Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "răsád" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RĂSÁD

bulg. razsad, sb. razsada
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RĂSÁD AUF RUMÄNISCH

răsád play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RĂSÁD AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «răsád» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von răsád im Wörterbuch Rumänisch

1) (oft im kollektiven Sinne) Eine junge Pflanze, die unter besonderen Bedingungen (Gewächshaus) aus Samen gezüchtet wird, um im Freien gepflanzt zu werden. 2) Abb. fam. Nachfolger des gleichen Vorfahren. RĂSÁD ~uri n. 1) (adesea cu sens colectiv) Plantă tânără crescută din sămânță în condiții speciale (de seră), care urmează să fie răsădită în pământ (la aer liber). 2) fig. fam. Urmaș al aceluiași străbun.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «răsád» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE RĂSÁD


posád
posád
prâsád
prâsád

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE RĂSÁD

rúnchi
răsádniță
răsaláltăieri
răsădí
răsădíre
răsăjduí
răsărí
răsăríre
răsărít
răsăriteán
răsăriteáncă
răsăritór
răsăritúră
răsătúră
răscăbăiá
răscăbúșuri
răscăcărá
răscăcărát
răscăiá
răscălí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE RĂSÁD

anterográd
asclepiád
camarád
centigrád
ciupercă de brád
decigrád
decád
digitigrád
farád
făgád
grád
guvidie de vád
hermandád
hidrográd
jihád
megafarád
metamorfism retrográd
microfarád
micromicrofarád
multigrád

Synonyme und Antonyme von răsád auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RĂSÁD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von răsád auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RĂSÁD

Erfahre, wie die Übersetzung von răsád auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von răsád auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «răsád» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

planta de semillero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

seedling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंकुर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نبتة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рассада
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

plântula
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চারা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

semis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anak benih
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sämling
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

seedling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây giống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாற்று
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बीपासून नुकतेच तयार झालेले रोप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fide
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piantina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sadzonka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розсада
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

răsád
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπορόφυτο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

saailing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fröplanta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frøplante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von răsád

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RĂSÁD»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «răsád» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe răsád auf Rumänisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «RĂSÁD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von răsád in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit răsád im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Women and the Fatimids in the World of Islam - Pagina 113
In 464/1071, Rasad was arrested and all her assets confiscated; however, some sources state that, by 462/1069, with her daughters, she had fled to Baghdad, though this is unlikely.39 In 465/1073, Nasir al-Dawla was assassinated in Fustat; ...
Delia Cortese, ‎Simonetta Calderini, 2006
2
Sutan Sjahrir, True Democrat, Fighter for Humanity, ... - Pagina 31
Duduk di meja dari kiri ke kanan: Moehamad Rasad, Mahroezar, Siti Sjahrizad bersama anaknya Moehamad Akbar Djoehana Wiradikarta, Sutan Sjahsam, Sutan Sjahrir (berdiri); di depan Sutan Sjahrir duduk Bulan Rosa- diah, isteri Sutan ...
Rosihan Anwar, 2010
3
Sjahrir: Politics and Exile in Indonesia - Pagina 14
He paid endogamy its due by accepting a Kota Gedang girl as his first wife, with whom he had three daughters and three sons — Rohana, Ratna, Roeskan, Radena, Bajoeng, and Noer- zamhariz. Mohammad Rasad and his first wife never ...
Rudolf Mrázek, 1994
4
A Dictionary, Persian, Arabic, and English: With a ... - Pagina 736
A \s”) ras-ha, (fem. of a") arsah) Close-hipped (woman). P & 2) rasd, A very deep well made use of by them of olden time as an observatory. A 2.2) rasd or rasad (from A.2), Watching (the road or the stars). Rasad (from A-2) Seizing prey (a lion).
John Richardson, ‎Sir Charles Wilkins, ‎Francis Johnson, 1829
5
Science and Innovations in Iran: Development, Progress, ... - Pagina 201
Rasad, with 15.3 kg weight, orbited the Earth 15 times per 24 hours. Rasad was equipped with rechargeable batteries, with no limitation in the power source, and used its self-generating power capability. All stages of design, construction, ...
Abdol S. Soofi, ‎Sepehr Ghazinoory, 2013
6
The Arab of the Desert (RLE Saudi Arabia): A Glimpse Into ...
NINE MONTHS LATER One evening my wife and I were in the house of my friend Falah ibn 'Amir in Kuwait conversing with him and his wife Muthi when a Mutairi entered who was introduced to me as one Rasad, the actual man who had ...
H.R.P. Dickson, 2015
7
Jadawel mavadeh thavabet dar tool wa ard keh be rasad ... - Pagina 51
... lp dw! 9);? чьи? 'fboäjâjìë Чуй—Е, L.: мы)“, "шда1ч);9)ое$5 о Ö-wljï Ó-aï'fv Ш), в И а“ ц ь Са'д-2 _ ` .Utd )UM-'g Ь . Отд нооъдддофт 3 (уЬ-ЫФЧЬЬЬ ч— ад 0;?. ЬЬ 45:92; 0345550” „pò дышим); 55: им 07 год” и Eb д а. _ ЧП? чё)ё.=)о о”!
Thomas Hyde, ‎al-Tizini Muhammad ibn Muhammad, 1665

REFERENZ
« EDUCALINGO. Răsád [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/rasad>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z