Bedeutung von "rădăcină-de-fríguri" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON RĂDĂCINĂ-DE-FRÍGURI AUF RUMÄNISCH

rădăcină-de-fríguri

SYNONYME VON «RĂDĂCINĂ-DE-FRÍGURI» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rădăcină-de-fríguri» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von rădăcină-de-fríguri

ródul-pământului

ÜBERSETZUNG VON RĂDĂCINĂ-DE-FRÍGURI

Erfahre, wie die Übersetzung von rădăcină-de-fríguri auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von rădăcină-de-fríguri auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rădăcină-de-fríguri» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 根发热的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: raíz de la fiebre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: root - of - fever
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रूट का बुखार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الجذر من حمى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: корневой из - лихорадки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: root- de - febre
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রুট টু ঠান্ডা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: root - de - la fièvre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: akar-to-sejuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Root -of- Fieber
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ルート・オブ・発熱
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 루트 의 - 열
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ROOT-kanggo-kadhemen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: root- of- sốt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வேர் முதல் குளிர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मूळ-टू-थंड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kök-soğuk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: radice - di - febbre
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Korzeń -of- gorączka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кореневої через лихоманки
• Rumänisch: rădăcină-de-fríguri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ρίζας του πυρετού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wortel -van- koors
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rot -of - feber
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: root -of - feber

3 BÜCHER, DIE MIT «RĂDĂCINĂ-DE-FRÍGURI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rădăcină-de-fríguri in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rădăcină-de-fríguri im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 356

... -frauţ s. n. (bea), burueană de frigurl, potroacă; -rinbe, s. f., china, scoarţa de friguri, chinchina; ~Îcf)auer, s. m., fiori „de friguri; _tag, s. m., di de friguri; -murãeL s. f. (bot), piciorul viţelului, rădăcină de frigurí. ãiehel, verii; ...

Sava Barcianu-Popovici, 1888

Opere complete: Prosă - Pagina 254

... căcî un tremur ca de frigurî îl apucă îndată şi îl opresce de a se* putea îmbrăca răpide, pentru ca se se maî îircăldiască. ... şi gâfîind ca •nn gânsac, pănă ce umplfindu-se de suflet cao gîos de osteneală şi de căldură, la rădăcina unuî brad.

Vasile Alecsandri, 1876

Panteonul românesc: dicționar - Pagina 177

El ar avea infăţişare antropomorfă: rădăcină cu chip de om, tulpini goale in mijloc precum oasele. ... /—N-ai văzut /Decând ai şezut / Pe Deochetoarea cu Deochetoriu, / Pe Frigura cu Friguroiu, /Muma Pădurii cu Pădu- roiu, /Striga cu Strigoiu, ...

Ion Ghinoiu, 2001