Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "răritúră" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RĂRITÚRĂ AUF RUMÄNISCH

răritúră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RĂRITÚRĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «răritúră» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von răritúră im Wörterbuch Rumänisch

KURZE RINGE f. 1) Freiraum zwischen selten platzierten Objekten. 2) Defekt oder Verschleiß eines Gewebes, das an einem seltenen Ort ist. / a (se) rata + suf RĂRITÚRĂ rărituri f. 1) Loc liber rămas între obiecte așezate rar. 2) Defect sau uzură a unei țesături care este într-un loc mai rară. /a (se) rări + suf. ~tură

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «răritúră» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE RĂRITÚRĂ


acritúră
acritúră
adâncitúră
adâncitúră
adîncitúră
adîncitúră
albitúră
albitúră
arcuitúră
arcuitúră
azvârlitúră
azvârlitúră
azvîrlitúră
azvîrlitúră
behăitúră
behăitúră
bocănitúră
bocănitúră
boltitúră
boltitúră
boțitúră
boțitúră
bubuitúră
bubuitúră
bufnitúră
bufnitúră
bușitúră
bușitúră
bâjbâitúră
bâjbâitúră
bâzâitúră
bâzâitúră
bîzîitúră
bîzîitúră
cârnitúră
cârnitúră
cârpitúră
cârpitúră
cătrănitúră
cătrănitúră

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE RĂRITÚRĂ

púne
púnere
pús
pușíe
rărí
răricél
răríre
răríș
rărișór
rărít
rărițá
rărițáre
rărițát
rărúi
rărúnchi
sád
sádniță
saláltăieri
sădí
sădíre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE RĂRITÚRĂ

chelălăitúră
chinzuitúră
chiorăitúră
chircitúră
chiuitúră
cimilitúră
ciocnitúră
ciocănitúră
cioplitúră
ciuntitúră
ciupitúră
clavitúră
clămpănitúră
clănțănitúră
confitúră
contralovitúră
cîrpitúră
cĭoplitúră
cĭuntitúră
cĭupitúră

Synonyme und Antonyme von răritúră auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RĂRITÚRĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «răritúră» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von răritúră

MIT «RĂRITÚRĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von răritúră auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RĂRITÚRĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von răritúră auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von răritúră auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «răritúră» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

疏伐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

raleos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

thinnings
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

thinnings
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

thinnings
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Рубки ухода
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desbastes
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তরলীকরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

éclaircies
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penipisan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Durchforstungen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

間伐材
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

간벌
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

thinning
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thinnings
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலைத்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

thinning
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inceltme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diradamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trzebieży
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рубки догляду
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

răritúră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αραιώσεις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dunnings
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gallringar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tynningsvirke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von răritúră

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RĂRITÚRĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «răritúră» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe răritúră auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RĂRITÚRĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von răritúră in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit răritúră im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cercetări privind cultura salcîmului: (Robinia pseudacacia ...
De remarcat că în blocul Maglavit I, cu ocazia celei de a doua rărituri, efectuată la cinci ani de la prima răritură, procentul din arborii extraşi, apar- ţinînd clasei 5 Kraft este mai mare la răriturile de sus decît la răriturile de jos A şi B. Aceasta se ...
Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1969
2
Cercetări privind metodele de curățiri și rărituri în ... - Pagina 18
Răritura gradată a dat aproximativ acelaşi rezultat ca şi răritura moderată. Diferenţele pot apare însă şi mai semnificative dacă s-ar recurge la comparaţia cu arborete complet nerărite. Rezultă deci că prin aplicarea răriturilor se creează ...
Laurențiu Petrescu, ‎Gh Ciumac, ‎C. Stoiculescu, 1967
3
Cultura speciilor forestiere - Pagina 191
Răritura prezintă două aspecte: unul fiziologic şi altul economic. Fiziologic, răritura se impune pentru a rări o plantaţie făcută iniţial deasă. Se înlătură o dată sau de mai multe ori un număr de arbori pentru a conduce în mod progresiv plantaţia ...
At. M. Haralamb, 1963
4
Contribuţii la studiul regenerării naturale şi aplicarea ... - Pagina 138
răriturilor în jurul vîrstei de 35 ani este de 6 — 7 ani, iar în arboretul parcurs cu o răritură moderată 4 — 5 ani. Modul în care s-au dezvoltat exemplarele de tei în înălţime, in decurs de 4 ani, în raport cu diametrul de bază, în blocurile exp.
Mihail Badea, 1969
5
Fagul - Pagina 276
Pe baza unor rezultate, departe de a fi concludente, ajunge la concluzia că răritura forte de jos asigură creşteri în suprafaţă de bază cu 1,2% mai mari decît răritura slabă de jos. Răriturile de sus, fac o selecţie a arborilor din etajul dominant, ...
I. Milescu, 1967
6
Dicționar enciclopedic de mediu: L - Z - Pagina 1296
[50] RÄPITOR — PRÄDÄTOR RARITURA LA ARBORETURI. (silv.) lucrare silvotehnicä de gospodärire a pädurii cultivate tinere (în stadiul de prematuritate), în scopul ameliorärii calitative a acesteia sub aspect structural, genetic si al formei si ...
Constantin Pârvu, 2005
7
Ameliorarea arborilor - Volumul 1 - Pagina 203
dare liberă, sămînţa obţinută de la arborii-mamă selecţionaţi este polenizată de masculi medii. Arborii din Fx vor produce, înainte de răritură, seminţe a căror superioritate genetică este 1/2 KAG, în care AG este cîştigul genetic după selecţia în ...
Valeriu Enescu, 1972
8
Buletinul. Seria B. Economie Forestiera - Volumele 13-14 - Pagina 114
Ca metodă de răritură s-a adoptat răritura mixtă, cu un caracter ceva mai de jos. De remarcat însă faptul că, în general, caracterul î ăriturii este în multe cazuri stabilit şi de structura verticală a arboretului. Astfel, în cazul suprafeţelor de probă ...
Universitatea din Brașov, 1971
9
Buletinul. Seria B: Economie Forestiera - Volumul 11 - Pagina 127
6 bradul este situat mai ales în etajul inferior, sub aspectul numărului de arbori, şi în cel superior sub aspectul volumului şi suprafeţei de bază, iar gorunul, aproape în exclusivitate, în etajul superior. Răritura aplicată între limitele unei intensităţi ...
Brasov, Romania. Institutul Politehnic, 1969
10
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. II 1954–1957:
După cîteva ore de mers, cînd aieşit întro răritură, din ceaţa carel înconjura, Marinică sa auzit somat să stea. Ordinul fusese strigat pe româneşte! Era şi firesc, pentru că Marinică se afla pe teritoriul românesc, iar cel care îl somase era grănicer ...
Ion Ioanid, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Răritúră [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/raritura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z