorghe Constantinescu Dobridor, ‎Gh Constantinescu-Dobridor, 1980

Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 197

(V) Din fructele sale se extrage o substanţă colorantă brună, precum şi un ulei comestibil, mult folosit de popoarele orientale, în alimentaţie (68, IV, p. 156—157). răculeţ, cîrlig (Polygonum bistorta L.), plantă ierboasă din fam. Poly- gonaceae ...

Valer Butură, 1979

Dicționar de omonime - Pagina 252

... RAZ REPORTA Rl'GINÄ RAZA REVELATÓR RÜJÄ RÀCULÉT REVfSTÄ REVOLÜTIE ROLADA RÜMEN radacina r^mäs RASÄRlT RFZ^RVÄ rusAlib RASCOL RING ROTA SÄBIE SCUTÁR SORB SABÓT SECUNDAR spAtä SAG SECÜNDA ...

Alexandru Popescu-Mihăești, 1993

Din vieata poporului roman: culogori si studii - Volumul 12 - Pagina 302

Iea-mă, răcuşor, pe mine, Că ţie ţi-oiu prinde bine, Că am moară după casă, Cu chiscoaia pe fereastă. — Pe tine nu te-oiu luă, Ci eu alta mi-oiu cătă, Că nai cap de comanac Şi picioare de ciorap ! — Stăi, răculeţ, nu te duce, Că te-oiu ţine'n ...

Academia Română, 1913

Anale - Pagina 142

XIII. 84), la părâul Babelor (Br. prodr. 426), pe Caraimanu, Valea-Cerbului, Obârşia lalomiţei (Grec. supl. 147, Panţu contr. 7). Polygonum Bistorta L. spec. 516. — Vulgar Iarbă-roşie. Răculeţ. — % Iunie-Iulie. — Livezi subalpine şi la locuri cam ...

Academia Română, 1910

Maryland, A Middle Temperament: 1634-1980 - Pagina 271

Abraham Lincoln, FOB VIO-PBBROBNT. Hannibal Hamlin, TOX BLBOTOBa. WILL1AM L. XAEiRA1X. QEOEOE RARRIi. 1M Durri*-DASlEL T. 0UDg. WM. raculET Kwma FBIXOS B COBBEAS GBO. BBWcBD WliB. lSAAC OERB. Election tickets ...

Robert J. Brugger, 1996

Histoire de France jusqu'au XVIe siècle - Volumul 4 - Pagina 463

... nonobstant,par commune voix etrenommée, si comme on disoit, que ledit Dorliens avait marchandé ou volait marchander à Raculet d'Actonvilte de tuer le duc de Bourgbgne, lequel fait fu découvert par ledit Raculet au duc de Bourgogne.

Jules Michelet, 1852

Anciennes traductions françaises de la Consolation de ... - Pagina 30

Escript par Raouletd'0rliens, l'an de grace mil CCC » LXXI, le XVIII jour de septembre 2. » Vers la même époque, Raculet d'0rléans dut exécuter la belle bible que Jean de Vaudetar offrit en 4373 à Charles V 3. En 4376, il mettait la dernière ...

Léopold Delisle, 1873

P - Z. - Pagina 280

(serb. russ. etc.) rakovina „Krebs-, Muschelschale". räesor siehe rac. raculét Pl. -léti S. m. (1868 BARC.) 1. kleiner Krebs M. 2. MUNT. Natterwurz F. (Polygonum bistorta; BR.). ET. гас. räcuscä S. f. (1897 LEON) kleine Krusten-, Schalentiere (Pl.) ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005